Circle

Circle
Látták: 64 Most nézik: 5 Tervezik nézni: 49

Facebook megosztás Elküldés e-mailben

9.3/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 42 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? értékelésem

Eredeti cím: 써클: 이어진 두 세계 / Sseokeul: Ieojin Du Segye
Egyéb cím(ek): Circle: Two Connected Worlds
Műfaj: Rejtély, Sci-fi, Thriller
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 12 x 65 perc
Tévécsatorna: tvN
Sugárzási dátum: 2017-05-22 - 2017-06-27
Vetítési idő: hétfő és kedd 23:00
Utoljára frissítve: 2017.09.19.
Rendezte: Min Jin Ki
Forgatókönyvet írta: Ryu Moon Sang Kim Jin Hee 2 Yoo Hye Mi Park Eun Mi
Filmzene: Meghallgatom!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Yeo Jin Goo Yeo Jin Goo
Kim Woo Jin
Kim Kang Woo Kim Kang Woo
Kim Joon Hyuk
Gong Seung Yeon Gong Seung Yeon
Han Jung Yeon
Lee Gi Kwang Lee Gi Kwang
Lee Ho Soo
Ahn Woo Yeon Ahn Woo Yeon
Kim Bum Gyun
Seo Hyun Chul Seo Hyun Chul
Hong Jin Hong
Han Sang Jin Han Sang Jin
Park Dong Geon
Song Young Kyu Song Young Kyu
Han Yong Woo
Jung In Sun Jung In Sun
Park Min Yeong
Kim Ye Jun Kim Ye Jun
Kim Beom Gyun (Young)
Jung Ji Hoon Jung Ji Hoon
Kim Woo Jin (Young)
Oh Eui Shik Oh Eui Shik
Lee Dong Soo (Adult)
Kim Joong Ki Kim Joong Ki
Kim Gyu Chul
Shin Joo Hwan Shin Joo Hwan
Senior Lee
Kim Min Kyung Kim Min Kyung
doktor Park Min Young
Kwon Hyuk Soo Kwon Hyuk Soo
nyomozó Oh
Min Sung Wook Min Sung Wook
Lee Hyun Seok
Nam Myung Ryul Nam Myung Ryul
Yoon Hak Joo
Lee Hwa Kyum Lee Hwa Kyum
titkár Shin
Jung Joon Won Jung Joon Won
Lee Dong Soo (Young)
Choi Ji Hun Choi Ji Hun
Kim Min Ji
Choi Sung Jae Choi Sung Jae
(Control tower menedzser)
Jang Ji Woo Jang Ji Woo
(Security Guard)
Jung Suk Won Jung Suk Won
Director Nam
Lim Jung Min Lim Jung Min
(English speakirály Ph.D. in Biotechnology)
Shin Dam Soo Shin Dam Soo
nyomozó Choi
Lee Seung Joon Lee Seung Joon
Gong Min Woo
Moon Tae Soo Moon Tae Soo
Director Goo (Security Department)
Sa Hee Sa Hee
(Smart Earth doctor) (Ep. 2)
Lee Myung Hoon Lee Myung Hoon
Section chief Go (Ep. 8)
Choi Jin Ho Choi Jin Ho
(Neuroscientist)
Yoo Tae Ha Yoo Tae Ha
Soo Bin
Kim Ji Sung Kim Ji Sung
Kim Nan Hee
Son Dong Hwa Son Dong Hwa
(Bodyguard)
Lee Ye Na Lee Ye Na
(tanuló)
Park Myung Hoon Park Myung Hoon
(Cheating husband)
Park Ki Ryung Park Ki Ryung
Kim Nan Hee
Kim Ji Sung Kim Ji Sung
(tanuló)
Shin Young Kyu Shin Young Kyu
(Assemblywoman)
Cha In Ha Cha In Ha
(Nurse)
Lee Chae Kyung Lee Chae Kyung
(Woman waiting for bus) (Ep. 1)

Ismertető


A sorozat szerkezetileg két részre tagolódik. Az epizódok első fele a jelenben, 2017-ben, a második fele 2037-ben a Szép Új Világban játszódik. A történet középpontjában egy olyan technológia áll, melynek birtokában képesek kontrollálni az emberi érzelmeket, valamint behatolni az ember elméjébe és akár törölni is az emlékeket. 2017-ben megismerjük, hogy az Állandó Gondoskodó Technológia, a Human B rendszer kifejlesztése 2007-ben Kim Woo Jin és ikertestvére Kim Bum Gyun, valamint a földönkívüli lány Han Jung Yeon közös történetével kezdődött. 2037-ben pedig látjuk a régi Szöul városát, mint "Normál Várost", és az "Okos Várost", ahol a Human B technológiával élnek az emberek. A történet végére a két világ összeér és minden titokra fény derül.
Ismertetőt írta: Binky
avatar

Binky Örülök, hogy sokatoknak tetszett a sorozat, és remélem a fordításom is megfelelő lett.

2018.01.13. 15:35:56 Ázsia pontok: 269528/28

avatar

gylaci Kedves Binky! Nagyon köszönöm a feliratokat, nem egy hétköznapi történetet láthattunk általad.

2018.01.07. 21:22:35 Ázsia pontok: 313427/28

avatar

Ocu Szia Binky! Nem is tudom mire számítottam, de nagyon hamar magával ragadott a sorozat. Köszönöm a fordítást és gratulálok, hogy az első sorozatod ilyen jól sikerült! Amennyiben adsz privát elérhetőséget megírnék egy-két dolgot. Köszönöm.

2017.12.30. 10:31:43 Ázsia pontok: 143226/28

avatar

Hayako Hűt ez nagyon jó volt, 2 nap alatt kivégeztem! Köszönöm a feliratot!

2017.11.03. 18:49:24 Ázsia pontok: 140725/28

avatar

vicek Kedves Binky!Nagyon köszönöm a sorozat fordítását! Üdítően más, és érdekes volt!

2017.10.01. 20:58:41 Ázsia pontok: 134124/28

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2017.06.28.KöszönömLetöltötték: 855
2. részLetöltésFelirat elkészült:2017.07.05.KöszönömLetöltötték: 721
3. részLetöltésFelirat elkészült:2017.07.11.KöszönömLetöltötték: 617
4. részLetöltésFelirat elkészült:2017.07.17.KöszönömLetöltötték: 632
5. részLetöltésFelirat elkészült:2017.07.24.KöszönömLetöltötték: 609
6. részLetöltésFelirat elkészült:2017.08.10.KöszönömLetöltötték: 649
7. részLetöltésFelirat elkészült:2017.08.20.KöszönömLetöltötték: 635
8. részLetöltésFelirat elkészült:2017.08.26.KöszönömLetöltötték: 628
9. részLetöltésFelirat elkészült:2017.09.04.KöszönömLetöltötték: 625
10. részLetöltésFelirat elkészült:2017.09.12.KöszönömLetöltötték: 655
11. részLetöltésFelirat elkészült:2017.09.18.KöszönömLetöltötték: 612
12. részLetöltésFelirat elkészült:2017.09.19.KöszönömLetöltötték: 642

A magyar feliratot készítette: Binky

Összesen megköszönték: 1192 alkalommal.