Hello My Teacher
8.3/10 
53 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 건빵선생과 별사탕 / Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang |
| Egyéb cím(ek): | Hardtack Teacher and Star Candy (YesAsia) / Biscuit Teacher and Star Candy / Hello My Teacher |
| Műfaj: | Dráma, Iskolai, Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 70 perc |
| Tévécsatorna: | SBS |
| Sugárzási dátum: | 2005-04-13 - 2005-06-02 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2011.03.05. |
| Rendezte: | Oh Jong Rok Kim Hyung Shik |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Jung Ah |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Gong Yoo Park Tae In |  |
Gong Hyo Jin Na Bo Ri |
 |
Kim Da Hyun Ji Hyun Woo |  |
Choi Yeo Jin Noh Jem Ma |
 |
Yang Geum Suk Ji Young He (Tae In's adoptive mother) |  |
Oh Yoon Ah Chae Eun Song |
 |
Lee Hyo Jung Park Joong Sub (Tae In apja) |  |
Park Hyo Jun Oh Sang Tae |
 |
Jo Sang Ki Nam Sung Ki (Biology teacher) |  |
Kim Yoon Kyung Oh Joo Yun (Japanese teacher) |
 |
Kang Do Han Lee Yoo Jin |  |
Jo Han Na Bae Pil Soon |
 |
Jo Hyung Ki Dong Chil Hwan (The principal) |  |
Lee Yoon Ji Na Sun Jae |
 |
Go Joon Hee Kim Sun Ah |  |
Hyun Young Jo Ji Ah |
 |
Park In Hwan Hwang Gap Soo | |
Jung Gyu Woon Lee Ho Joon |
 |
Geum Bo Ra Bae Yi Da (Bo Ri anyja) | |
Lee Eun Yeo Se Ra |
 |
Jang Hee Jin Oh Eun Byul |  |
Yang Joo Ho Kim Yeong Song |
 |
Lee Jae Yong (Bo Ri apja) |  |
Jung Eui Chul Choi Chang Il |
 |
Nam Chang Hee Kim Baek Joon |  |
Shin Hyun Tak Park Man Chang |
 |
Seo Joon Young Park Jae In (Tae In's younger brother) | |
Kim Yoon Kyung tanár Woo (Japanese teacher) |
|
Cha Seo Rin Lee Hye Bin |  |
Jin Ji Hee Shin Nae (Yoo Jin nővére) |
 |
Kim Hee Jung (Young Song nővére) (Ep. 10) |  |
Ham Eun Jung He Ju (Student)(Ep.16) |
 |
Yoo Da In (Honor Student) |
Ismertető
Na Bo Ri (Gong Hyo Jin) nagy álma, hogy középiskolai tanár legyen. De nem akárhol! Saját középiskolájába szeretne visszamenni tanítani, ahonnan, egy félreértés folytán, csúfos kicsapással távolították el. Azóta is legendák keringenek róla iskola szerte, mely rettegett hőssé teszi őt a többi tanuló előtt és a hidegrázást hozza volt tanáraira. Nem csoda, hogy nem fogadják pályázati kérelmét kitörő örömmel az iskolában. Azonban a szerencse a kezére játszik, az iskola legmenőbb sráca, az örökös lázadó és bajba keveredő Park Tae In (Gong Yoo) személyében. Az iskola vezetése úgy látja, csak Na Bo Ri lesz képes megfékezni Tae Int, ezért egyességet ajánlanak neki. Legyen Tae In bébiszittere és állás kap az iskolában.
Vajon mi lehet az indok, amiért Na Bo Ri elvállalja ezt a hálátlan feladatot? Miért viselkedik Tae In ilyen zabolátlanul? Teljesül vajon Na Bo Ri álma?
macilaci46 Nagyon köszönöm a felirataid! A filmet honnan?
2017.06.01. 17:53:06 Ázsia pontok: 22624/4
Hayako Megnéztem. Gong Yoo nagyon tetszett, de Gong Hyo Jinnal egyáltalán nem illettek össze.
2016.12.17. 21:11:29 Ázsia pontok: 14073/4
Hayako Köszönöm a feliratokat, egyszerűen odavagyok Gong Yooért és ez még nem volt!
2016.12.15. 19:38:58 Ázsia pontok: 14072/4
szvakne ildiko Köszönöm a fordítást! Nagyon szeretem a főszereplő játékát, köszönet a munkádért!
2016.08.26. 01:09:36 Ázsia pontok: 30381/4
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.05. | Köszönöm | Letöltötték: 569 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.05. | Köszönöm | Letöltötték: 462 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.25. | Köszönöm | Letöltötték: 496 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.25. | Köszönöm | Letöltötték: 472 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.25. | Köszönöm | Letöltötték: 489 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.25. | Köszönöm | Letöltötték: 488 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 453 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.12.31. | Köszönöm | Letöltötték: 509 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 457 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.02.02. | Köszönöm | Letöltötték: 493 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.02.02. | Köszönöm | Letöltötték: 471 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.02.11. | Köszönöm | Letöltötték: 480 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.02.13. | Köszönöm | Letöltötték: 444 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.02.21. | Köszönöm | Letöltötték: 459 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.03.01. | Köszönöm | Letöltötték: 462 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.03.05. | Köszönöm | Letöltötték: 469 |
A magyar feliratot készítette: esztokam
Összesen megköszönték: 759 alkalommal.