Cheat On Me If You Can
8.1/10 
11 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 바람피면 죽는다 |
| Egyéb cím(ek): | Barampimyeon Jookneunda | Magyar cím(ek): | Csalj meg, ha tudsz |
| Műfaj: | Rejtély, Romantikus, Thriller, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 65 perc |
| Tévécsatorna: | KBS2 |
| Sugárzási dátum: | 2020-12-02 - 2021-01-28 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:30 |
| Utoljára frissítve: | 2021.06.21. |
| Rendezte: | Kim Hyoung Seok |
| Forgatókönyvet írta: | Lee Sung Min 2 |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Cho Yeo Jung Kang Yeo Joo | |
Go Jun Han Woo Sung |
 |
Yeonwoo Go Mi Rae |  |
Kim Young Dae Cha Soo Ho |
 |
Song Ok Sook Yeom Jin Ok |  |
Jung Sang Hoon Son Jin Ho |
 |
Lee Se Na Min Yoon Hee |  |
Kim Ji Hoon Son Dong Ho |
 |
Hong Soo Hyun Baek Soo Jung |  |
Gong Sang Ah Oh Hyun Jung (Broadcasting station) |
 |
Yoo Joon Hong Kim Duk Ki (Broadcasting station) |  |
Lee Si Eon Jang Seung Cheol (Homicide detective) |
 |
Kim Ye Won Ahn Se Jin (Homicide detective / Seung Cheol's partner) |  |
Lee Tae Hyung Hong Sung Wan (Former homicide detective) |
 |
Kim Soo Jin Yang Jin Sun (Diovil Publishing Company head) |  |
Song Seung Ha Na Yoo Ri |
 |
Na Young Hee (Woo Sung anyja) |  |
Oh Min Suk Ma Dong Kyun (NIS director) |
 |
Kim Do Hyun Nam Ki Ryong (Consultant) |  |
Han Soo Yeon Park Hye Kyung (ügyvéd) |
|
Kim Jung Seok Bae Jung Shik (menedzser) |  |
Bae Noo Ri Uhm Ji Eun |
 |
Park Jung Woo Mr. Jin |  |
Lee Je Yeon Seo Jae Ha |
 |
Kang Ye Seo Kang Yeo Joo (Young) |  |
Jo Won Hee (Yoon Hyung Suk's associate) (ep.9) |
 |
Song Hoon (Executive) (Ep. 1) | |
Jin Shi Won (O Ville publishing co. staff) (Ep. 1) |
 |
Ye Soo Bin (O Ville Publishing Company staff) (Ep. 1) |  |
Yoo So Young (Jogger) (Ep. 1) |
 |
Hong Ye Ji (Audience member) (Ep. 1) | |
Jang Jae Kwon (Waiter) (Ep. 2) |
|
Oh Jin Ha (Hotel receptionist) (Ep. 2) |  |
Jang Eui Don (Refrigerator delivery man) (Ep. 2) |
|
Park Ji Ho (Refrigerator delivery man) (Ep. 2) |  |
Won Hyun Joon (Violinist / NIS agent) (Ep. 2, 8) |
 |
Ahn Soo Bin (Apt. security guard) (Ep. 3) |  |
Lee Yoon Sang (Politician) (Ep. 4) |
 |
Lee Tae Goo (nyomozó) (Ep. 5) | |
Min Dae Shik (Medical examiner) (Ep. 5) |
|
Kim Tae Moon Dr. Jung Chan Woo (Ep. 5) |  |
Park Jin Soo Saleswoman Min Ji Hyun (Ep. 5) |
|
Park Young Bok (Taxi driver) (Ep. 6) |  |
Lee Si Young (Jeweler) (Ep. 6) |
 |
Kim Yoon Joo Son Eun Kyung (Ep. 7) |  |
Bae Eun Woo (Fitness instructor) (Ep. 7) |
|
Shin Seung Yong (Police officer) (Ep. 8) |  |
Lee Woo Joo (Agent) (Ep. 8) |
 |
Seo Suk Gyu (Ex agent) (Ep. 8) |  |
Shin Dong Ryuk (Restaurant husband) (Ep. 8) |
 |
Park Jung Eon (Restaurant wife) (Ep. 8) | |
Go Han Min riporter Jo Dong Jo (Ep. 8) |
|
Jun Joon Woo NFS Kim Hyung Joon (Ep. 8) |  |
Bae Gi Beom (Security guard) (Ep. 8) |
 |
Heo Jae Ho (Agent) |  |
Kim Kwang Sub (Green Ivy member) |
 |
Choi Jung Woo Yoon Hyeong Suk | |
Jeon Soo Kyung Gwak Jung Moon |
 |
Kim Min Sang (Dong Kyun's ex fiance)(Ep. 11) |  |
Jung Yun Ha (Audience member) (Ep. 1) |
 |
Noh Jung Hwan (ex agent) (ep.8) |  |
Kim Dong Joon (Divorce mediator) (Ep. 12) |
 |
Jung Hyun Woo (Green Ivy member) |  |
Kim Woo Hyun (Salon staff) (Ep. 6) |
|
Lee Jin Hong (Gang member) (Ep. 1, 16) | |
Cho Seok In (Nightclub waiter) (Ep. 11) |
 |
Jang Myoung Un (Student) | |
Noreen Joyce Guerra Joo Min Jae (Ep. 12, 15) |
|
Kim Shi Heon (Police officer) (Ep. 12) |  |
Myung Seok Geun (Gang member) (Ep. 16) |
 |
Yoo Yong (Demonstrator) |  |
Jun Jung Il (KCSI officer) (Ep. 13) |
|
Gu Bon Seok (Deacon) (Ep. 14) |  |
Jang Dae Woong (Violinist) (Ep. 2) |
|
Jo Jae Kyung (convenience store employee) (Ep. 2) |
Ismertető
Kang Yeo Joo egy bestseller krimi írónő, akinek könyvei a kegyetlen gyilkosságokról, és a tökéletes bűntényekről híresek. 5 éve él házasságban, a Nemzetférjeként számontartott Han Woo Sung-gal. Házasságuk nem mondható sem izgalmasnak, sem különlegesnek. Kang Yeo Joo az aki inkább a csendes gyilkos a kapcsolatban. Egy rideg, de mégis törődő személyiség rajzolódik ki előttünk. A férj keresi az izgalmakat, és az új célokat az életében. Baek Soo-Jung egy lecsúszott sztár, aki műsorvezetésből próbál megélni. Yeo Joo és Soo-Jung viharos természetüknek köszönhetően, nem felhőtlen "barátság"-ot ápolnak. Cha Soo-Ho a fiatal asszisztens, aki hamar egy hullámhosszra kerül a titokzatos írónővel.
starlight Kedves @badaa! A videán a 12. résznek eltűnt a felirata. Megtennéd, hogy kijavítod? Köszönöm.
2023.12.13. 12:44:36 Ázsia pontok: 7441/41
travelcsanel kedves bárki, aki olvassa! tanácsot kérnék. ha nekem ez a kicsit vicces, kicsit romantikus, de mégis véres történetmesélés az ideálom, akkor japán, kinai, vagy akár vietnámi vonalon hol kellene kezdenem a sorozatnézést? köszi!
2023.12.03. 21:24:04 Ázsia pontok: 18640/41
Hedvig Köszi @badaa a fordítást, tetszett, fordulatos volt
2021.06.27. 00:36:02 Ázsia pontok: 193339/41
hildegonda Köszönöm szépen!!!
2021.06.26. 21:53:11 Ázsia pontok: 81038/41
2021.06.26. 21:28:28 Ázsia pontok: 118337/41
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.08. | Köszönöm | Letöltötték: 386 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.14. | Köszönöm | Letöltötték: 344 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 315 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.28. | Köszönöm | Letöltötték: 301 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 309 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 315 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.14. | Köszönöm | Letöltötték: 304 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.17. | Köszönöm | Letöltötték: 301 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.31. | Köszönöm | Letöltötték: 285 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.03. | Köszönöm | Letöltötték: 283 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.06. | Köszönöm | Letöltötték: 282 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.13. | Köszönöm | Letöltötték: 323 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 294 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.16. | Köszönöm | Letöltötték: 278 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.20. | Köszönöm | Letöltötték: 293 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 281 |
A magyar feliratot készítette: badaa
Összesen megköszönték: 907 alkalommal.