18+

Felnőtt tartalom!
Figyelem! Ez egy korhatáros adatlap. A benne szereplő tartalmak mindegyike korhatáros!
Az oldal tartalma az Mttv. által rögzített besorolás szerinti V. vagy VI. kategóriába tartozik.
Elmúlt már 18 éves?

Beyond Evil

Beyond Evil
Látták: 57 Most nézik: 7 Tervezik nézni: 38

Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben

9/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 46 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: 괴물 / Gwimul
Egyéb cím(ek): Monster, Freak
Magyar cím(ek): Álarc mögé bújva
Műfaj: Dráma, Rejtély, Thriller
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 16 x 65 perc
Tévécsatorna: jTBC
Sugárzási dátum: 2021-02-19 - 2021-04-10
Vetítési idő: péntek és szombat, 23:00
Utoljára frissítve: 2021.05.17.
Rendezte: Shim Na Yeon
Forgatókönyvet írta: Kim Soo Jin 2
Filmzene: Meghallgatom!
Korhatár besorolás: 18 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Shin Ha Kyun Shin Ha Kyun
Lee Dong Shik
Yeo Jin Goo Yeo Jin Goo
Han Joo Won
Choi Dae Hoon Choi Dae Hoon
Park Jung Je
Kim Shin Rok Kim Shin Rok
Oh Ji Hwa
Choi Sung Eun Choi Sung Eun
Yoo Jae Yi
Choi Jin Ho Choi Jin Ho
Han Ki Hwan (Joo Won apja / Deputy chief of the National Police Agency)
Kil Hae Yeon Kil Hae Yeon
Do Hae Won (Congresswoman of Munju City)
Heo Sung Tae Heo Sung Tae
Lee Chang Jin (CEO of JL Constructions / elnök)
Chun Ho Jin Chun Ho Jin
Nam Sang Bae
Nam Yoon Su Nam Yoon Su
Oh Ji Hoon (Manyang police officer)
Lee Kyu Hoe Lee Kyu Hoe
Kang Jin Mook (Supermarket owner)
Jung Kyu Soo Jung Kyu Soo
Jung Cheol Moon (Station chief)
Son Sang Gyu Son Sang Gyu
Jo Gil Goo (Manyang police officer)
Baek Suk Kwang Baek Suk Kwang
Hwang Gwang Young (Manyang police officer)
Park Ji Hoon Park Ji Hoon
Kwon Hyuk (Munju City prosecutor)
Shim Wan Joon Shim Wan Joon
Kang Do Soo (Homicide detective at Munju police station)
Seo Jeong Shik Seo Jeong Shik
Kwak Oh sub (Senior detective at Munju Police Station)
Yoo Byung Hoon Yoo Byung Hoon
Lieutenant Ha
Kang Min Ah Kang Min Ah
Kang Min Jung (Jin Mook lánya)
Jun Soo Hyun Jun Soo Hyun
Jang Oh Bok (Councilwoman Do titkára)
Park Bo Kyung Park Bo Kyung
Im Seon Nyeo (Dong Shik anyja)
Kim Bi Bi Kim Bi Bi
Han Jeong Im
Kim Hi Eo Ra Kim Hi Eo Ra
Bang Ju Seon (Ep. 1)
Moon Joo Yeon Moon Joo Yeon
Lee Yoo Yeon (Dong Shik’s sister) (Ep. 1)
Jun Joon Woo Jun Joon Woo
(nyomozó) (Ep. 1)
Nam Dong Jin Nam Dong Jin
(Man lookirály for son) (Ep. 1)
Kim Sun Kyung Kim Sun Kyung
(Neighborhood woman) (Ep. 1)
Kim Jung Eun Kim Jung Eun
(Beauty salon customer) (Ep. 1)
Park Myung Shin Park Myung Shin
(Yoo Yeon & Dong Shik anyja) (Ep. 1 2)
Lee Do Hyun Lee Do Hyun
Lee Dong Shik (Young) (Ep. 1 2, 5, 11)
Won Mi Won Won Mi Won
(Restaurant owner) (Ep. 1, 4)
Kim Dong Hyun Kim Dong Hyun
(nyomozó) (Ep. 2)
Kim Jung Ho Kim Jung Ho
(Yoo Yeon & Dong Shik apja) (Ep. 2)
Ahn Soo Ho Ahn Soo Ho
(Resident near Simju mountain) (Ep. 3)
Choi Chan Ho Choi Chan Ho
Park Jung Je (Young) (Ep. 3 4, 11 13)
Kwon Ban Suk Kwon Ban Suk
(riporter) (Ep. 4)
Ban Hye Young Ban Hye Young
(riporter) (Ep. 4)
Yu Yeon Seok Yu Yeon Seok
(riporter) (Ep. 4)
Kang Yoo Seok Kang Yoo Seok
Im Gyu Seok (riporter) (Ep. 5, 8, 13)
Song Chang Gyu Song Chang Gyu
(Local resident) (Ep. 5)
Jang Sung Bum Jang Sung Bum
Sang Yeob (Ep. 5, 7)
Jo Ji Seung Jo Ji Seung
Yoon Mi Hye / Cherry (Min Jung anyja) (Ep. 8)
Ju Ye Eun Ju Ye Eun
Yoon Mi Hye (Young) (Ep. 8)
Shin Mi Young Shin Mi Young
(Maria masseuse) (Ep. 8)
Yoon Boo Jin Yoon Boo Jin
(Maria masseuse) (Ep. 8)
Chun Jung Ha Chun Jung Ha
(Maria masseuse) (Ep. 8)
Park Eun Young Park Eun Young
(Maria masseuse) (Ep. 8)
Nam Mi Jung Nam Mi Jung
(Fish market woman) (Ep. 10)
Sung Nak Kyung Sung Nak Kyung
(Chang Jin's ex colleague) (Ep. 12)
Cha Shi Won Cha Shi Won
(Employee) (Ep. 12)
Lee Ye Bit Lee Ye Bit
Oh Ji Hwa (gyerekként) (Ep. 13)
Seol Woo Hyung Seol Woo Hyung
Park Jung Je (gyerekként) (Ep. 13)
Kim Hyun Woo Kim Hyun Woo
Lee Dong Sik (gyerekként) (Ep. 13)
Kim Yong Jin Kim Yong Jin
Assemblyman Won Sang Soo (Ep.13 14)
Kim Sung Yong Kim Sung Yong
Park Kyung Soo (Ep. 13 14)
Son Sung Chan Son Sung Chan
Park Hyun Chul (Ep. 13 14)
Kim Seung Tae Kim Seung Tae
Han Kyung Soo (Ep. 13 14)
Sung Chan Ho Sung Chan Ho
(Assemblyman) (Ep. 13 14)
Kim Won Suk Kim Won Suk
(DUI checkpoint officer) (Ep. 14)
Kim Kyung Min Kim Kyung Min
(Officer) (Ep. 14)
Jung Hyun Joon Jung Hyun Joon
Han Joo Won (Young) (Ep.14 15)
Woo Jeong Won Woo Jeong Won
Lee Su Yeon (Ep. 14 15)
Lee Dong Kyu Lee Dong Kyu
(News announcer) (Ep. 15)
Choi Hyuk Joo Choi Hyuk Joo
(Ho Cheol's elder daughter)
Jung Jae Jin Jung Jae Jin
Bang Ho Cheol (Ju Seon apja)
Cha Chung Hwa Cha Chung Hwa
Lee Geum Hwa (Illegal immigrant)
Gu Bon Jin Gu Bon Jin
(Former detective)
Yoon Jong Goo Yoon Jong Goo
(Munju police station detective)
Park Do Wook Park Do Wook
Kim Joon Ho
Choi Sol Hee Choi Sol Hee
(Neighborhood woman)
Yang Jin Seon Yang Jin Seon
(Neighborhood woman)
Yoo Tae Joo Yoo Tae Joo
Kang Jin Mook (Young)
Kim Hyun Woo Kim Hyun Woo
Lee Dong Shik (Young)(Ep. 13)
Joo Eun Seo Joo Eun Seo
(riporter) (Ep. 4)
Baek Sung Chul Baek Sung Chul
(nyomozó) (Ep. 12)
Oh Young Mi Oh Young Mi
(Restaurant worker) (Ep. 2, 4)
Jung Jun Hwan Jung Jun Hwan
(nightclub guy (ep.2))
Lee Ja Ryoung Lee Ja Ryoung
Lee Bo Ram (Ep. 13 15)
Jo Young Mi Jo Young Mi
(Restaurant employee) (Ep. 2,4)
Jung Hye Kyung Jung Hye Kyung
(Fish market woman) (Ep. 10)
Lee Jong Shin Lee Jong Shin
(Munju Police Station detective)
Lee Hyun Lee Hyun
(Neighborhood woman)
Lim Wook Jin Lim Wook Jin
(Massage parlor menedzser) (Ep. 8)
Han Ki Jang Han Ki Jang
Kim Dol Suk (Ep. 12, 16)
Park Jee A Park Jee A
(neighborhood woman)
Jin Tae Yeon Jin Tae Yeon
(Beauty salon owner)
Han Ye Ju Han Ye Ju
(Local resident) (Ep. 5)
Lee Seung Joon Lee Seung Joon
(Police executive) (Ep. 13)

Ismertető


18 éven aluliaknak nem ajánlott a készítő országának besorolása szerint, mert meghatározó eleme az erőszak és/vagy a szexualitás!

"Ki a Szörnyeteg? Te, vagy én? Közülünk való?"

Két tettre kész nyomozó hajlandó messzire is elmenni, hogy kézre kerítsenek egy 20 évvel ezelőtti visszatérő sorozatgyilkost. A gyilkos kilétének feltárása során kénytelenek mélyebbre ásni, mint amit a bizonyítékok mutatnak és folyamatosan megkérdőjelezik az ügyben érintett összes ember, köztük egymás ártatlanságát.

Lee nyomozót (Shin Ha-Kyun) lefokozzák, majd áthelyezik a Manyang Rendőrségre, ahova egy új elit rendőrtiszt, Han Joo Won (Yeo Jin-Goo) felügyelő érkezik. Édesapja jelentősen esélyes arra, hogy az Országos Rendőrkapitányság következő vezetője legyen, és ő is azonnal átveszi az irányítást; felettessé választják. Ugyanakkor céltudatossága és kiegyensúlyozott családi háttere mellett egy régóta őrzött titkot hordoz. Egy sorozatgyilkos, aki 20 évvel ezelőtt nyomtalanul felszívódott, ismét áldozatait szedi és lecsap a városra. A nyomozás akkoriban nem vezetett eredményre; a technológia nem állt a legbiztosabb lábakon, az elkövető hollétét a mai napig homály fedi. Az ügy ismét nagy port kavar, ők pedig összefognak, hogy elkapják a "Szörnyeteg"-et.

Az ördög sosem alszik, csak fel kell ismerni milyen álarc mögé bújt. De vajon sikerül leleplezni, vagy a gyilkos hajsza megállíthatatlan?
Ismertetőt írta: Lai
Összes hozzászólás (152)
avatar

morgo1966 1000 hála és köszönet !!

2022.10.07. 20:12:38 Ázsia pontok: 652152/152

avatar

Lai Drága Aurora! Szívemből szóltál! Örülök, hogy jól érezted magad, s egyúttal nagyon szívesen Annyira jól felépített sorozat volt, hogy még én magam is meglepődtem rajta, mennyire gondosan lett összeállítva. Minden kis részlet visszatért később, összefolytak a szálak egymással, mindennek volt jelentősége. Boldoggá tett, amikor láttam, hogy a munkájuk gyümölcse díjat kapott  

2021.07.16. 23:55:33 Ázsia pontok: 6467151/152

avatar

Lai Nagyon szívesen mindenkinek, bocsánat, hogy ritkán nézek ide fel Kedves Mara! Nagyon örülök, hogy így tetszik. Én is szeretek közösen találgatni erről itt a fórumon, és kíváncsi lettem volna rá, te hogyan gondolod, mert elég összetett kis sorozat volt Nagyon szerettem, sokszor eszembe jut, főleg, mert most a The Devil Judge-ban van hasonló szereposztás, ahol a két főszereplő MARAkodik Hiányzik a történet. Mindkettejük kapott sorozatfelkérést is nem olyan rég. Követem tovább a munkásságaikat, nagyon jó színésznek tartom őket. Kellemes kikapcsolódást és jó éjszakát!  

2021.07.16. 23:50:50 Ázsia pontok: 6467150/152

avatar

Mara Annyira sajnálom, hogy csak most fedeztem fel magamnak ezt a sorozatot. Szívesen agyaltam volna veletek együtt a történéseken. Így most maratonozom, és utólag elolvasom a hozzászólásokat. Mindenesetre nagyon köszönöm a fordítást. A harmadánál járok, de máris le vagyok tőle nyűgözve.

2021.07.15. 21:50:13 Ázsia pontok: 1732149/152

avatar

Ayana Nagyon jó sorozat, köszönöm szépen a fordítást.

2021.07.05. 11:40:26 Ázsia pontok: 3385148/152

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2021.02.21.KöszönömLetöltötték: 485
2. részLetöltésFelirat elkészült:2021.02.24.KöszönömLetöltötték: 434
3. részLetöltésFelirat elkészült:2021.02.28.KöszönömLetöltötték: 431
4. részLetöltésFelirat elkészült:2021.03.14.KöszönömLetöltötték: 412
5. részLetöltésFelirat elkészült:2021.03.20.KöszönömLetöltötték: 400
6. részLetöltésFelirat elkészült:2021.03.29.KöszönömLetöltötték: 408
7. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.06.KöszönömLetöltötték: 407
8. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.13.KöszönömLetöltötték: 413
9. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.20.KöszönömLetöltötték: 404
10. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.28.KöszönömLetöltötték: 397
11. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.02.KöszönömLetöltötték: 396
12. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.08.KöszönömLetöltötték: 405
13. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.12.KöszönömLetöltötték: 381
14. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.14.KöszönömLetöltötték: 386
15. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.15.KöszönömLetöltötték: 381
16. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.17.KöszönömLetöltötték: 376

A magyar feliratot készítette: Lai

Összesen megköszönték: 1638 alkalommal.