A Piece of Your Mind

A Piece of Your Mind
Látták: 19 Most nézik: 4 Tervezik nézni: 41

0/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 9 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: 반의 반
Egyéb cím(ek): One Fourth, Banui Ban, Half of Half, Half of a Half, Baneui ban
Magyar cím(ek): Egy darab belőled
Műfaj: Dráma
Kategória: TV-sorozat
Részek száma 12
Tévécsatorna: tvN
Sugárzási dátum: 2020-03-23 - 2020-04-28
Vetítési idő: hétfő és kedd 21:00
Utoljára frissítve: 2020.06.28.
Rendezte: Lee Sang Yeob
Forgatókönyvet írta: Lee Sook Yun
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Jung Hae In Jung Hae InMoon Ha Won 
Chae Soo Bin Chae Soo BinHan Seo Woo
anonymus Lee Ha Na Moon Soon Ho anonymus Kim Sung GyuGang In Wook
anonymus Park Joo HyunKim Ji Soo (Moon Ha Won első szerelme) anonymus Lee Seung JunChoi Jin Moo (mérnök)

A Piece of Your Mind 0001.jpgA Piece of Your Mind 0002.jpgA Piece of Your Mind 0004.jpgA Piece of Your Mind 0003.jpgA Piece of Your Mind 0005.jpg

Ismertető


Moon Ha Won a MI (mesterséges intelligencia) ipar egyik kiemelkedő fejlesztője, aki rendkívüli módon kiismeri magát ebben a világban. Ha Won a M&H vállalat feje, akit mindenki ismer tudományos körökben. A munkájába 110%-ot adó férfiról mindenki tudja, hogy jóindulatú, és racionálisan gondolkodik, mégis mindenkor megtartja hűvösségét.Ha Won úgy gondolja, hogy ha szerelemről van szó, akkor a szerelmes szívének egy része is elég ahhoz, hogy fenntartsa ezt az érzést.

Seo Woo egy klasszikus zenei hangmérnök, akinek nem volt könnyű élete. A családja nem támogatta őt, és nincs olyan hely, amelyet otthonnak nevezhetne. Élete nagy részét kóborolva és egyedül töltötte. Mégis ezen nehézségek ellenére sikerült megtartania optimista hozzáállását, és hisz abban, hogy minden okkal történik.

Hamarosan e két magányos lélek útjai keresztezik egymást, és rájönnek, hogy néha két különböző fél valóban alkothat egy egészet.
Ismertetőt írta: DrikaForever
Összes hozzászólás (79)
avatar

csikoszoltan Sorozatajánló (vegyes érzelmekkel):

A Piece Of Your Mind - Egy Darab Belőled

2020-as. 12 részes (átlagban 70 perces részek), műfaja: melodráma.

Nagyon vártam ezt a sorozatot Jung Hae-In miatt, de inkább egy nagy csalódás lett a vége, aki látta tőle a Something In The Rain és One Spring Night sorozatokat (aki meg nem az nézze meg mert mindkét sorozat nagyon jó) az ne is számítson olyan élményre és olyan színtű sorozatra mint azok, mert ez teljesen más, a sorozatot összeségében közepesnek mondanám-értékelném (de ez csak az én saját véleményem, lehet másnál más lesz).

A dalok is levannak fordítva a sorozatban és több dalszöveg is jó benne/jól sikerültek, egyet ki is emelnék, mert annak nagyon jó/erős dalszövege van: Who I Strolled With.

Szokás szerint itt is az első két rész a beveztő, ami még eléggé jóra sikerült,jól összevan rakva, érdekes a történet és kiváncsivá teszi a nézőt, hogy vajon ebből majd mit akarnak kihozni. Egy kis része a sorozatnak Norvégiában is játszódik. 3-4-5. és 6. rész szinte dögunalom, oké hogy melodráma ez a sorozat, na de azért ez már sok volt. A 6. részben már-már végre azt hisszük, hogy végre történi fog valami igazán érdekes, amikor "Pirkadati Úr" beszélgetni fog a hídon valakivel, de olyan semmilyen mondatokat írtak meg a írók, szinte csak a semmiről beszélnek. Hetedik részben végre a két főszereplő közt elkezdik az összehozzásukat, ez egy közepes-elfogadható rész. Két dolog, ami néha idegesített: 1. a szereplők ahogyan (el)kerülgetik egymást 2. rengetegszer meghallgatni ugyanazt a dalt a zongoristától. 8-9. rész elmegy, majd a 10. rész a sorozatnak talán a legjobb része, izgalmas rész és végül itt már aminek ki kellett derülnie az itt már nagyvonalakban megtörténik és megértjük, nem lesz olyan nagy durranás. Mintahogyan a többi melodrámában itt is főképbizonyos lelki/érzelmi dolgok feldolgozásáról szól a sorozat. Az utolsó két része elmegy kategória, itt is megcsinálják az utolsó részben-pontosabban az utolsó rész második felében azt a klisét, hogy a két főszereplőt szétvállasztják, hogy utána.... (ha megnézed megtudod).

Sokára indul be a szerelmi történet a két főszereplő között és nálam nem is annyira műkődött, ezért nem is íllik rá annyira a romantikus műfaj besorolás, ilyen szempotból gyenge a sorozat, lesz egykét ölelés, vége-fele egy szájra-puszi féle csók jelenet, amit jó hamar a kamera vissza is vonul és csak messzebről veszi és az utolsó részben még egy kis együtt alvás/fekvés-féle jelenet. A sorozat néha-néha eléggé altatós jellegű sorozat.

A szereplőgárda felhozatal erős: Jung Hae-In, Chae Soo-Bin, Lee Ha-Na (Voice), Kim Sung-KyuPark, Joo-Hyun (őt kiemelném, nagyon jó-még új színésznő, Tanórán Kivüli Foglalkoztatás - Extracurricular), Lee Jung-Eun (híres szinésznő, Parasite-Élőskődők), Nam Da-Reum (az egyik leghiresebb és legfoglalkoztatottabb gyerekszínész).

A sorozat online magyar felírattal: Videa, [mod] />
Felírat letöltés: Ázsia Ékkövei (DrikaForever érdeme a fordítás).

Videó letötés: Rakuten Viki (tubeoffline), KissAsian, Smallencode, Dramaday, Videa.

2020.07.22. 02:56:39 Ázsia pontok: 16379/79

avatar

DrikaForever Nagyon szívesen örülök, hogy tetszett, én is nagyon szerettem

2020.07.15. 12:21:29 Ázsia pontok: 102478/79

avatar

judy Kedves DrikaForever! Nagyon tetszett a sorozat! Hálásan köszönöm a fordítást!

2020.07.15. 00:48:37 Ázsia pontok: 125177/79

avatar

DrikaForever Kedves csukane csilla és Ayana, nagyon szívesen Örülök, hogy tetszett

2020.07.07. 09:30:12 Ázsia pontok: 102476/79

avatar

Ayana Különleges hangulatú sorozat, mely magával ragad. Nagyon tetszett,köszönöm szépen a fordítást.

2020.07.06. 23:57:51 Ázsia pontok: 71775/79

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.26.KöszönömLetöltötték: 355
2. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.01.KöszönömLetöltötték: 293
3. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.10.KöszönömLetöltötték: 268
4. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.17.KöszönömLetöltötték: 271
5. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.26.KöszönömLetöltötték: 266
6. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.05.KöszönömLetöltötték: 251
7. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.07.KöszönömLetöltötték: 238
8. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.17.KöszönömLetöltötték: 240
9. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.20.KöszönömLetöltötték: 239
10. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.24.KöszönömLetöltötték: 227
11. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.26.KöszönömLetöltötték: 222
12. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.28.KöszönömLetöltötték: 222

A magyar feliratot készítette: DrikaForever

Összesen megköszönték: 1029 alkalommal.