Deserving of the Name
9.3/10 
81 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 명불허전 / Myeongbulheojeon |
| Egyéb cím(ek): | Live Up to Your Name |
| Műfaj: | Fantasztikus, Orvosi, Történelmi, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma | 16 |
| Tévécsatorna: | tvN |
| Sugárzási dátum: | 2017-08-12 - 2017-10-01 |
| Vetítési idő: | szombat és vasárnap 21:00 |
| Utoljára frissítve: | 2017.10.05. |
| Rendezte: | Hong Jong Chan |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Eun Hee |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Kim Nam Gil Heo Im |  |
Moon Woo Jin gyerekként Heo Im |
 |
Shin Rin Ah Yun Yi |  |
Moon Ga Young Gong Mak Gae |
 |
Kim Byung Choon Kwon Ji |  |
Oh Dae Hwan Doo Chil |
 |
Jin Sun Kyu Yun Yi apja |  |
Takeda Hiromitsu Sayaga / Kim Choong Sun |
|
Choi Jae Sup Ddak Sae |
Ismertető
Heo Im, aki egy ágyas családban született a Joseon-korszakban, és kiváló orvosi képességekkel rendelkezik, de frusztrált a karrierje miatt, mivel a származása miatt nem tud magasabb pozícióba kerülni a kormányban. Egy véletlen folytán 400 évvel később a modern Szöulba kerül, és találkozik a modern orvosnővel, Yeon Gyunggal. Heo Im azt reméli, hogy megszabadul Heo Im-től, de ehelyett együtt utaznak vissza Joseonba.
Bkata Köszönöm a feliratokat!!!Szuper sorozat!Kitünő színészi játékkal!!!♡♡♡
2019.05.29. 16:48:14 Ázsia pontok: 47440/40
anemari Koszonom az egesz sori forditasat.Szep gyors munka.
2017.11.17. 21:38:06 Ázsia pontok: 35839/40
rienne Köszönöm szépen a fordítást Kedves sipizolix.
2017.11.05. 00:11:24 Ázsia pontok: 83838/40
vicek Kedves Sipizolix! Nagyon szépen köszönöm a fordítást!
2017.10.10. 19:15:23 Ázsia pontok: 112337/40
vercsike1 Kedves Sipizolix ! ! !
Nem tudom a jővőbeni terveded,de szeretnék a figyelmedben ajánlani egy történelmi sorozatot.A sori cime,(Jeong Do Jon ).Ha érdemesnek találod a fordítását,szivesen veném.Elöre is köszönöm bármilyen döntésed lesz.Szép napot és kellemes pihenést.
2017.10.08. 09:48:10 Ázsia pontok: 113936/40
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.08.19. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.08.24. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.08.25. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.08.28. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.08.31. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.03. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.07. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.09. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.13. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.15. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.19. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.21. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.27. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.09.29. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.03. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
A magyar feliratot készítette: Sipizolix
Összesen megköszönték: 2360 alkalommal.