I'm sorry, I love You

I'm sorry, I love You
Látták: 86 Most nézik: 3 Tervezik nézni: 24

Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben

8.7/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 52 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? értékelésem

Eredeti cím: 미안하다, 사랑한다 / Mianhada, Saranghanda
Egyéb cím(ek): MiSa / Im Sorry, I Love You / Sorry I Love You / Sorry But I Love You
Műfaj: Dráma, Melodráma, Romantikus
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 16 x 70 perc
Tévécsatorna: KBS2
Sugárzási dátum: 2004-11-09 - 2004-12-28
Vetítési idő: hétfő és kedd 21:55
Utoljára frissítve: 2012.10.04.
Rendezte: Lee Hyung Min
Forgatókönyvet írta: Lee Kyung Hee
Filmzene: Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Lim Soo Jung Lim Soo Jung
Song Eun Chae
So Ji Sub So Ji Sub
Cha Moo Hyuk
Jung Kyung Ho Jung Kyung Ho
Choi Yune
Ok Go Woon Ok Go Woon
Song Sook Chae
Seo Ji Young Seo Ji Young
Kang Min Joo
Jung Ji Ahn Jung Ji Ahn
Song Min Chae
Jeon Hye Jin Jeon Hye Jin
Yoon Seo Kyung
Lee Hye Young Lee Hye Young
Oh Deul Hee
Park Gun Woo Park Gun Woo
Kim Gal Chi
Kim Hye Ok Kim Hye Ok
Jang Hye Sook (Eun Chae anyja)
Shim Ji Ho Shim Ji Ho
(Min Joo barátja)
Lee Young Ha Lee Young Ha
Song Dae Chun (Eun Chae apja)
Shin Goo Shin Goo
Min Hyun Seok
Choi Yeo Jin Choi Yeo Jin
Moon Ji Young
Shin Dong Wook Shin Dong Wook
(Ep. 1)
Chung Lim Chung Lim
(Dancer)

Ismertető


Cha Moo Hyuk rögtön a születése után, egy szöuli árvaházba kerül. 2 évesen örökbe fogadja egy ausztrál házaspár, akik magukkal viszik Melbourne-be. A bántalmazások miatt 10 éves korában megszökik otthonról és az utcán nő fel. Amikor megismerjük, kisstílű bűnözőként fiatal, egyedül utazó lányokat kifosztó banda tagjaként tartja fenn magát.

Song Eun Chae egy ausztráliai forgatásra kíséri el, mint koordinátor (mindenes) Choi Yoon-t, a neves koreai popénekest. Együtt nőttek fel és a lány titokban szerelmes is az énekesbe, aki viszont Kang Min Joo színésznőért van oda.

Miután a banda egyik része kifosztotta Eun Chae-t, a lány Melbourne utcáit rója éhesen és teljesen reménytelenül. Ekkor akad össze Moo Hyuk-kal, aki először hasznot akar húzni a lányból. Mikor rájön, hogy a bandája fosztotta ki, megsajnálja és a kikötőben, a szabad ég alatt együtt töltött éjszaka után, visszajuttatja a lány csomagjait.

Néhány héttel később Moo Hyuk-ot az ex-barátnője meghívja az esküvőjére, ahol egy idős, gazdag emberhez megy feleségül. A szertartás után merényletet kísérelnek meg az újdonsült pár ellen, amikor Moo Hyuk saját testével próbálja védeni őket. Két lövés éri a fejét. Megmentik az életét, de csak az egyik golyót tudják eltávolítani, míg a másik egy éven belül végezni fog vele. Volt barátnője biztatására és anyagi segítségével visszatér Koreába, hogy megkeresse az édesanyját és a szülőföldjén haljon meg. Hamarosan megtudja, hogy nem csak őt, hanem ikernővérét is árvaházba adták. Az ő nevelőapja fedi fel az anyja kilétét, aki nem más, mint a neves színésznő Oh Dul Hee, Choi Yoon anyja. Első dühében bosszút esküszik mindenki ellen, aki miatt így alakult a sorsa. Később azonban, ahogy fokról-fokra fény derül születésének körülményeire, lassan megváltoznak az érzései. Közben szerelme is viszonzásra talál és mindezek következtében súlyos döntésre jut.
Ismertetőt írta: kzsoka
avatar

mindal @Vica333 Úgy látom a Videán fenn van. Itt az első rész --> [link]

2025.01.30. 19:05:23 Ázsia pontok: 2246/6

avatar

Hedvig Szia @Vica333 a régebbi sorozatokhoz az oldalon lévő magyar fórumon tudsz információhoz jutni, ha rákattintasz, akkor először regisztrálnod kell a DA oldalra, azután tudod elolvasni a fordítói oldalt. [link] Én most elolvastam, azt írták, hogy innét tudod letölteni: [link] Itt is regisztrálnod kell, megbízható oldal, a letöltés sebessége változó, néhány nap, vagy hét. Ha van tagságod akkor itt is megtalálod: [link]

2025.01.30. 16:58:18 Ázsia pontok: 16425/6

avatar

Vica333 Köszönöm szépen a fordítást, és kérek szépen segítséhet, hogy honnan tölthetném le a videókat. Nem találok sehol letöltőt hozzá! Köszönöm.

2025.01.30. 16:00:03 Ázsia pontok: 1574/6

avatar

szkari Nagyon szép, megható történet volt. Köszönöm szépen a munkátokat.

2020.03.14. 16:48:01 Ázsia pontok: 3983/6

avatar

Julus Nagyon szeretném ezt a sorozatot magyar felirattal megnézni. Sajnos erről az oldalról nem tudom letölteni! Valaki tudna esetleg segíteni? Nagyon-nagyon örülnék neki!

2019.07.07. 19:29:15 Ázsia pontok: 3122/6

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2011.12.09.KöszönömLetöltötték: 0
2. részLetöltésFelirat elkészült:2011.12.09.KöszönömLetöltötték: 0
3. részLetöltésFelirat elkészült:2011.12.16.KöszönömLetöltötték: 0
4. részLetöltésFelirat elkészült:2011.12.23.KöszönömLetöltötték: 0
5. részLetöltésFelirat elkészült:2012.01.02.KöszönömLetöltötték: 0
6. részLetöltésFelirat elkészült:2012.08.22.KöszönömLetöltötték: 0
7. részLetöltésFelirat elkészült:2012.08.25.KöszönömLetöltötték: 0
8. részLetöltésFelirat elkészült:2012.08.28.KöszönömLetöltötték: 0
9. részLetöltésFelirat elkészült:2012.09.30.KöszönömLetöltötték: 0
10. részLetöltésFelirat elkészült:2012.09.02.KöszönömLetöltötték: 0
11. részLetöltésFelirat elkészült:2012.09.07.KöszönömLetöltötték: 0
12. részLetöltésFelirat elkészült:2012.09.14.KöszönömLetöltötték: 0
13. részLetöltésFelirat elkészült:2012.09.21.KöszönömLetöltötték: 0
14. részLetöltésFelirat elkészült:2012.09.28.KöszönömLetöltötték: 0
15. részLetöltésFelirat elkészült:2012.10.04.KöszönömLetöltötték: 0
16. részLetöltésFelirat elkészült:2012.10.04.KöszönömLetöltötték: 0

A magyar feliratot készítette: kzsoka; (1-5. rész); Melissa; (6-16. rész)

Összesen megköszönték: 1177 alkalommal.