A Good Day to Be a Dog

A Good Day to Be a Dog
Látták: 58 Most nézik: 8 Tervezik nézni: 15

Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben

8.4/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 29 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: 오늘도 사랑스럽개
Egyéb cím(ek): Lovely Again Today, Oneuldo Sarangseureobgae
Magyar cím(ek): Kutya egy szerelem
Műfaj: Fantasy, Romantikus, Természetfeletti, Vígjáték
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 14 x 60 perc
Tévécsatorna: MBC
Sugárzási dátum: 2023-10-11 - 2024-01-03
Vetítési idő: szerda 15:00
Utoljára frissítve: 2024.01.11.
Rendezte: Kim Dae Woong
Forgatókönyvet írta: Baek In Ah
Filmzene: Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Cha Eun Woo Cha Eun Woo
Jin Seo Won
Park Gyu Young Park Gyu Young
Han Hae Na
Lee Hyun Woo (1966) Lee Hyun Woo (1966)
Lee Bo Gyeom
Yoon Hyun Soo Yoon Hyun Soo
Choi Yul
Ryu Abel Ryu Abel
Han Yoo Na
Cho Jin Se Cho Jin Se
Song Woo Taek
Kim Yi Kyung Kim Yi Kyung
Min Ji Ah
Jung Young Joo Jung Young Joo
Shin Mi Seon (Hae Na anyja)
Kim Hong Pyo Kim Hong Pyo
Han Pan Dong (Hae Na apja)

Ismertető


Han Hae Na (Park Gyu Young) koreai irodalomtanárnőt egy rendkívül szokatlan átok sújtja: Ha megcsókol egy férfit, minden éjjel kutyává kell változnia, majd reggel visszakapja emberi alakját. Az átok csupán egy módon törhető meg - ha még egy csókot kap ugyanattól a férfitól... méghozzá kutyaként!

Hae Na szerelmes az iskola egyik történelemtanárjába, Lee Bo Kyumba (Lee Hyun Woo). Annyira odavan érte, hogy állítása szerint Bo Kyum az egyetlen oka, amiért minden nap bemegy dolgozni. Egy este viszont elkapja a hév és részegen megcsókolja a férfit - majd rájön, hogy az illető nem is Bo Kyum... hanem egy másik kollégája, Jin Seo Won (Cha Eun Woo). Sajnos bár Seo Won rendkívül jóképű, egy korábbi traumatikus eset miatt retteg a kutyáktól. Hae Na mivel vonzza a kutyákat, így Seo Won nagyon ellenszenves iránta. A tanárnő viszont valahogyan el kell nyerje a szívét és csókot kell lopnia tőle, különben egész életét kutyaként kell leélnie...
Ismertetőt írta: kurocchii
Összes hozzászólás (28)
avatar

Norisz Hát ez egy aranyosan bugyuta sorozat lett, ami nem igazán találta meg "önmagát". Ez persze a kiváló fordító érdemeit nem kisebbíti, sőt..., szerintem nehezebb olyan sztorit fordítani, ami kevésbé szippant be, mint amit az emberlánya egyvégtében nézne végig. Azért is sajnálom, mert Cha Eun Whoonak már szerintem is kijárna egy igazán jó szerep. Olyan gyönyörű látványt nyújt a vásznon, de miért nem adnak már neki egy igazi karaktert, amiben tényleg meg tudná mutatni, hogy jó színész is, nemcsak szép modell. Az Island legalább hangulatában más volt, de ott meg ördögűző papként ezzel a fizimiskával megint csak nem talált be! Az árnyjáték nekem is tetszett, jobban mint a sorozatban előadott történet. Ettől függetlenül a pasi okozta élmény sok mindenért kárpótolt, még egyszer köszi, hogy láthattam.

2024.01.19. 17:26:49 Ázsia pontok: 111928/28

avatar

Katie Kedves @kurocchii! Köszönöm a sorozat fordítását! Ezt most kivételesen a vetítéssel együtt néztem, néha angol, néha magyar felirattal. Nem ismerem a webtoont, így nem tudom, hogy mennyire hűen követte annak az eseményeit, vagy csak ihletet merített belőle. A sztori érdekesnek tűnt, épp ezért nagy várakozással vetettem bele magam. A 14 rész végignézése során nekem kissé olyan érzésem volt, mintha két történetet látnék, mintha két sorozat lenne. Az eleje egy aranyos romantikus vígjáték volt, majd valahogy onnantól kezdve, hogy feltűnt az az alak, aki le akarta leplezni az igazságot és tovább folytatódtak az események a múlt megismerésével, megváltozott a sorozat hangulata, számomra teljesen más volt, mint előtte. Nem azt mondom, hogy rossz volt, csak más. Még friss az élmény, az utolsó részben látott előadás nekem nagyon tetszett, kár, hogy nem láthattuk egyben. Köszönöm a munkádat!

2024.01.14. 11:06:48 Ázsia pontok: 122427/28

avatar

bakmar Nagyon kedvelem Ünut, egy vizuális orgazmus, de lassan tovább kéne lépnie a posh, jól öltözött (Dior reklám többször befigyel), intellektuális, lelkileg valami miatt sérült karaktereken. Úgy szeretném már maszatosan, sárban dagonyázva, vagy valamilyen más, teljesen szokatlan szerepkörben látni.

2024.01.13. 09:11:18 Ázsia pontok: 2226/28

avatar

Csukáné Csilla Nagyon szépen köszönöm a feliratokat!

2024.01.12. 22:51:55 Ázsia pontok: 200725/28

avatar

ariel76 Köszönöm szépen a fordítást.

2023.12.29. 09:10:44 Ázsia pontok: 11624/28

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.12.KöszönömLetöltötték: 135
2. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.14.KöszönömLetöltötték: 107
3. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.19.KöszönömLetöltötték: 100
4. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.01.KöszönömLetöltötték: 112
5. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.16.KöszönömLetöltötték: 107
6. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.17.KöszönömLetöltötték: 109
7. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.24.KöszönömLetöltötték: 127
8. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.30.KöszönömLetöltötték: 196
9. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.08.KöszönömLetöltötték: 190
10. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.15.KöszönömLetöltötték: 183
11. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.23.KöszönömLetöltötték: 287
12. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.29.KöszönömLetöltötték: 185
13. részLetöltésFelirat elkészült:2024.01.06.KöszönömLetöltötték: 185
14. részLetöltésFelirat elkészült:2024.01.11.KöszönömLetöltötték: 187

A magyar feliratot készítette: kurocchii

Összesen megköszönték: 1044 alkalommal.