Ismertető

---

A történet a japán megszállás alatt játszódik, az 1930-as években. A függetlenségi mozgalom jeles egyéniségei jelennek meg a sorozatban, mely az első függetlenséget követelő tüntetés 100. évfordulójára készült.

Kim Won Bong a Hősi Szövetség vezetője, elszántan küzd a japán uralom alóli felszabadulásért. Tevékenysége olyannyira veszélyes a megszállók számára, hogy magasabb vérdíjat tűztek ki a fejére, mint a Sanghajban felállított koreai Ideiglenes Kormányzat vezetőjéére, Kim Gu-éra
Lee Young Jin-t befolyásos japán szülők neveltek, kivételes módon úgy, hogy nem próbálták közben japánná formálni. A lány sebészként dolgozik egy fővárosi kórházban, s láthatóan mindene megvan, koreai nevelőnője az örökbefogadó szülőket is megtanította koreaiul, így anyanyelvén beszélhet otthonában. Hiroshi tábornok, a nevelőapa a japán Kormányzati Hadikórház igazgatóhelyettese, szeretettel bánik fogadott lányával, de mintegy vitrinben tartott Hina babát, igyekszik mindentől óvni. A kettejük kapcsolata különösen érzékletesen ábrázolja a kétféle sors összefonódását és egyben a kettő közt feszülő ellentétet (talán részben erre utalhat a sorozat címe is).
Lee Yeong Jin és Kim Won Bong véletlenül találkoznak a kórházban, de ez a találkozás meghatározó lesz további életükre.

Bár a sorozat készítői hangsúlyozzák, hogy minden részlet kitalált, mégis számos fontos történelmi alak, helyszín és szervezet ismerhető fel, amit az itt-ott beillesztett dokumentum részletekkel is alátámasztanak.