Childless Comfort
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | 무자식 상팔자 / Moojashik Sangpalja |
| Egyéb cím(ek): | Childless Good Fortune / No Children, Better Life / Best Life is Without Children |
| Műfaj: | Családi, Melodráma, Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma: | 40 |
| Tévécsatorna: | jTBC |
| Sugárzási dátum: | 2012-10-27 - 2013-03-17 |
| Vetítési idő: | szombat és vasárnap 20:50 |
| Utoljára frissítve: | 2019.01.21. |
| Rendezte: | Jung Eul Young |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Soo Hyun |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Képgaléria: | Megnézem! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Lee Soon Jae | Ahn Ho Shik |
 | Seo Woo Rim | Choi Geum Shil |
 | Yoo Dong Geun | Ahn Hee Jae |
 | Kim Hae Sook | Lee Ji Ae |
 | Uhm Ji Won | Ahn So Young |
 | Ha Suk Jin | Ahn Sung Gi |
 | Lee Do Young (1986) | Ahn Joon Gi |
 | Song Seung Hwan | Ahn Hee Myung |
 | Im Ye Jin | Ji Yoo Jung |
 | Jung Joon | Ahn Dae Gi |
 | Kim Min Kyung (1981) | Kang Hyo Joo |
 | Yoon Da Hoon | Ahn Hee Gyu |
 | Kyun Mi Ri | Shin Sae Rom |
 | Jun Yang Ja | Shin Young Ja |
 | Oh Yoon Ah | Lee Young Hyun |
 | Son Na Eun | Oh Soo Mi |
 | Lee Sang Woo | Ha In Chul |
 | Kim Young Jae | idősebb Kim |
 | Ha Jae Sook | Sun Hwa |
 | Kim Ji Sook | Ha In Chul anyja |
 | Park Hyun Sook | Ha In Chul lánytestvére |
 | Kim Ho Young | Goo professzor |
 | Kim Ha Kyoon | Barista |
 | Jung Suk Yong | Kyung Bi Won |
 | Jo Yun Woo | Oh Hyun Soo |
 | Min Woo Ki | kézbesítő férfi |
 | Kim Ji Young | So Young barátja |
 | Jung Dong Hwan | Ha In Chul apja inlaw |
 | Kim Hye Ji | nővér |
Ismertető
A Childless Comfort (Gyermektelen Kényelem) című dél-koreai, 40 részes családi vígjáték az Ahn család 3 generációjának életét mutatja be: A nagyszülők, a 3 fiuk, 3 menyük és az ő gyermekeik. Mindannyian Szöul kül-kerületében élnek. A sorozat szemlélteti azt, hogyan érinti őket a társadalmi megkülönböztetés, amikor a nagyszülők szembesülnek azzal, hogy okos, jól iskolázott unokájuk egyedül álló anyaként fogja felnevelni gyermekét.
Egy nap a három meny, Dzsie, Yudzsung és Szerom vásárolni mennek egy plázába. Úgy adódik, hogy Szerom találkozik az unokahúgával, Szoyonnal a pláza mosdójában. Szerom megdöbbenve látja, hogy Szoyon várandós. Szoyon, még szingli, sosem volt férjnél. Szerom a pocak nagyságából könnyedén megítéli, hogy hamarosan megszületik a baba. Szoyon arra kéri Szeromot, hogy senkinek ne mondja el a titkát a családban.
Jó szórakozást hozzá :)
Cherry Még annyit, hogy biztattalak volna szívesen, de nem szeretnék olyat mondani, ami nem igaz, viszont, annyi biztatás talán, hogy tavaly autó-balesetben meghalt a színész és ez volt az egyik legfőbb szerepe, így esetleg már csak emiatt, ha végignézed. De az is lehet, hogy egy nagyon jó sorozat után kezdtél neki és azért tűnik vontatottnak, ugyanis így is jártam már , aztán egy év múlva meg mégis tetszett. Mindettől függetlenül nálam Iljimae és Baek Dong Su marad a nagy kedvenc
2019.01.22. 22:00:56 Ázsia pontok: 177997/97
Cherry Kedves Gyöngy! Dehogy haragszom, sőt, örülök, hogy írtál ezzel kapcsolatban. Az elején Anyuéknak is furcsa volt a színész és az általa megformált karaktert sem szerették, de aztán nekik megtetszett a későbbiekben. Viszont, ha már a felénél tartasz és még mindig ez az érzés van benned, sajnos nem akarok lódítani, de nem sok minden fog már változni. Én a Shin Donnal voltam így, mármint, hogy vontatottnak éreztem és eléggé nehezen fordítottam, rossz kedvvel. Szerintem csak olyan sorozatokat nézzünk, amiben örömünket leljük Talán a következő Heo Jun, az 1999-es változat jobban fog tetszeni neked. Nyár elején kezdek neki. További szép estét kívánok és örömteli sorozatnézést
2019.01.22. 21:57:24 Ázsia pontok: 177996/97
gyongy123 Tisztelt Cherry.Na haragudj hogy ide írok.Nézem a Guam Heo Joon-ont Valahogy nem tudok megbarátkozni vele.Nem a fordítással ,az nagyon jó !! A szereplő egy kicsit idős, a főszereplőhöz képest , na meg az emberi hiszékenység , butaság ,már az agyamra megy Biztass hogy ne hagyjam abba a felénél.Lassú,vontatott
, Üdv
2019.01.22. 21:08:52 Ázsia pontok: 85695/97
Cherry Szia Eddym! Igen és már nagyon várommmmm! Sajnos egyszerre most nem megy a kettő, mert nagy változások álltak be nálunk, ugyanis szinte mindig én viszem munka után a gyereket edzésre, emiatt este 9, mire hazaérek, 10, mire elkészülök, elkezdek fordítani, de máris belealszok, reggel újra munka, úgyhogy nagyon lassan haladok. Ha elkezdeném a Heo Junt, ismerve magamat, elhanyagolnám a Childless Comfortot. Sajnos egyelőre a heti egy részt tudom ígérni, így a Heo Jun egy kissé távoli ... Puszi és szép hétvégét!
2019.01.12. 14:58:32 Ázsia pontok: 177994/97
eddy1 Drága Cherrym! Én csak érdeklődnék, hogy a Heo Joon 1999-es történelmi sorozatot fogod-e fordítani. Már jó pár hónapja letöltöttem. Vagy csak ha végig kész lesz ez a Childless Comfort sorozat? Minden jót kívánok!
2019.01.11. 23:11:48 Ázsia pontok: 14793/97
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.17. | Köszönöm | Letöltötték: 112 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.01.23. | Köszönöm | Letöltötték: 101 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.02.08. | Köszönöm | Letöltötték: 103 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.03.09. | Köszönöm | Letöltötték: 138 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.03.17. | Köszönöm | Letöltötték: 155 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.07.31. | Köszönöm | Letöltötték: 142 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.08.08. | Köszönöm | Letöltötték: 139 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.09.02. | Köszönöm | Letöltötték: 130 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.09.16. | Köszönöm | Letöltötték: 126 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.02. | Köszönöm | Letöltötték: 119 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.10. | Köszönöm | Letöltötték: 116 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.14. | Köszönöm | Letöltötték: 112 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.18. | Köszönöm | Letöltötték: 82 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.31. | Köszönöm | Letöltötték: 107 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 106 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.08. | Köszönöm | Letöltötték: 95 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.13. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.21. | Köszönöm | Letöltötték: 72 |
A magyar feliratot készítette: CherryRock
Összesen megköszönték: 792 alkalommal.