9.2/10 ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
26 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? ![]()
| Eredeti cím: | 계백 (階伯) |
| Egyéb cím(ek): | Gyebaek |
| Műfaj: | Dráma, Romantikus, Történelmi |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 36 x 65 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2011-06-25 - 2011-11-22 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2012.09.11. |
| Rendezte: | Kim Geun Hong |
| Forgatókönyvet írta: | Jung Hyung Soo |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
| Lee Seo Jin Gyebaek tábornok | Lee Hyun Woo tinédzserként Gye Baek | ||
| Jo Jae Hyun Euija király | Choi Won Hong gyerekként Euija | ||
| No Young Hak tinédzserként Euija | Oh Yun Soo Sa Taek Bi | ||
| Song Ji Hyo Eun Go | Jun Min Seo gyerekként Eun Go | ||
| Park Eun Bin tinédzserként Eun Go | Hyo Min Cho Young | ||
| Han Bo Bae tinédzserként Cho Young | Jun Noh Min Sung Choong | ||
| Kim Yoo Suk Heung Soo | Jin Tae Hyun Gyo Ki | ||
| Nam Da Reum gyerekként Gyo Ki | Seo Young Joo tinédzserként Gyo Ki | ||
| Choi Jong Hwan Mu király | Jo Sang Ki Nam Jo | ||
| Kim Hyun Sung Moo Geun | Yoon Da Hoon Dok Kye | ||
| Ahn Kil Kang Kwi Woon | Jung Sung Mo Yoon Choong | ||
| Im Hyun Sik Jo Geum sunsaeng | Choi Jae Ho Eui Jik | ||
| Kim Dong Hee Eun Sang | Kim Jin Ho (1962) Wang Hyo Rin | ||
| Park Yoo Hwan Chul Yeon | Go Yoon Hoo Dae Soo | ||
| Lee Pung Woon tinédzserként Dae Soo | Jang Hee Woong Yong Soo | ||
| Han Ji Woo Yeon Tae Yeon | Jung So Young Myung Joo | ||
| Ryu Je Hee Seol Yi | Lee Do Yun Hae In | ||
| Lee Tae Ri tinédzserként Moon Geun | Cha In Pyo Moo Jin (Gye Baek apja) | ||
| Jung Han Hun Baek Eun | Lee Dong Gyu Kim Choon Choo | ||
| Shin Eun Jung Sun Hwa királynő |
szkari Köszönöm szépen a sorozat fordítását. Nagyszerű sorozat volt.
2020.10.02. 09:17:10 Ázsia pontok: 4142/2
Raona58 Nálam ez a sorozat többször nézős lett Köszönet a feliratért.
2018.10.17. 06:43:01 Ázsia pontok: 5441/2
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.10.10. | Köszönöm | Letöltötték: 645 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.10.14. | Köszönöm | Letöltötték: 439 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 484 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.10.28. | Köszönöm | Letöltötték: 437 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.11.05. | Köszönöm | Letöltötték: 447 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.11.11. | Köszönöm | Letöltötték: 465 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.11.16. | Köszönöm | Letöltötték: 446 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 440 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.11.30. | Köszönöm | Letöltötték: 448 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.12.04. | Köszönöm | Letöltötték: 458 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.12.09. | Köszönöm | Letöltötték: 441 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.12.14. | Köszönöm | Letöltötték: 437 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.12.24. | Köszönöm | Letöltötték: 459 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2011.12.30. | Köszönöm | Letöltötték: 422 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.01.15. | Köszönöm | Letöltötték: 450 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.01.29. | Köszönöm | Letöltötték: 462 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.02.05. | Köszönöm | Letöltötték: 451 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.04. | Köszönöm | Letöltötték: 450 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.21. | Köszönöm | Letöltötték: 448 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.04.08. | Köszönöm | Letöltötték: 444 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.05.16. | Köszönöm | Letöltötték: 404 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.06.04. | Köszönöm | Letöltötték: 399 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.06.22. | Köszönöm | Letöltötték: 422 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.08.29. | Köszönöm | Letöltötték: 442 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.08.31. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.02. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.03. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.04. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.06. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.07. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 33. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.08. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 34. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.09. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 35. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.10. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 36. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.09.11. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
A magyar feliratot készítette: esztokam; (1-23. rész); petamester; (24. rész); sipizolix; (25-36. rész)
Összesen megköszönték: 1733 alkalommal.