Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2024.02.18.

Pegasus Market
Legújabb epizód: 12/3. rész
Magyar felirat: Raona58

2024.02.12.

Branding in Seongsu
Legújabb epizód: 24/4. rész
Magyar felirat: kurocchii

Different Princess
Legújabb epizód: 36/2. rész
Magyar felirat: kittyuuuh

2024.02.09.

Get Revenge
Legújabb epizód: 16/3. rész
Magyar felirat: ori nsocsi

2024.02.06.

Evilive
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: Cherokee

2024.02.05.

Fermat no Ryori
Legújabb epizód: 10/4. rész
Magyar felirat: Dwica

2024.02.04.

Amidst a Snowstorm of Love
Legújabb epizód: 30/8. rész
Magyar felirat: kurocchii

2024.01.31.

Watashi ga Himo wo Kau Nante
Legújabb epizód: 8/2. rész
Magyar felirat: Rencsbencs

2024.01.30.

Flex X Cop
Legújabb epizód: 16/5. rész
Magyar felirat: kurocchii

2024.01.27.

Cambrian Period
Legújabb epizód: 24/4. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2024.01.25.

Battle Through the Heaven
Legújabb epizód: 34/1. rész
Magyar felirat: Samandriel

2024.01.24.

Timeless Love
Legújabb epizód: 24/5. rész
Magyar felirat: Tnotc Subs

2024.01.23.

Mr. Duke
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: lintka


Legfrissebb feliratok

2024.02.21.

Pegasus Market
3. rész

2024.02.20.

Flex X Cop
5. rész

Get Revenge
3. rész

2024.02.19.

Fermat no Ryori
4. rész

Second Husband
105. rész

2024.02.18.

Blooming
8. rész

Cambrian Period
4. rész

The Trust
15. rész

2024.02.17.

See You Again
42. rész

2024.02.16.

Faithful
14. rész

Timeless Love
5. rész

2024.02.15.

Mr. Duke
4. rész

2024.02.14.

Marry My Husband
14. rész

Why?
5. rész

2024.02.13.

I Am Nobody
9. rész

2024.02.12.

Psych-Hunter
36. rész

2024.02.11.

2024.02.10.

2024.02.09.

2024.02.08.

2024.02.06.

Evilive
10. rész

2024.02.05.

Dine With Love
11. rész

2024.02.03.

The Matchmakers
16. rész

2024.02.02.

2024.01.31.

2024.01.30.

South Wind Knows
39. rész

The Kidnapping Day
12. rész

2024.01.28.

2024.01.27.

2024.01.26.

Snow Eagle Lord
40. rész

The Way You Shine
24. rész

Twilight
40. rész

2024.01.25.

Simmer Down
16. rész

2024.01.24.

2024.01.23.

A Life Time Love
38. rész

2024.01.22.

2024.01.21.

The Killing Vote
12. rész

Jung Yak Yong 2. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong második részének a magyar felirata. Az évenként visszatérő mutatványososok a faluba érkeznek. Nagy látványosság tanúi lehetnek az emberek. Az előadás keretében fellép egy késdobáló is, de sajnálatos módon a bekötött szemmel eldobott kése kioltja társa életét. Mindenki véletlen balesetnek gondolja a történteket kivéve Seol Rant és...

1579 megnyitás Tovább még (143 szó)

Jung Yak Yong 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás következő projektje: Jung Yak Yong történelmi, kicsit misztikus dél-koreai dorama. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően (atta, beanene, Choi tábornok, Deokman, illusion, kacs, mokiteca, TiTaNilla) már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit letölthettek innen.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit a...

2313 megnyitás Tovább még (302 szó)

Conspiracy in the Court 3. rész magyar felirat
Elkészült a Conspiracy in the Court (Összeesküvés a palotában) harmadik részének a magyar felirata. A király nyilvános meghallgatást tart, hogy meghallgassa az emberek véleményét a főváros költöztetésével kapcsolatban. A vitatkozás hevében Kang Jae Sun kardot ránt, és a királyra támad. Park Sang Gyu a kard elé veti magát így életveszélyesen...

1362 megnyitás Tovább még (162 szó)

Koreai Filmhét 2012. november 5-től 9-ig
A Koreai Kulturális Központ (KKK) és az Uránia Nemzeti Filmszínház együttműködésének köszönhetően 2012. november 5. és 9. között Koreai Filmhét lesz az Uránia Nemzeti Filmszínházban. A filmhéten a tavalyi hetet záró és a 2012-ben Arany oroszlán díjat kapott népszerű Kim Ki-duk öt filmje lesz látható.

A filmek megtekintése ingyenes,...

2130 megnyitás Tovább még (1135 szó)

Arang and the Magistrate 20. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordítás doramájának, az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) fordítása. A teljes sorozat immár megtekinthető magyar felirattal. A húsz részes, változatos műfajú sorozat Dél-Koreában augusztus közepén kezdődött az MBC csatornán és október tizennyolcadikán ért véget. A magyar fordítás a szorgos fordítóknak köszönhetően néhány...

3437 megnyitás Tovább még (247 szó)

Arang and the Magistrate 19. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) utolsó előtti, tizenkilencedik részének a magyar felirata. Arang a szívére hallgat és újra elmegy egyedül a barlangba Hong Ryeonhoz. Már semmi akadálya, hogy Hong Ryeon testet cseréljen. Persze ezt a magisztrátus megpróbálja megakadályozni. A kérdés csak az, hogy időben ér-e...

1538 megnyitás Tovább még (125 szó)

Arang and the Magistrate 18. rész magyar felirat
Elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizennyolcadik részének a magyar felirata. Az idősebb Choi úr mozgósítja a kapcsolatait és árulás vádjával letartóztatja a magisztrátust és Dol Soet. Arang sokat gondolkodik Hong Ryeonnal és Ju Wallal folytatott beszélgetésen, de végül elszánja magát és önként sétál a nő...

1325 megnyitás Tovább még (136 szó)

Arang and the Magistrate 17. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenhetedik részének magyar felirata. A sámán és Arang segítségül hívják a sámán kilenc generációval ezelőtti nagyanyját. Aki elárulja, hogyan segíthetnek a magisztrátus édesanyján. A magisztrátus közben olyannyira bele jön a feladatába, hogy a nyomozása során súlyosan megsérül. Mindeközben Arang egyedül...

1618 megnyitás Tovább még (159 szó)

Arang and the Magistrate 16. rész magyar felirat
A hétvégére elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenhatodik részének magyar felirata. A cselekmény szálai nagyjából összefutnak, hiszen kiderül, hogyan került Choi úr szolgálatába a magisztrátus édesanyja. Illetve pontos részletek kerülnek napvilágra Arang halálával kapcsolatban és még a fiatalabb Choi úrról is megtudhatunk néhány különösen érdekes...

1240 megnyitás Tovább még (141 szó)

Arang and the Magistrate 15. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenötödik részének magyar felirata. A szentély alatt felfedezett titkos lejárat a magisztrátust az évek óta keresett édesanyjához vezeti, akit a halálangyal egy késsel próbál leszúrni. Közben Ju Wal megtudja, hogyan került a magisztrátus édesanyja Choi úr szolgálatába és bűnéért miért...

1851 megnyitás Tovább még (140 szó)

Aktív közösségi fordítások
Anyone Anywhere (2023) 1. rész
42.08%
The True Love of Madam (2023) 1. rész
48.74%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2024.02.21. 11:57:41
Pegasus Market - Hedvig
2024.02.20. 19:50:49
Hopeless - fsun
2024.02.20. 17:06:57
Marry My Husband - ququcs
2024.02.20. 17:03:48
Get Revenge - nemethbaby
2024.02.20. 13:20:02
Goryeo-Khitan War - szureszter

Eseménynaptár

<< 2024. február >>

HKSzeCsPSzoV
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
MBC 19:05
Third Marriage
KBS2 19:50
In Cold Blood
KBS2 19:50
The Two Sisters
KBS1 20:30
Unpredictable Family
jTBC 20:50
Queen of Divorce

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok
2024.02.18.
Hopeless - Daama
2024.02.11.
Soulmate - teremtek

Legfrissebb videoklipek
2024.02.21.
kimSeUng hYun( 김승현) - The last day( 마지막 하루)
n.SSign( 엔싸인) - Happy & ( Performance ver.)
JUNG SEUNG WON( 정승원) - Leaf( 나뭇잎)
TPO - Goodbye Lyric Video
더윈드 ( The Wind) - H! TEEN ( Performance ver.)
dongyi( 동이) - have a bow to the ears of the eastern mountain( 동산이몽)
2024.02.20.
솔루션스 ( THE SOLUTIONS) - 지금 나보다 ( More than me now) 〈산울림 50주년 기념 프로젝트〉
공기남 - 빛나지 않는 새벽( Feat. 1ho, mabinc) Lyric Video
윤토벤 ( YounToven) - 이유가 있잖아 ( There′s A Reason) Comment Film
BIBI( 비비) - Sugar Rush
Moon Byul( 문별 ( 마마무)) - TOUCHIN&MOVIN
J.Y. Park, Stray Kids, ITZY, NMIXX - Like Magic
-
Repeat( 리피트) - To The Ones Who Feel Lost( 길을 잃은 사람들에게)
dongyi( 동이) - erufa ( Feat. kasuga hachi)( 에루화 ( Feat. 하찌))
벤치위레오 ( BenchWeLeo) - Cold Brew
2024.02.19.
TWICE - With YOU-th Album Sneak Peek
In The Live 4K 로이킴 - 그대라는 꽃잎 ( 세작, 매혹된 자들 OST 제 4수)|인더라이브, Stone LIVE
윤토벤 ( YounToven) - 시간을 멈춰 ( Stop The Time) Comment Film
LUN8( 루네이트) - PASTEL ( Performance Video)
Lyrics Video Park Hyung Sik( 박형식) - Bud( 몽우리)
Lyrics Video Kim Seyan( 김새얀) - Thx To( 연말정산) ( feat. Escapearth, kimbendol( 김벤돌), DH YUN)
Lyrics Video Weatherboat( 웨더보트) - ESCAPE!
Lyrics Video KANNI( 카니) - Florence
Nam Hyun( 남현) - Goodbye, My Love( 안녕, 내 사랑) ( 2024)
DDOA( 또아) - Play with English( 영어랑 PLAY)
DDOA( 또아) - Sweet, Sour, Spicy( 달고 시고 맵고)
oxymosoon, NECTA, earring( 이명) - Outro
2024.02.18.
세작, 매혹된 자들 OST 제 4수 로이킴 ( Roy Kim) - 그대라는 꽃잎 ( Peach Tree)
Park Boram( 박보람), HuhGak( 허각) - I hope( 좋겠다)
kursor - Fxxkin Loving You
2024.02.17.
KURO - 비가 올 때마다 ( when the rain falls) Lyrics Video
윤토벤 ( YounToven) - 눈물이 많던 아이 ( Tearful Child) Comment Film
Lim Hanbyeol( 임한별), Espero( 에스페로) - Pray( 기도)
HOONiYONGi( 후니용이) - Reason of my life( 너 때문에 살아) ( 2024 ver)
R&B Ezzle( 이즐) - Bing Bing Bing ( Feat. HYUN SEO)( 빙빙빙 ( Feat. 현서))
2024.02.16.
LIM HYUNSIK( 임현식) - La Mar( 고독한 바다)
- NAKSEO戀
Prin( 프린) - My love by my side( 내 사랑 내 곁에) ( Knight Flower( 밤에 피는 꽃) OST Part.7)
Lee Jung bong, Zhang Liyin( 이정봉, 장리인) - How have you been?( 어떤가요)
Lee Jung bong, Zhang Liyin( 이정봉, 장리인) - How have you been? ( Chinese Ver.)( 어떤가요( 중국어 Ver.))
2024.02.15.
CHA EUN WOO( 차은우) ( ASTRO) - STAY
n.SSign( 엔싸인) - Happy &
BALLAD NUITNUIT( 뉘뉘) - Wish
⏱60초로 보는 - Jason Lee
LYRIC VIDEO Song Hyoung Seok( 송형석) - Hold me( 홀드미)
LYRIC VIDEO Song Hyoung Seok( 송형석) - Wednesday( 웬즈데이)
2024.02.14.
더윈드 ( The Wind) - H! TEEN
최첼로 ( Choi Cello) - 잠을 자야해 ( I need) ( Zzz..) Visualizer
NINA( 니나) - Love Like This
에이스( A.C.E) - Effortless Behind
이세연 - 길가에 흩날리는
WEi( 위아이) - 偽物( FAKE LOVE)
2024.02.13.
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #15 #shorts -
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #14 #shorts -
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #13 #shorts -
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #12 -
Lyrics Video 2NB( 투앤비) - How To Part Ways( 이별하는 법 그런 게 있다면)
Lyrics Video Norwegian Wood( 노르웨이 숲), amin( 에이민) - Exciting Spring( 설레나봄)
Lyrics Video KAYA( 카야) - Past Love( 지난 너)