Regisztráció Elfelejtett jelszó

Drinking Solo

Drinking Solo Listák -> Látták: 7 Most nézik: 6

Eredeti cím: 혼술남녀 / Honsoolnamnyeo
Egyéb cím(ek): Let's Drink, Honsul Couple
Műfaj: Dráma, Romantikus, Vígjáték,
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 16
Tévécsatorna: tvN
Sugárzási dátum: 2016-09-05 - 2016-10-25
Vetítési idő: hétfő és kedd 23:00
Utoljára frissítve: 2017.03.18.
Rendezte: Choi Kyu Shik,Jung Hyung Gun
Forgatókönyvet írta: Myung Soo Hyun,Baek Sun Woo
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.


Főszereplők:
ha-suk-jin Ha Suk JinJin Jung Suk (koreai történelem) park-ha-sun Park Ha SunPark Ha Na (koreai nyelv)
anonymus Hwang Woo Seul HyeHwang Jin Yi (angol) anonymus Min Jin WoongMin Jin Woong (közigazgatás)
kim-won-hae Kim Won HaeKim Won Hae (igazgató) gong-myung Gong MyungJin Gong Myung
anonymus KeyKim Ki Bum anonymus Kim Dong YoungKim Dong Young
anonymus Jung Chae YunJung Chae Yun

Ismertető


Hogy miért isznak az emberek magukban? Ezt most megtudhatjuk Ha Seok Jin és Park ha Sun főszereplésével az Ökör iszik magában című sorozatban. A helyszín Dél-Korea, Szöul és azon belül Noryangjin, ahol egy magániskola életébe tekinthetünk be a hallgatókon és oktatókon keresztül. Legfontosabb cél a közszolgálati vizsgára való készülés és annak sikeressége. Megfigyelhetjük a két főszereplő Jin Junk Suk (Ha Seok Jin) és Park Ha Na (Park Ha Sun) közötti szerelem kibontakozását.
Ismertetőt írta: Norika821

avatar

sefi Kedves Norika! Köszönöm, hogy folytatod ennek a filmnek a fordítását. Már nagyon várom. Esetleg meglehetne tudni kb. mikor lehet számítani a következő részekre?

2017.05.14. 08:59:04 Ázsia pontok: 2431/31

avatar

Norika821 Nem hagytam abba csak a férjem a külső tárolómat kivitte németbe és rajta van a felirat is Ha hazajön akkor még lektoráltatnom kell. Ill. készülök meglepetéssel és amíg nincs meg a kt-m addig azon ügyködöm és dolgozgatok Puszi Nektek! :*

2017.05.10. 11:29:53 Ázsia pontok: 8630/31

avatar

Homerdoh Biztosan nem hagyta abba
Latszik h lelkesen minden honapban kihoz egy vagy tobb reszt
Teljesen jo ugyes

2017.04.12. 23:31:46 Ázsia pontok: 37529/31

avatar

sefi Kedves Norika! Bízom benne, hogy nem hagytad abba a fordítást. Nagyon jó a sorozat és remélem hamarosan láthatjuk a 14-ik részt.

2017.04.01. 18:39:44 Ázsia pontok: 2428/31

avatar

vercsike1 Szia Norika821 ! ! ! Hálásan köszönöm az eddigieket.Szép napot.

2017.03.19. 07:46:14 Ázsia pontok: 61827/31

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2016.10.18.KöszönömLetöltötték: 380
2. részLetöltésFelirat elkészült:2016.10.24.KöszönömLetöltötték: 312
3. részLetöltésFelirat elkészült:2016.11.07.KöszönömLetöltötték: 275
4. részLetöltésFelirat elkészült:2016.11.30.KöszönömLetöltötték: 237
5. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.11.KöszönömLetöltötték: 240
6. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.19.KöszönömLetöltötték: 244
7. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.02.KöszönömLetöltötték: 239
8. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.09.KöszönömLetöltötték: 240
9. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.17.KöszönömLetöltötték: 227
10. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.26.KöszönömLetöltötték: 212
11. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.14.KöszönömLetöltötték: 203
12. részLetöltésFelirat elkészült:2017.03.09.KöszönömLetöltötték: 235
13. részLetöltésFelirat elkészült:2017.03.18.KöszönömLetöltötték: 177

A magyar feliratot készítette: Norika821

Összesen megköszönték: 872 alkalommal.