Good Job (ENA)
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | 굿잡 / Gutjap (Good Job) |
| Egyéb cím(ek): | |
| Műfaj: | Akció, Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 60 perc |
| Tévécsatorna: | Viki |
| Sugárzási dátum: | 2022-08-24 - 2022-10-13 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:00 |
| Utoljára frissítve: | 2022.09.24. |
| Rendezte: | Ryoo Seung Jin, Kang Min Goo, Kim Sung Jin |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Jung Ae, Kwon Hee Kyung |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Jung Il Woo Eun Seonu |  |
Kwon Yoo Ri Don Sera |
 |
Eum Moon Suk Yang Jinmo | |
Song Sang Eun Sa Nahi |
 |
Jo Young Jin Kang Wansu |  |
Yoon Sun Woo Kang Taejun |
 |
Lee Joon Hyuk Hong úr |  |
Hong Woo Jin Kim Jaeha |
 |
Cha Rae Hyung Han Gwanggi nyomozó | |
Shin Yun Woo Lee Donghi nyomozó |
|
Coi Ki Sub Kang Chungil |  |
Kim Jung Hwa Yun Seonghi (Seonu anyja) |
|
Kwon Oh Gun Eun Seonu (gyermekként) |  |
Shin Go Eun Oh Ara |
|
Kim Jae Il Jang Minsu |  |
Bae Eun Woo Ra Minji |
|
Oh Ryoong Yoon Seongho | |
Park Do Wook menedzser |
Ismertető
Eun Seonu (Jung Ilwoo) az Eunkang vállalatcsoport fiatal vezérigazgatója. Hétköznapi, üzleti teendői mellett titokban azonban bűnügyek megoldásával foglalkozik. A különös hobbi saját gyermekkorából eredeztethető, ugyanis egy végzetes napon édesanyja rablógyilkosság áldozata lett, Seonu pedig sosem tudta igazán feldolgozni a történteket. Édesanyja becses gyémánt nyaklánca, a "Királyné Könnyei" azonban 20 évvel később felbukkan egy aukciósház árverésén, Seonu pedig barátja, az ügyvéd Yang Jinmo (Eum Moonsuk) segítségével a potenciális tettesek nyomába ered. A hajsza közben véletlenül keresztezi az útjukat a szerény körülmények között élő Don Sera (Kwon Yuri), aki szorgalmasan dolgozik, hogy árvaházban lévő húgának és magának egy nap biztos megélhetést tudjon biztosítani. A találkozás azonban nem várt következményekkel jár mindannyiuk számára...
MargeryDrawn Nagyon szépen köszönöm a fordítást Amint megláttam hogy van/lesz hozzá magyar felirat nagyon megörültem, így nagyon szépen köszönöm a belefektett munkát
2022.09.28. 23:38:48 Ázsia pontok: 3867/67
bazsa Brigichan hetekkel ezelőtt felvette, hogy akkor válasszál másik opciót (más is akár, csak a többieknek jó volt a mostani is). Nem válaszoltál sem akkor, sem most, helyette engem minősítesz. Több letöltőoldal továbbra is adott a hozzászólások között. Ha neked egyik sem jó valamiért, azzal itt a többieknek mit kellene kezdeni
Én úgy látom, hogy sokkal kisebb a probléma, mint amit mögé generálsz...
2022.09.27. 14:24:10 Ázsia pontok: 185666/67
gustty @bazsa>>>nagy ......rcod van a bejegyzéseid által. Igenis avval, ha valamit esetleg mások hozzászólnak a fórumon. előrébb viszi a megoldást mindenki számára. Amint azt 1 hónappal ezelőtt jeleztem a letöltési helyet, ami tökéletes változat, méretben és nem torrent, mint az avistaz, akkor az is megfelelő lehetett volna alternatívaként. Az ha valakit megnevezek, mint fordító, az azért van mert minőségi munkát ad ki a keze alól. Nem 10-20 letöltő helyet ad meg és találat van mindenhol, hanem 1 ami minden tartalomban passzol és élvezhető. Ezzel nem azt mondom, hogy brigi feliratai nem jók, igenis megfelelőek nem csak itt, hanem az D-addicts.com is. Igaz ott sem tud linket adni, mert az oldal tiltja, viszont hidden berakható hivatkozás, ami a rendes letöltéshez vezet. Azért is szóvátettem már más posztban is, hogy nagyméretű és más kódolásu videókat raknak fel. Teljes pazarlás az egész és nincs sokaknak akkora tárhelye, hogy leszedje és nézze. Preferálom azt, ha a videa oldalra felrakják, mert akkor online is nézhető, nem kell leszedni sehonnan. Igaz az nagymunka, de megoldható. Azt se preferáld, hogy ide-oda csúsztatni a videót, hogy passzoljon hozzá a felirat. A mai világban már necces ez a lehetőség. Néha a w11 sem igazán örül ennek a lehetőségeknek, mert 3.rd programot nemigazán értékeli futtatásként.
2022.09.26. 22:53:47 Ázsia pontok: 29865/67
bazsa @brigichan eszembe nem jutott, hogy haragszol rám (esetleg másra). A felajánlásodkor mindenki aki hozzászólt elfogadta a mostanit, mivel van több opció a letöltésére, ezért nem lett választva másik. Aki meg a kákán is csomót keres, azzal úgysem tudsz jót tenni.
Részemről bármelyik verzió jó, amíg nem vagdosnak ki pillanatokat az epizódokból, és pár percenként csúszna az egész, de több év alatt kb két ilyen sorozattal találkoztam, nem túl gyakori eset szerencsére
2022.09.25. 21:41:45 Ázsia pontok: 185664/67
brigichan @ Kimera, köszönöm, hogy ellenőrizted, és örülök, hogy továbbra is jó hozzá a felirat!
@ Bazsa, kérlek, ne hidd, hogy azért írtam ezt, mert mérges lennék rád! Csak vártam, hogy akiknek az eddigi verzió nem volt jó, valami konszenzusra jussanak, és döntsenek, hogy melyik változathoz legyen nekik minden átidőzítve. Csak úgy feleslegesen nem fogok találomra választani egyet, hogy kiderüljön, hogy az se jó nekik. De nem érkezett visszajelzés, én pedig addig is dolgoztam, amivel tudtam.
2022.09.25. 17:47:25 Ázsia pontok: 340663/67
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.08.27. | Köszönöm | Letöltötték: 261 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.09.04. | Köszönöm | Letöltötték: 220 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.09.10. | Köszönöm | Letöltötték: 204 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.09.24. | Köszönöm | Letöltötték: 164 |
A magyar feliratot készítette: Brigi
Összesen megköszönték: 304 alkalommal.