Divorce Attorney Shin
9.2/10 
20 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 신성한 이혼 |
| Egyéb cím(ek): | Sinseonghan Ihon, Divine Divorce, Sacred Divorce | Magyar cím(ek): | Szentséges válás |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 12 x 60 perc |
| Tévécsatorna: | jTBC |
| Sugárzási dátum: | 2023-03-04 - 2023-04-09 |
| Vetítési idő: | szombat és vasárnap 22:30 |
| Utoljára frissítve: | 2023.05.12. |
| Rendezte: | Lee Jae Hoon |
| Forgatókönyvet írta: | Yoo Young Ah |
| Filmzene: | Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Cho Seung Woo Shin Sung Han |  |
Han Hye Jin Lee Seo Jin |
 |
Kim Sung Kyun Jang Hyung Geun |  |
Jung Moon Sung Jo Jung Shik |
 |
Kang Mal Geum Kim So Yeon |  |
Jeon Bae Soo Park Yoo Seok |
 |
Cha Hwa Yun Ma Geum Hee |  |
Han Jae Seok Choi Joon |
 |
Yoo Joo Hye Bang Ho Young |  |
Park Jung Pyo Kang Hee Seop |
 |
Noh Susanna Jin Young Joo |  |
Kim Tae Hyang Seo Jong Kook |
 |
Lee Eun Jae Yoo Sae Bom |  |
Jang Sun Yool Kang Hyeon Woo |
 |
Kim Joon Eui Seo Ki Young |
Ismertető
Shin Sung Han tehetséges válóperes ügyvéd, aki még a legbonyolultabb ügyeket is meg tudja oldani. A neve, ami koreaiul viccesen azt jelenti, hogy "szent", látszólag ellentmond a zűrös helyzeteknek, amelyekkel nap mint nap meg kell küzdenie. Shin Sung Han azonban vigaszt talál két legközelebbi barátjának, Jang Hyung Geun és Jo Jung Shik társaságában, akik 40 évesen is fiatalosak és hóbortosak maradtak. Shin Sung Han-nak azonban nem csak szakértelme segít megoldani a különféle ügyeket, hanem az emberekkel való érzékenysége is.
zsuzsianyu Kedves Cidri! Köszi szépen remek volt a sorozat.
2023.08.15. 16:17:43 Ázsia pontok: 343942/42
mikaz Kedves Cidri! A végére értem a sorozatnak. Az előző bejegyzésemben említettek kiegészítése, hogy a sorozatban felvázolt ügyek elgondolkodtató, tanulságos történetek. Válóperes ügyvédről van szó és mégsem mindig a válás volt a megoldás, épp ezért érzem életszagúnak. A gondok feltárása, a hibák szembesítése sokszor jobb megoldást hozhat, mint a végleges szakítás. Kiemelném a film alapötletét a komolyzene és az érzelmek párhuzamáról.
Shin utolsó peréből idézem a fordításodat: "Hogyan tudják a festmények, építészet és egyéb művészeti alkotások 500 vagy akár1000 évvel ezelőttről is, még mindig megérinti a szívünket.
Érzelmek. Ez az érzelmeinknek köszönhető. Az érzelmek azok, amelyek a mai napig életben
tartják ezeket a műveket.
Szóval, mit jelentenek az érzelmek...
egy gyermek számára?"
Milyen jó is, hogy ezek a fontos kérdések ilyen szórakoztató sorozattal oktatnak bennünket. Sajnálom, hogy csak 12 epizód volt, nézném tovább!
Köszönöm!
2023.05.16. 20:23:50 Ázsia pontok: 71441/42
mikaz Nagyszerű hangulata van ennek a sorozatnak! A humor és a tragikus események úgy egészítik ki egymást, mint egy jól eltalált ízesítés: harmóniában az édes és a savanyú. Minden percét élvezettel követem. Cho Seung Woo lubickol ebben a szerepben, de a két barát alakítása is kiváló, az ő hármasuk mindent visz. A második epizód végén a Cheoggyecheon patak hídja alatt adott koncert lenyűgöző jelenet, az egyik kedvencem. Ez a patakmeder Szöul egyik csodája. Örülök, hogy az operatőr is sokáig időzött és gyönyörű képekkel adta vissza a hely hangulatát. Cidri, köszönöm, hogy a szép, igényes feliratoddal követhetem! Szerencsére még van pár rész, de biztos, hogy újra és újra elő fogom venni. Cho Seung Woo olyan művész, akit nem lehet megunni. Nálam a Maratonnal kezdődött a rajongás, de minden alakításában tökéletes, nem okozott csalódást.
2023.05.14. 15:55:16 Ázsia pontok: 71440/42
ququcs Köszönöm, hogy befejezted
2023.05.14. 08:14:23 Ázsia pontok: 209039/42
Kim Jin-Keun Nagyon szépen köszönjük a fordítási munkát!
2023.05.13. 08:49:04 Ázsia pontok: 56838/42
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.03.12. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.03.18. | Köszönöm | Letöltötték: 199 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.03.21. | Köszönöm | Letöltötték: 176 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.03.26. | Köszönöm | Letöltötték: 174 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.03.28. | Köszönöm | Letöltötték: 210 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.04.01. | Köszönöm | Letöltötték: 182 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.04.07. | Köszönöm | Letöltötték: 170 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.04.10. | Köszönöm | Letöltötték: 185 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.04.16. | Köszönöm | Letöltötték: 191 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.04.18. | Köszönöm | Letöltötték: 188 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.05.11. | Köszönöm | Letöltötték: 169 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.05.12. | Köszönöm | Letöltötték: 148 |
A magyar feliratot készítette: cidri
Összesen megköszönték: 726 alkalommal.