9.3/10 ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
161 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? ![]()
| Eredeti cím: | 기황후 / Ki Hwanghoo |
| Egyéb cím(ek): | 화투 / Hwatu (Battle of Flowers) | Magyar cím(ek): | A császárság kincse |
| Műfaj: | Melodráma, Politikai, Romantikus, Történelmi |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 51 x 65 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2013-10-28 - 2014-04-15 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd 22:00 |
| Utoljára frissítve: | 2014.05.02. |
| Rendezte: | Han Hee Lee Sung Joon |
| Forgatókönyvet írta: | Jang Young Chul Jung Kyung Soon 2 |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
| Ha Ji Won Ki császárné/ Ki Seung Nyang | Ji Chang Wook Yuan császár Hui Zhong / Ta Hwan | ||
| Joo Jin Mo Chung Hye kugorjó királya / Wang Yoo | Baek Jin Hee Tanashili | ||
| Jin Yi Han Tal Tal | Kim Seo Hyung Empress Dowager Hwang | ||
| Jeon Gook Hwan Yeon Chul | Kim Jung Hyun Dang Ki Se | ||
| Cha Do Jin Tab Ja Hae | Kim Young Ho Baekan | ||
| Lee Jae Yong Wang Go | Kim Myung Kook Jang Soon Yong | ||
| Lee Won Jong Eunuch Dok Man | Lee Moon Shik Eunuch Bang Shin Woo | ||
| Yoon Yong Hyun Jeom Bak | Jung Woong In Yeom Byung Soo | ||
| Choi Moo Sung Park Bul Hwa | Kwon Oh Jung Choi Moo Song | ||
| Kim Hyung Beom Jo Cham | Song Kyung Chul Mak Saeng / Jeok Ho | ||
| Jeon Se Hyun Seol Hwa (Toghon Temur's concubine) | Yoon Ah Jung Yeon Hwa | ||
| Lee Ji Hyun Hong Dan | Jo Jae Yoon Eunuch Golta | ||
| Yoo In Young Yeon Bi Su / Batoru | Seo Yi Sook Court Lady Seo | ||
| Cha Kwang Soo Ko Yong Bo | Park Ha Na Woo Hee | ||
| Kim Moo Young Na Mu (Ta Hwan's escort warrior) | Kim Jin Sung herceg Ma Ha | ||
| Han Hye Rin Lady Park | Im Ju Eun Bayan Khutugh | ||
| Bae Gun Woo Palla Chubmokah (Ta Hwan’s cousin) | Shim Min Court Lady yum Gung Nyeo | ||
| Lee Yang Hee Bang Jin | Son Kwang Eop Mak Son (Assassin) | ||
| Lee Jung Sung Kim Soon Jo (Goryeo Penitentiary) | Kim Min Seo Ha Yool | ||
| Jang Soon Gook Seol Do Gan | Kwon Tae Won király Chung Suk (Wang Yoo apja) | ||
| Jung Ji So Ki Seung Nyang (Young) | Ahn Do Kyu Wang Yu (Young) | ||
| Shin Seung Hwan Kkae Bo | Lee Eung Kyung Court Lady Noh | ||
| Shim Yi Young (Fortune teller) (Ep. 28)(Ep. 28) | Oh Gwang Rok Heuk Soo (Merchant/Slave Trader) | ||
| Ryu Hyun Kyung hercegss Kyung Hwa | Kim Ye Ryung Ok Bun (Nyang anyja) | ||
| Kim Myung Soo Ki Ja Oh | Jeong Jae Min (Dying herceg) | ||
| Juno (Ta Hwan's guard) | Jung Byung Ho (Court Minister) | ||
| Kim Jin Woo Imperial herceg Ayushiridara | Park Hae Mi (Shaman) (Ep. 34 35) | ||
| Jeon Jin Ki (Yuan Envoy) | Jin Hyun Kwang (Man on street) | ||
| Seo Beom Shik (Buddhist monk) | Kim Jin Ho (Inju Branch) | ||
| Park Seon Woo (Maebak Column Head) | Kim Hyo Myung (Man) | ||
| Han Seo Yeon (kiszeng) | Kwon Eun Sung herceg Maha (gyerekként) |
szabopetra2243 Egyébként ez teljes magyar szinkronos!
2024.07.07. 19:46:17 Ázsia pontok: 26/6
szabopetra2243 nagyszerű sorozat! Egyébként a sororzat összes része elérhető videán! Az első négy rész linkét sivesen mellékelem!
[link]
2024.07.07. 19:44:32 Ázsia pontok: 25/6
Zsuzs0 Imádom a régi korokban játszodó történelmi drámákat szóval csak ajánlani tudom azoknak akik hasonlóan vannak ezzel mint én!
Nekem nagyon tetszett a sorozat, hálásan köszönöm a fordítását!
2022.11.27. 23:31:48 Ázsia pontok: 7074/6
FanoldaAngie Nagyon szépen köszönöm a fordítást, a belevetett munkát, és időt!!!
2018.02.18. 00:15:12 Ázsia pontok: 2863/6
szvakne ildiko Köszönöm szépen a sorozat fordítását!
2017.09.27. 18:29:06 Ázsia pontok: 31412/6
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.10.31. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.07. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.08. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.15. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.16. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.21. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.22. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.27. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.11.30. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.18. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.19. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.26. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2013.12.28. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.12. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.15. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.16. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.25. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.25. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.30. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.30. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.02.06. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.02.07. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.02.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.02.19. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.02.22. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.02.28. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 33. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 34. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 1970.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 35. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.07. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 36. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.13. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 37. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 38. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.21. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 39. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.22. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 40. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.27. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 41. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.03.28. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 42. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.04. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 43. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.04. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 44. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.10. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 45. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.13. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 46. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.16. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 47. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.18. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 48. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.23. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 49. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.04.24. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 50. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.05.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 51. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.05.02. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
A magyar feliratot készítette: sipizolix
Összesen megköszönték: 5001 alkalommal.