8.1/10 10 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 바람피면 죽는다 |
Egyéb cím(ek): | Barampimyeon Jookneunda | Magyar cím(ek): | Csalj meg, ha tudsz |
Műfaj: | Dráma, Krimi, Misztikus |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 16 x 65 perc |
Tévécsatorna: | KBS2 |
Sugárzási dátum: | 2020-12-02 - 2021-01-28 |
Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:30 |
Utoljára frissítve: | 2021.06.21. |
Rendezte: | Kim Hyung Suk |
Forgatókönyvet írta: | Lee Sung Min |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Cho Yeo Jeong Kang Yeo Joo | ![]() |
Ko Jun Han Woo Sung |
![]() |
Kim Young Dae Cha Soo Ho | ![]() |
Yeon Woo Ko Mi Rae |
![]() |
Song Ok Suk Yeom Jin Ok | ![]() |
Jung Sang Hoon Son Jin Ho |
![]() |
Lee Se Na Min Yoon Hee | ![]() |
Kim Ji Hoon Son Dong Ho |
![]() |
Hong Soo Hyun Baek Soo Jung | ![]() |
Yoo Joon Hong menedzser Kim Duk Ki |
![]() |
Jeon Soo Kyeong CEO Yoon Hyung Sook | ![]() |
Kong Sang A PD Oh Hyun Jung |
![]() |
Kim Jung Pal Bae Jung Sik | ![]() |
Ahn Soo Bin apt. security guard |
![]() |
Yoo Young Bin fan club president | ![]() |
Hong Sung Duk Baek Soo Jung apja (ep.9) |
![]() |
Jo Won Hee CEO Yoon Hyung Sook's associate (ep.9) | ![]() |
Kim Do Hyun Nam Ki Ryong |
![]() |
Choi Jung Woo Assemblyman Park Jae Geun | ![]() |
Lee Yoon Sang politician (ep.4) |
![]() |
Kang Ye Seo Kang Yeo Joo (teen) | ![]() |
Yun Yoo Sun Kang Yeo Joo anyja |
![]() |
Kim Si Heon Joo Min Jae (ep.12,15) | ![]() |
Cha Hee titkár Choi Joo Kyung |
![]() |
Park Jung Woo Mr. Jin | ![]() |
Lee Je Yeon Seo Jae Ha |
![]() |
Seo Ji Young Ko Mi Rae's mom | ![]() |
Lee Si Un Jang Seung Cheol |
![]() |
Kim Ye Won An Se Jin | ![]() |
Lee Tae Hyung Hong Sung Wan |
![]() |
Lee Tae Gu detective (ep.5) | ![]() |
Shin Seung Yong police officer (ep.5,8) |
![]() |
Myung Suk Geun police officer (ep.12) | ![]() |
Gu Bon Seok KCSI officer (ep.13) |
![]() |
Oh Min Suk Ma Dong Kyun | ![]() |
Bae Noo Ri Eom Ji Eun |
![]() |
Heo Jae Ho Moon Jung Ho | ![]() |
Kim Jong Hyun Agent Min |
![]() |
Won Hyun Joon agent | ![]() |
Lee Woo Joo agent (ep.8) |
![]() |
Kim Dong Joon ex agent (ep.8) | ![]() |
Seo Suk Kyu ex agent (ep.8) |
![]() |
Kim Soo Jin Yang Jin Sun | ![]() |
Song Seung Ha Na Yoo Ri |
![]() |
Song Hoon executive (ep.1) | ![]() |
Jin Si Won staff (ep.1) |
![]() |
Ye Soo Bin staff (ep.1) | ![]() |
Kim Min Sang Gwak Jung Moon |
![]() |
Lee Se Rang Gwak Jung Moon felesége (ep.14) | ![]() |
Han Soo Yeon Park Hye Kyung |
![]() |
Kim Tae Hoon Hwang Seon Wook | ![]() |
Kim Woo Hyun Green Ivy member |
![]() |
Kim Gwang Sub Green Ivy member | ![]() |
Kim Yoon Joo Son Eun Kyung (ep.7) |
![]() |
Shin Dong Ryuk sea snail restaurant husband (ep.8,14) | ![]() |
Park Jung Eon sea snail restaurant wife (ep.8) |
![]() |
Jo Wan Ki director | ![]() |
Ji Han A staff (ep.14) |
![]() |
Yoo So Young jogger (ep.1) | ![]() |
Hong Ye Ji audience member (ep.1) |
![]() |
Jang Jae Kwon waiter (ep.2) | ![]() |
Jo Jae Kyung violinist (ep.2) |
![]() |
Oh Jin Ha hotel receptionist (ep.2) | ![]() |
Jang Eui Don refrigerator delivery man (ep.2) |
![]() |
Park Ji Ho refrigerator delivery man (ep.2) | ![]() |
Ahn Sung Gun cleanup volunteer (ep.4) |
![]() |
Min Dae Sik medical examiner (ep.5) | ![]() |
Kim Tae Moon Dr. Jung Chan Woo (ep.5) |
![]() |
Park Jin Soo Saleswoman Min Ji Hyun (ep.5) | ![]() |
Park Young Bok taxi driver (ep.6) |
![]() |
Lee Si Young jeweler (ep.6) | ![]() |
Bae Eun Woo fitness instructor (ep.7) |
![]() |
Jun Joon Woo NFS Kim Hyung Joon (ep.8,13) | ![]() |
Ko Han Min Reporter Jo Dong Jo (ep.8) |
![]() |
Choi Sae Mi MC (ep.8) | ![]() |
Bae Ki Bum cemetery security guard (ep.8) |
![]() |
Lim Jae Geun CCTV man (ep.9) | ![]() |
Kim Seo Jung Det. Jang Seung Cheol felesége (ep.9) |
![]() |
Jung Yun Ha Ma Dong Kyun's ex fiance (ep.11) | ![]() |
Jung Hyun Woo divorce mediator (ep.12) |
![]() |
Yoo Yong crime gang member (ep.16) | ![]() |
Ahn Seo-Yeon Sae-Rom |
Hedvig Köszi @badaa a fordítást, tetszett, fordulatos volt
2021.06.27. 00:36:02 Ázsia pontok: 89439/39
hildegonda Köszönöm szépen!!!
2021.06.26. 21:53:11 Ázsia pontok: 59238/39
badaa Itt az 5. rész linkje: [link]
2021.06.26. 21:28:28 Ázsia pontok: 116837/39
hildegonda Köszi a fordítást, az 5. részt nem találom, tudnád pótolni, köszönöm!
2021.06.26. 20:06:13 Ázsia pontok: 59236/39
badaa A sorozat videán is megtalálható Csalj meg, ha tudsz címmel. A mai nap minden részt feltöltöttem oda is. Jó szórakozást!
2021.06.26. 19:11:03 Ázsia pontok: 116835/39
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.08. | Köszönöm | Letöltötték: 260 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.14. | Köszönöm | Letöltötték: 219 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 206 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.28. | Köszönöm | Letöltötték: 198 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 195 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 202 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.14. | Köszönöm | Letöltötték: 190 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.17. | Köszönöm | Letöltötték: 188 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.31. | Köszönöm | Letöltötték: 179 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.03. | Köszönöm | Letöltötték: 175 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.06. | Köszönöm | Letöltötték: 175 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.13. | Köszönöm | Letöltötték: 181 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 168 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.16. | Köszönöm | Letöltötték: 168 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.20. | Köszönöm | Letöltötték: 166 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 167 |
A magyar feliratot készítette: badaa
Összesen megköszönték: 897 alkalommal.