0/10 Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 9 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | シックスティーン症候群 |
Egyéb cím(ek): | Sixteen Syndrome | Magyar cím(ek): | Tizenhatos szindróma |
Műfaj: | Dráma |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 8 x 20 perc |
Tévécsatorna: | Fuji TV |
Sugárzási dátum: | 2020-06-19 - 2020-08-07 |
Vetítési idő: | péntek 00:00 |
Utoljára frissítve: | 2020.11.10. |
Rendezte: | Smith, Tsubakimoto Keijiro, Aoki Tatsuya |
Forgatókönyvet írta: | Shimoda Yuko |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Takeuchi Aisa Azuma Ibuki | ![]() |
Kitabayashi Kurea fiatal Ibuki |
![]() |
Itagaki Mizuki Asada Mutsumi | ![]() |
Takeda Rena Odazawa Mei |
![]() |
Matsuoka Natsuki fiatal Mei | ![]() |
Yutaro Sakurai Nao |
![]() |
Yoshida Haruto Shiraishi | ![]() |
Matsuda Yuga Kawashima |
sanona Kedves Kurocchii, köszönöm szépen a feliratokat Külön köszi a videókért . A japán sorozatokhoz elég nehéz levadászni a részeket. A Shanai Marriage Honeyhoz is jövök, ha lefordítod. Kevés a japán fordítás, úgyhogy nagy kincs mindegyik. legalábbis nekem.
2020.11.11. 17:19:44 Ázsia pontok: 144911/11
vajandi Kurocchii, hálásan köszönöm a sorozat fordítását. Ha nem lenne ilyen késő, neki is állnék rögtön az utolsó résznek, de így holnapra marad. Sok sikert a további fordításaidhoz!
2020.11.11. 01:19:59 Ázsia pontok: 157810/11
kurocchii Köszönöm mindenkinek, aki velem tartott! A héten indul Itagaki Mizuki legújabb sorozata, a Shanai Marriage Honey, amit szintén ez a fansub fog angolra fordítani, úgyhogy azon gondolkodom, ha lesz rá időm (meg igény), akkor lefordítom majd azt is.
2020.11.10. 23:49:34 Ázsia pontok: 27639/11
vajandi De jó! Köszi!!
2020.10.26. 20:11:35 Ázsia pontok: 15788/11
kurocchii Na, már csak egy részünk van hátra! Meglepetés volt az angol fansubról a 7. rész, ugyanis tegnap ünnepelte 20. szülinapját főszereplő srácunk, Itagaki Mizuki.
2020.10.26. 20:05:37 Ázsia pontok: 27637/11
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.16. | Köszönöm | Letöltötték: 149 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.19. | Köszönöm | Letöltötték: 129 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.26. | Köszönöm | Letöltötték: 124 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.05. | Köszönöm | Letöltötték: 112 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.10. | Köszönöm | Letöltötték: 114 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 113 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.26. | Köszönöm | Letöltötték: 102 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.10. | Köszönöm | Letöltötték: 101 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 321 alkalommal.