4 Reasons Why I Hate Christmas
8.1/10 
15 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 크리스마스가 싫은 네 가지 이유 |
| Egyéb cím(ek): | Four Reasons Why I Hate Christmas, 4 Reasons Why I Hate X-Mas, Keuriseumaseuga silheun ne gaji iyu | Magyar cím(ek): | 4 ok, amiért utálom a karácsonyt |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 6 x 16 perc |
| Tévécsatorna: | Naver TV |
| Sugárzási dátum: | 2019-12-07 - 2019-12-25 |
| Vetítési idő: | szerda és szombat 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2020.12.28. |
| Rendezte: | Yoo Hee Woon |
| Forgatókönyvet írta: | Bang Yoo Jung |
| Filmzene: | Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával! |
| Korhatár besorolás: | |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Park Shi An Jeong Pu Reum |  |
Moon Sang Min Yeom Se Jin |
|
Jung Hwi Young Kim Ba Da | |
Jin Ye Ju Lee Ha Rim |
Ismertető
A történet középpontjában 4 fiatal áll - 2 fiú és 2 lány - akikben egy a közös: mindannyian utálják a karácsonyt. Viszont december során megismerkednek, majd váratlan eseményeknek köszönhetően mégsem maradnak magányosak karácsonykor.
gutinonoo Köszönöm a fordítást! Aranyos film.
2022.08.02. 07:38:14 Ázsia pontok: 31415/15
bkata Hálásan köszönöm!!!
2021.01.07. 20:33:23 Ázsia pontok: 49114/15
csikoszoltan 4 Reasons Why I Hate Christmas
(4 Ok, Amiért Utálom A Karácsonyt)
Dél-Koreai, 2019-es, 6 részes minisorozat, kb. 16 perces epizódok, vagyis bő másfélóra alatt meg lehet nézni, műfaja: romantikus.
A magyar feliratot Kurocchii Subs fordítónak köszönhetjük.
Nem csak Karácsonyi időszakban érdemes megnézni, mível főképp inkább két szerelmi történetről szól vagyis azon időn kívül is, ha egy könnyed és csak egy film hosszúságú romantikus-szerelmi történetet néznénk akkor ez jó választás.
A minisorozatok-websorozatok közül számomra egy jobbra sikeredett darab. Folyamatosan jól felépített volt a történet és a két női főszereplő is sokkal jobb volt, mint más ilyen-websorozatos sorozatokhoz képest.
Történetről:
4 fiatal (két fiú és két lány) Karácsony előtti időszakban megismerkedik és két szerelmi történet bontakozik ki. Főképp a két szerelmi történetről szól a sorozat és mellékesen még a Karácsonyról.
Magyar felirattal online: Kurocchii Subs, Videa, Vlive.
Magyar felirat letöltés: Kurocchii Subs, Ázsia Ékkövei.
Videó letöltése pl.: Videa, Vlive, YouTube.
2021.01.03. 19:50:31 Ázsia pontok: 172513/15
HyunMissi amint megláttam a címet, úgy éreztem ezt a sorozatot nekem találták ki! haha + köszi a szupi fordítást! és BÚÉK
2020.12.31. 19:39:15 Ázsia pontok: 8812/15
Binky Köszönöm a fordítást, tetszett ez a rövid kis történet.
2020.12.30. 17:54:41 Ázsia pontok: 231911/15
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.22. | Köszönöm | Letöltötték: 197 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.23. | Köszönöm | Letöltötték: 164 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 146 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.28. | Köszönöm | Letöltötték: 147 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.28. | Köszönöm | Letöltötték: 159 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.28. | Köszönöm | Letöltötték: 146 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 251 alkalommal.