Beyond Evil

Beyond Evil
Látták: 3 Most nézik: 7 Tervezik nézni: 24

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.

Eredeti cím: 괴물 / Gwimul
Egyéb cím(ek): Monster / Freak
Magyar cím(ek): Álarc mögé bújva
Műfaj: Dráma
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 16 x 70 perc
Tévécsatorna: jTBC
Sugárzási dátum: 2021-02-19 - 2021-04-10
Vetítési idő: péntek és szombat, 23:00
Utoljára frissítve: 2021.02.28.
Rendezte: Shim Na Yeon
Forgatókönyvet írta: Kim Soo Jin
Filmzene: Meghallgatom!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Shin Ha Kyoon Shin Ha KyoonLee Dong Sik Yeo Jin Goo Yeo Jin GooHan Joo Won
Choi Sung Eun Choi Sung EunYoo Jae Yi Choi Dae Hoon Choi Dae HoonPark Jung Je
anonymus Kim Shin RokOh Ji Hwa Chun Ho Jin Chun Ho JinNam Sang Bae

Ismertető


"Ki a Szörnyeteg? Te, vagy én? Közülünk való?"

Két tettre kész nyomozó hajlandó messzire is elmenni, hogy kézre kerítsenek egy 20 évvel ezelőtti visszatérő sorozatgyilkost. A gyilkos kilétének feltárása során kénytelenek mélyebbre ásni, mint amit a bizonyítékok mutatnak és folyamatosan megkérdőjelezik az ügyben érintett összes ember, köztük egymás ártatlanságát.

Lee nyomozót (Shin Ha-Kyun) lefokozzák, majd áthelyezik a Manyang Rendőrségre, ahova egy új elit rendőrtiszt, Han Joo Won (Yeo Jin-Goo) felügyelő érkezik. Édesapja jelentősen esélyes arra, hogy az Országos Rendőrkapitányság következő vezetője legyen, és ő is azonnal átveszi az irányítást; felettessé választják. Ugyanakkor céltudatossága és kiegyensúlyozott családi háttere mellett egy régóta őrzött titkot hordoz. Egy sorozatgyilkos, aki 20 évvel ezelőtt nyomtalanul felszívódott, ismét áldozatait szedi és lecsap a városra. A nyomozás akkoriban nem vezetett eredményre; a technológia nem állt a legbiztosabb lábakon, az elkövető hollétét a mai napig homály fedi. Az ügy ismét nagy port kavar, ők pedig összefognak, hogy elkapják a "Szörnyeteg"-et.

Az ördög sosem alszik, csak fel kell ismerni milyen álarc mögé bújt. De vajon sikerül leleplezni, vagy a gyilkos hajsza megállíthatatlan?
Ismertetőt írta: Lai
Összes hozzászólás (41)
avatar

Aurora Mihamarabbi jobbulást Lai! Pihend ki magad, mi tudunk várni.

2021.03.06. 21:14:45 Ázsia pontok: 7341/41

avatar

AmyRebecca Szia Lai! mielöbbi jobbulást! várunk türelemmel csak legyél jól!

2021.03.06. 12:13:34 Ázsia pontok: 15740/41

avatar

Lai Mindenkinek kellemes hétvégét kívánok, igyekszem minél hamarabb jelentkezni!!  

2021.03.06. 11:11:09 Ázsia pontok: 269439/41

avatar

Lai Sziasztok! Egy kis türelmet kérek még a következő részig, irtózatosan fáj a fejem a héten

@gigi43, @Cherry, @Aurora nagyon szívesen! Én is pont ezért lepődtem meg, mert általában mindig "ráérzek", most viszont valahogy mindenkire gyanakodtam/gyanakszom. Többféle elméletem is van. A leginkább, ami körvonalazódik bennem, a disszociatív személyiségzavar lehetősége. Egyre inkább kezdem azt gondolni, hogy Lee Dong Sik-nak legalább 3 személyisége van, magyarázatot is adok erre, hogy miért gondolom így. Első sorban, ugye vegyük alapul, hogy az összes eddigi áldozathoz részben volt valamilyen köze. Ismerte őket, az összeset. Ha megfigyeltétek néha elkezd nevetgélni a semmiből, majd rá pár másodpercre, mintha mi sem történt volna, folytatja tovább a beszélgetést (a disszociatív személyiségzavar egyik fő tünete a semmiből érkező "epizódok", tehát amikor egyik személyiségről vált át a másikra). A másik, hogy a legutóbbi részben a kihallgatáson is nagyon furcsán viselkedett, később pedig azt állította, hogy a gyilkosnak nem áll szándékában visszaadni a testeket. Az én elméletem szerint, minimum három személyisége van: az egyik a rendőr, aki nem tud a többiek létezéséről (mármint a többi személyiségéről) és próbálja lerántani a leplet az esetekről, a másik tud mindenről (ő beszélt a kihallgatáson, ezért tudta, hogy nem áll szándékában az elkövetőnek visszajuttatni a testeket), a harmadik pedig maga a szörnyeteg, aki gyilkol (kamerafelvételeken lencsevégre kapták a hegy közelében, ahol találtak hullát, szintén vigyorogva, fertőtlenítővel az egész alagsort, pincét feltakarította stb). Ráadásul a 3.részben vért is találtak az otthonában, ezt követően tartóztatták le. Mindenesetre nagyon furcsa és mivel pszichothriller, az ember pszichológiáját próbálja bemutatni, megértetni, így számomra ez a legesélyesebb gondolat, de lehet csak túlgondolom Ha én lennék a forgatókönyvíró, tuti így dobnám fel a sorozatot. Most bárki más lenne a gyilkos, nem lenne akkora sztori szerintem, a koreaiak pedig nem a klisékről híresek és az efféle betegségeket is szeretik belevinni a sorozatokba. Majd csak figyeljétek meg a viselkedését, egyik pillanatról a másikra vált és teljesen megváltozik. Illetve ha emlékeztek arra, mielőtt Min Jung-ot megkínozták, Dong Sikkal beszélgetett telefonon, majd látott a távolban egy alakot, akire rámosolygott. Tehát valószínűleg ismerte és ezért nem félt tőle, és ha visszanézitek azt a jelenetet és jól megfigyelitek, nagyon el volt homályosítva, és lehet, hogy pont azért, mert Dong Sik volt az és a kezébe volt a telefon. Min Jung is azonnal "lerakta", Dong Sik pedig nem szólt bele, miközben Min Jung rámosolygott erre az alakra. Szóval szerintem az egyik énje volt, és Min Jung látta, hogy pont ott van, ezért nem szólt bele egyik sem a telefonba ezt követően. Ti mit gondoltok erről? Szerintem nagyon erre mutat minden, de van még egy tippem, az pedig Dong Sik legjobb barátja. A 2.rész végén, amikor Dong Sik-ot mutatják, hogy pakolássza az ujjakat jobbra-balra, előtte a lábára közelítenek és az egyáltalán nem Shin Ha Kyun járása szerintem, sőt, korábban a Heart Surgeons c. fordításomban Choi Dae Hoon (Jeong Je) is benne volt, és teljesen az ő alkatát, járását fedeztem fel benne. A két elméletem erősen üti egymást, így én sem tudom, melyikben higgyek, de továbbra is kitartok az első mellett, mert nem gondolom, hogy ilyen egyszerű volna, hogy "csak" a legjobb barát az, és pszichothriller!

Han Joo Won apja biztosan tud valamiről, csak mivel egy korrupt személy, magasról tesz rá, ahogyan az látható is. Szerintem nem ő az, de bárki lehet, sosem lehet tudni, kiben mi lakozik, én viszont pont ezért gondolok mindig a "legelképzelhetetlenebb" verzióra, hogy maga a főszereplő az, csak ő sem tud róla

2021.03.06. 11:08:48 Ázsia pontok: 269438/41

avatar

Aurora És ezt állandóan lehagyja: ❤Köszönöm a fordítást @Lai!❤

2021.03.04. 16:35:05 Ázsia pontok: 7337/41

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2021.02.21.KöszönömLetöltötték: 165
2. részLetöltésFelirat elkészült:2021.02.24.KöszönömLetöltötték: 146
3. részLetöltésFelirat elkészült:2021.02.28.KöszönömLetöltötték: 113

A magyar feliratot készítette: Lai

Összesen megköszönték: 165 alkalommal.