9/10 ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
67 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? ![]()
| Eredeti cím: | 병원선 / Byeong-wonseon |
| Egyéb cím(ek): | Hospital Ship |
| Műfaj: | Dráma, Orvosi, Romantikus |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 40 x 35 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2017-08-30 - 2017-11-02 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2018.01.10. |
| Rendezte: | Park Jae Bum |
| Forgatókönyvet írta: | Yoon Sun Joo |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
| Ha Ji Won Song Eun Jae | Kang Min Hyuk Kwak Hyun | ||
| Lee Seo Won Kim Jae Gul | Kim Tae I Cha Joon Yeong | ||
| Mina Yoo Ah Rim | Kim Kwang Gyu Choo Won Gong | ||
| Jung Kyung Soon Pyo Go Eun | Lee Han Wi Bang Sung Woo (Ship Captain) | ||
| Jang Seo Won Yang Choon Ho | Song Ji Ho Kang Jung Ho | ||
| Cha Hwa Yun Oh Hye Jung (Eun Jae’s mother) | Jung In Ki Kwak Sung (Kwak Hyun apja) | ||
| Nam Ki Ae Lee Soo Kyung (Kwak Hyun anyja) | Jung Won Joong Kim Soo Kwon (Jae Gul apja) | ||
| Park Joon Geum Han Hee Sook (Jae Gul anyja) | Kim Sun Young Oh Mi Jung (Eun Jae nénikéje) | ||
| Park Ji Il Seol Jae Chan (tanár & a renowned poet) | Jeon Noh Min Kim Do Hoon | ||
| Park Sun Ho Kim Jae Hwan | Park Tae Sung Kang Yong Soo | ||
| Lee Tae Ri Song Woo Jae (Eun Jae testvére) | Lee Chae Kyung (Chief nurse) | ||
| Jo Ah Ra Yang Ji Young | Wang Ji Won Choi Yeong Eun (Kwak Hyun's ex girlfriend) | ||
| Kang Da Hyun Kwak Ji Eun (Kwak Hyun nővére) | Heo Jung Gyu Kang Dong Joon (doktor) | ||
| Jun Hyun Kim Tae Woo | Seo Yoon Ha Nurse Je | ||
| Choi Seung Hoon Kim Jae Geol (Young) | Ji Chan Myung Se Joong | ||
| Na Ya Hwang In Kyung | Ha Roo Bi Kwak Ji Eun (young) | ||
| Lee Da Hae Jo Mi Hyang | Jung Dong Hwan Jang Tae Joon (elnök) (Ep. 1, 33 34, 36 38) | ||
| Jo Hyun Jae Jang Sung Ho (Doosung Group's heir) (Ep. 1 2, 10) | Baek Soo Ryun Park Oh Wol (Ep.6 7, 40) | ||
| Jo Sung Ha Song Jae Joon (Eun Jae apja) (Ep.21, 23 24) | Kim Bo Jung Park Sun Hwa (Park Oh Wol lánya) (Ep.7) | ||
| Yannie Kim (Mute patient) (Ep.15, 40) | Jo Jae Wan (Loanshark) (Ep.17, 25) | ||
| Kim Bo Mi Heo Geun Hee / Geun Ja (Ep.25 27) | Yoon Ye In (Diver / Geun Ja barátja) (Eps 25 27) | ||
| Moon Ki Young (Hwang In Kyung anyja) (Ep. 31 33, 38 40) | Kil Hae Yeon Dae Woong (Ep.22) | ||
| Yoo Jang Young (Dae Woong apja) (Ep.22) | Kim Kyung Ryong (Hiker) (Ep.38 39) | ||
| Ahn Yong Joon (Island Elder) | Min Dae Shik Governor (Ep.33, 35, 38) | ||
| Shin Shin Beom (riporter) | Kang Moon Kyung (riporter) | ||
| Seo Kwang Jae (Auditor) | Jang Joon Ho Sang Pil (drug dealer) | ||
| Kim Mi Hye (Hospital Ship patient) | Song Da Kyung (Kwak Hyun's senior) | ||
| Yeom Dong Hun Soo Bong | Gong Jung Hwan (Woo Jin nagypapája) | ||
| Joo Boo Jin (Nurse) | Kang Chan Yang Loan Shark (Ep.23) | ||
| Hong Hee Won (Geoje police station detective) | Min Kyung Jin (Doosung Director) (Ep. 33 34) | ||
| Kim Jong Soo (Boyfriend of fall victim) (Ep.39) |
morgo1966 Köszönöm a feliratot !
2022.10.22. 13:37:19 Ázsia pontok: 77120/20
Hedvig Szia @Veronika, most fejeztem be, köszi a fordítást, tetszett a sorozat, jók voltak a szereplők és az általuk megszemélyesített karakterek is.
2022.07.15. 15:50:50 Ázsia pontok: 192719/20
bkata Hálásan köszönöm a munkádat!Remek sororat volt!!!♡♡♡
2020.03.03. 21:47:32 Ázsia pontok: 51418/20
vajandi Veronika, köszönöm a feliratokat, nagyon jó sorozat volt!
2018.03.09. 21:43:41 Ázsia pontok: 230317/20
zsurzsetta Nagyon tetszett köszönöm a fordítást!
2018.02.15. 09:38:00 Ázsia pontok: 127516/20
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.03. | Köszönöm | Letöltötték: 666 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.04. | Köszönöm | Letöltötték: 613 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.05. | Köszönöm | Letöltötték: 609 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.07. | Köszönöm | Letöltötték: 593 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.08. | Köszönöm | Letöltötték: 603 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.09. | Köszönöm | Letöltötték: 613 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.11. | Köszönöm | Letöltötték: 663 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.13. | Köszönöm | Letöltötték: 581 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.15. | Köszönöm | Letöltötték: 574 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.18. | Köszönöm | Letöltötték: 587 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 592 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.24. | Köszönöm | Letöltötték: 559 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 576 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.29. | Köszönöm | Letöltötték: 595 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.03. | Köszönöm | Letöltötték: 568 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.07. | Köszönöm | Letöltötték: 574 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.10. | Köszönöm | Letöltötték: 577 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.13. | Köszönöm | Letöltötték: 600 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.11. | Köszönöm | Letöltötték: 593 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.19. | Köszönöm | Letöltötték: 580 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.23. | Köszönöm | Letöltötték: 592 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.23. | Köszönöm | Letöltötték: 608 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.26. | Köszönöm | Letöltötték: 582 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 606 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 605 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.28. | Köszönöm | Letöltötték: 604 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.12.28. | Köszönöm | Letöltötték: 618 |
| 28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 610 |
| 29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 599 |
| 30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.02. | Köszönöm | Letöltötték: 595 |
| 31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.03. | Köszönöm | Letöltötték: 571 |
| 32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.03. | Köszönöm | Letöltötték: 611 |
| 33. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.04. | Köszönöm | Letöltötték: 599 |
| 34. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.05. | Köszönöm | Letöltötték: 575 |
| 35. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.07. | Köszönöm | Letöltötték: 577 |
| 36. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.08. | Köszönöm | Letöltötték: 592 |
| 37. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.09. | Köszönöm | Letöltötték: 594 |
| 38. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.10. | Köszönöm | Letöltötték: 568 |
| 39. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.10. | Köszönöm | Letöltötték: 598 |
| 40. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.10. | Köszönöm | Letöltötték: 598 |
A magyar feliratot készítette: Veronika
Összesen megköszönték: 3646 alkalommal.