9.2/10 101 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 그녀의 사생활 / Geunyeoui Sasaenghwal |
Egyéb cím(ek): | Her Private Life |
Műfaj: | Dráma, Romantikus, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma | 16 |
Tévécsatorna: | tvN |
Sugárzási dátum: | 2019-04-10 - 2019-05-30 |
Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:30 |
Utoljára frissítve: | 2019.05.31. |
Rendezte: | Hong Jong Chan |
Forgatókönyvet írta: | Kim Hye Young |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Park Min Young Sung Duk Mi | ![]() |
Kim Jae Wook Ryan Gold |
![]() |
Ahn Bo Hyun Nam Eun Ki | ![]() |
Maeng Sang Hoon Sung Geun Ho (Duk Mi apja) |
![]() |
Kim Mi Kyung Ko Young Sook (Duk Mi anyja) | ![]() |
Park Jin Joo Lee Sun Joo (Duk Mi legjobb barátnője) |
![]() |
Park Myung Shin Nam Se Yun (Eun Ki anyja) | ![]() |
Kim Bo Ra Cindy (fangirl, Duk Mi riválisa) |
![]() |
Jung Jae Won Cha Shi Ahn | ![]() |
Hong Seo Young Choi Da In |
![]() |
Im Ji Kyu Kang Seung Min | ![]() |
Kim Sun Young Uhm So Hye |
Mamoka Nagyon jó sorozat! Tetszett! Köszönöm szépen a feliratot a lehetőséget hogy láthattam!!
2021.09.03. 13:57:33 Ázsia pontok: 26893/93
vajandi Olivus, szerintem más verziójú videót töltöttél le, mint amihez a felirat készült, mert az enyémben 27:24-től egy reklámblokk jön, amihez természetesen nem csináltam feliratot. Itt ellenőrizheted, és le online meg is nézheted: [link]
2019.07.09. 16:02:36 Ázsia pontok: 142292/93
Olivius Köszönöm a fordítást! Egyet szeretnék megjegyezni, a 10. részben 27:24-től kb 1 percen keresztül nincs felirat. Ezt lehetne valahogy pótolni?
2019.07.09. 14:33:07 Ázsia pontok: 391/93
Ilus50 Kedves Andi, köszönöm szépen, hogy lefordítottad ezt a remek sorozatot. Nagyon tetszett. Jó lenne, ha sok ilyen sorozat kerülne lefordításra.
2019.06.22. 09:45:59 Ázsia pontok: 14390/93
Raczka Köszönöm Andi! inkább szenvedek,mert nem ismerem az oldalt és már nyírtam ki így gépet,h vírusos lett. Köszönök minden ,hű követőd vagyok úgyan úgy. szép estét!!!!
2019.06.17. 20:47:29 Ázsia pontok: 22389/93
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.04.12. | Köszönöm | Letöltötték: 508 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.04.14. | Köszönöm | Letöltötték: 445 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.04.18. | Köszönöm | Letöltötték: 422 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.04.21. | Köszönöm | Letöltötték: 425 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.04.25. | Köszönöm | Letöltötték: 432 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.04.27. | Köszönöm | Letöltötték: 423 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 430 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.05. | Köszönöm | Letöltötték: 427 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.11. | Köszönöm | Letöltötték: 437 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.13. | Köszönöm | Letöltötték: 459 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.16. | Köszönöm | Letöltötték: 454 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.18. | Köszönöm | Letöltötték: 464 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 444 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 472 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.30. | Köszönöm | Letöltötték: 550 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.31. | Köszönöm | Letöltötték: 715 |
A magyar feliratot készítette: vajandi
Összesen megköszönték: 2812 alkalommal.