Sixteen Shoukougun
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | シックスティーン症候群 |
| Egyéb cím(ek): | Sixteen Syndrome | Magyar cím(ek): | Tizenhatos szindróma |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 8 x 20 perc |
| Tévécsatorna: | Fuji TV |
| Sugárzási dátum: | 2020-06-19 - 2020-08-07 |
| Vetítési idő: | péntek 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2020.09.19. |
| Rendezte: | Smith, Tsubakimoto Keijiro, Aoki Tatsuya |
| Forgatókönyvet írta: | Shimoda Yuko |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Képgaléria: | Megnézem! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Takeuchi Aisa | Azuma Ibuki |
| Kitabayashi Kurea | fiatal Ibuki |
|
| Itagaki Mizuki | Asada Mutsumi |
| Takeda Rena | Odazawa Mei |
|
| Matsuoka Natsuki | fiatal Mei |
| Yutaro | Sakurai Nao |
|
| Yoshida Haruto | Shiraishi |
| Matsuda Yuga | Kawashima |
Ismertető
Azuma Ibuki (Takeuchi Aisa) egy "jóképű" lány, férfias külsővel. Elsőéves középiskolásként a suliban csak "Herceg" néven ismerik, és rengeteg női rajongója van. Ibuki gyerekkori barátja, Otazawa Mei roppant lányos, a suliban pedig a "Hercegnő" becenevet viseli. Egy múltbeli eset következtében Ibuki eldöntötte, hogy megvédi Mei-t, ezért a két lány mindig együtt tölti az idejét. Hirtelen viszont betoppan az életükbe a nőcsábász Asada Mutsumi (Itagaki Mizuki), aki szét akarja választani őket... Arra azonban nem számít, hogy a hercegnő helyett a herceg tetszik meg neki...
kurocchii Nagyon szívesen nektek! A videókat nem én töltöttem fel egyébként, hanem az angol feliratot készítő csapat, így viszont sokkal egyszerűbb mindenkinek a letöltés legalább. Úgy látom, már felkerült a 8. rész videója is megára.
2020.09.19. 21:41:28 Ázsia pontok: 13315/5
Binky Köszi a fordítást és a letöltési lehetőséget. Érdekes volt az 1. rész, és várom a folytatást.
2020.09.17. 21:50:29 Ázsia pontok: 11704/5
margi53 Nagyon szépen köszönöm a fordítást és a videó letöltési lehetőséget is!
2020.09.17. 18:00:59 Ázsia pontok: 3553/5
Eszterella Most több japán sorozatot is láttam így kíváncsian várom ezt is Köszönöm az első rész feliratát és a megás feltöltést
2020.09.16. 21:37:22 Ázsia pontok: 7402/5
kurocchii Sziasztok! Ez most egy kis meglepetés a részemről, amit remélem, örömmel fogadtok. A feliratok egy bizonyos verzióhoz vannak időzítve, így az Avistazos verzió nem lesz megfelelő hozzá, helyette Megáról tudjátok letölteni a videókat: [link] . Egyelőre az angol felirat szolgáltatója a 4. résznél tart, így nem tudom, pontosan mikor fog befejeződni a fordítás. Viszont szerintem kellemes kikapcsolódás lesz ez a sorozat, úgyhogy érdemes lesz becsatlakoznotok!
2020.09.16. 19:31:32 Ázsia pontok: 13311/5
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.16. | Köszönöm | Letöltötték: 52 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.19. | Köszönöm | Letöltötték: 27 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 39 alkalommal.