Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2024.06.11.

Crash
Legújabb epizód: 12/3. rész
Magyar felirat: sashalmi

2024.06.09.

Wanru's Journey
Legújabb epizód: 24/1. rész
Magyar felirat: SilentGirl Sub

2024.06.05.

High School Return of a Gangster
Legújabb epizód: 8/5. rész
Magyar felirat: Cherokee

2024.06.02.

The Double
Legújabb epizód: 40/6. rész
Magyar felirat: cidri

2024.06.01.

Connection
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: Cherokee

Dreaming of a Freaking Fairytale
Legújabb epizód: 10/4. rész
Magyar felirat: vajandi

2024.05.20.

Joy of Life Season 2
Legújabb epizód: 36/7. rész
Magyar felirat: Samandriel Kiwihiya

2024.05.19.

The Midnight Romance in Hagwon
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: kurocchii

2024.05.15.

Begins Youth
Legújabb epizód: 12/4. rész
Magyar felirat: SzandiSubs


Legfrissebb feliratok

2024.06.14.

2024.06.13.

Connection
6. rész

Faithful
25. rész

In Blossom
17. rész

2024.06.12.

Crash
3. rész

The Double
6. rész

White Cat Legend
19. rész

2024.06.11.

2024.06.10.

2024.06.09.

Dine With Love
16. rész

Wanru's Journey
1. rész

2024.06.08.

2024.06.05.

A Life Time Love
54. rész

Wonderland of Love
40. rész

2024.06.03.

I Am Nobody
14. rész

2024.06.02.

Pending Train
4. rész

2024.06.01.

Egg and Stone
12. rész

2024.05.31.

2024.05.29.

2024.05.28.

2024.05.26.

2024.05.24.

Begins Youth
4. rész

2024.05.21.

Second Husband
122. rész

2024.05.19.

Love Endures
9. rész

Mr. Duke
16. rész

2024.05.18.

Cambrian Period
12. rész

2024.05.17.

Burning Flames
8. rész

2024.05.14.

Queen of Divorce
12. rész

Father's House 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás új projektje a Father's House (Édesapám háza) című dél-koreai családi sorozat. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően: Akita, Ancsa, bajeva, illusion, kacs, szandrita19, TiTaNilla már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit innen lehet letölteni.
Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi...

1615 megnyitás Tovább még (218 szó)

Sword and Flower 2. rész magyar felirat
Elkészült a Sword and Flower (Kard és virágszirom) második részének a magyar felirata. Palotaőr felvételt hirdetnek, amin Yun Choong is indul. Akinek sikerül minden próbát teljesíteni a király, a koronaherceg vagy a hercegnő testőre lehet. Hae Tae Soo nem akar önként távozni a posztjáról, ennek ellenére mégis sikerül elérni, hogy...

1524 megnyitás Tovább még (171 szó)

Tokyo Showers 4. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban készült Tokyo Showers (Tokiói záporok) romantikus sorozatnak a fordítása. Az utolsó részben a véletlennek köszönhetően újra találkozik Lee Soo Jin és Jung Hyun Soo. Az utolsó találkozásuk óta Jung Hyun Soo nyitott egy saját éttermet, Lee Soo Jin pedig egy ünnepelt dél-koreai színésznő lett, aki néhány...

1256 megnyitás Tovább még (185 szó)

Sword and Flower 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás új projektje a: Sword and Flower vagy másik angol címmel The Blade and Petal (Kard és virágszirom) dél-koreai történelmi, romantikus, akció melodráma. Főszerepben Uhm Tae Woong, mint Yun Choong (A Silla királység ékkövében Kim Yoo Shin), és Kim Ok Bin akit a "koreai Beyonce"-nek...

7014 megnyitás Tovább még (337 szó)

Tokyo Showers 3. rész magyar felirat
Megérkezett a Tokyo Showers (Tokiói záporok) harmadik részének a magyar felirata. Lee Soo Jin visszatér a reklámforgatás helyszenére, de újra megpróbál megszökni a japán stáb elől. Közben kiderül, hogy a szerződés, amit Jung Hyun Soo kötött érvénytelen, így nem is tulajdonosa a helynek. Ez pedig elindít egy olyan lavinát, ami...

1554 megnyitás Tovább még (158 szó)

Tokyo Showers 2. rész magyar felirat
Elkészült a Tokyo Showers (Tokiói záporok) második részének a magyar felirata. Jung Hyun Soo kezdi megkedvelni Lee Soo Jint, amikor kiderül, hogy Lee Soo Jin valójában egy koreai színésznő, aki megszökött egy reklámforgatásról. Eun Bi közben újra próbálkozik a felvételin, hogy énekes lehessen. A bizottság lehetőséget lát benne és hangfelvételeket...

1082 megnyitás Tovább még (173 szó)

Koreai filmklub július 26-án
2013. július 26-án a Koreai Kulturális Központban vetítik a Vihar előtt... (Lovers Vanished) (Pok-poong-jeon-ya) című romantikus filmet. Főszerepben Kim Nam-gil. A film megtekintése ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "Su-int börtönbe zárják, mikor tévesen megvádolták felesége meggyilkolásával. A férfi mindent megtesz,...

2451 megnyitás Tovább még (182 szó)

Tokyo Showers 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás következő projektje a Tokyo Showers (Tokiói záporok) dél-koreai romantikus sorozat. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően (Akita, illusion, kacs, kzsoka, sakurachann, TiTaNilla, xaxagrr, Zenzen) már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit letölthettek a honlapról.
Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit a...

1563 megnyitás Tovább még (256 szó)

Japán filmklub június 26-án
2013. június 26-án a Japán filmklub szervezésében az Örökmozgóban vetítik a Happy Flight (2008) című japán vígjátékot. Haruka Ayase a filmben nyújtott alakításáért megkapta a Nikkan Sports Film legjobb színésznője díját. Magyar felirattal a Jin és Jin2 című sorozata nézhető meg.
A film rövid ismertetője: "Hogy mi is zajlik a színfalak...

1283 megnyitás Tovább még (189 szó)

Summer Days magyar felirat
Az idei június eddigi legmelegebb napján elkészült a Summer Days (Nyári napok) című minisorozathoz a teljes magyar felirat. A történet három ember sorsáról szól, akik egymás útjait keresztezik - egy szerelmi háromszögben - a fülledt nyári napokon. Az életük alakulását júniustól a nyár utolsó napjáig követhetjük végig. Főszerepben Shin Min...

1725 megnyitás Tovább még (139 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Peak (2011) 1. rész
18.7%
Love Attack (2023) 1. rész
30.73%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2024.06.13. 21:38:48
Connection - gustty
2024.06.13. 20:35:15
Faithful - MandeaSubs
2024.06.13. 19:31:41
The Drama Queen - SilentGirl Sub
2024.06.13. 12:16:04
White Cat Legend - Riley
2024.06.13. 08:22:18
Mr. Queen - travelcsanel

Eseménynaptár

<< 2024. június >>

HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden pénteken:
MBC 19:05
The Brave Yong Soo-jung
KBS2 19:50
The Two Sisters
KBS1 20:30
Suji & Uri
MBC 21:50
Bitter Sweet Hell
SBS 22:00
Connection

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2024.06.14.
SPIA( 수피아) - Deeeep ( Performance Video)
eJe - 너 같은 비 ( Rain Like You)
DALsooobin( 달수빈) - Extra( 엑스트라)
Franze( 프란체) - Love Love Love ( ISOI ver.)( 아이소이 잡티로즈세럼 광고음악)
Kang Goeun( 강고은) - Let me hug you( 안아줄게)
Park Ji Hyeon( 박지현) - I like it when you smile( 그대가 웃으면 좋아)
SUHO 수호 - 무중력 ( Zero Gravity)
Live Clip GB9( 길구봉구) - Good Night
URBAN ZAKAPA( 어반자카파) - Counting Days( 열 손가락)
2024.06.13.
JUNNY - RUSH ( ft. BOBBY)
BOL4( 볼빨간사춘기) - Lips ( Feat. GISELLE( 지젤) of aespa)
Weki Meki( 위키미키) - CoinciDestiny
NAYEON - ABCD
공기남 - Merry go round ( Feat. 범준, 윤예준) Lyric Video
권진아 - Bad News ( 1 HOUR LOOP)|송스틸러 - Bad News|리릭비디오|Lyric Video|Stone Music Playlist -
2024.06.12.
CSR( 첫사랑) - Pretty mob
TRENDZ ( 트렌드지) - GLOW ( ENG SUB.)
YOHAN KIM 요한킴 - hummingbird
PINKVERSE( 핑크버스) - Call Devil ( Lyric Video ( ENG Ver.))
Weki Meki( 위키미키) - CoinciDestiny
짙은 ( Zitten) - 좋단 말야 ( I Mean, I Like It)
2024.06.11.
nynas( 니나스) - Not Quite a Rockstar Yet( 아직은 락스타가 아니지만)
igloobay( 이글루베이) - Atlantis( 아틀란티스)
SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 - Show Time
Lee Seung Chul( 이승철) - Its Rainy Day( 비가 와)
조정석 - 아로하 ( 1 HOUR LOOP) ( 슬기로운 의사생활 OST Part 3)|리릭비디오|Lyric Video|Stone Music Playlist
2024.06.10.
SUNGHWI( 성휘) - The hot summertime is gone( 뜨거웠던 여름은 지나가고)
K( 케이) - The Same
OSCiiL( 오씰) - Siren( 사이렌)
DJ Sparrow - 꽃 ( FLOWER) ( Feat. Gist, VVON)
Lyrics Video ichan( 정이찬) - Not Afraid( 무섭지 않아)
Lyrics Video ichan( 정이찬) - Stranger
Lyrics Video WH3N( 웬) - One love, Two Hearts( 사랑 하나 두 개의 맘)
Lyrics Video WOOJAE( 우재), Jungtune( 정튠), Chowol( 김초월), Lee Jae Sung( 이재성) - Yearbook( 롤링페이퍼)
cignature( 시그니처) - Poongdung( 풍덩)
EVERGLOW ( 에버글로우) - ZOMBIE
WayV 威神V - Give Me That
EVERGLOW ( 에버글로우) - ZOMBIE ( 1 HOUR LOOP)|리릭비디오|Lyric Video|Stone Music Playlist
2024.06.09.
뎁트( Dept) - Waiting for You ( Acoustic) ( Feat. Ashley Alisha) Lyric Video
Sunnie ( 써니) - Set Me Free
INFINITE( 인피니트) - Flower ( Live Clip)
유라 ( youra) & 만동 ( Mandong) - 무수히( Countlessly)
로렐 ( LauRel) - Why ( feat. x3vn) Lyric Video
KCM - not in the forecast( 예보에 없는)
HEN( 헨) - 너의 반의 반만이라도 | Come travel with me, Mom? 엄마, 단둘이 여행갈래? OST
2024.06.08.
DAEIL( 대일) - I Was Made For You( 좋아하지 않아도 돼요)
YEONJEONG( 연정) - What I Mean To Say To You Is( 전하고 싶은 말은)
Yeyoung( 예영)( Geenius) - 100 Days of Dreams( 백일몽) | 세자가 사라졌다 OST
김영석 ( Kim Young Seok) - 인형의 꿈 ( A dream of a doll)
2024.06.07.
Nicole( 니콜) - 5!6!7!8!
The Redemptions( 리뎀션즈) - Little Planet( 작은 행성)
[MV] 비비 ( BIBI) Mom's diary ( Come travel with me, Mom? X BIBI)( 일기장) | 엄마, 단둘이 여행갈래? OST -
Lyric Video SOOVI - 비비디 바비디 부 ( 나는 대놓고 신데렐라를 꿈꾼다 OST Part 2)|리릭비디오|Stone Music Playlist
GEMINI ( 제미나이) - I know ( 비밀은 없어 OST)
YOHAN KIM 요한킴 - hummingbird
하이라키 ( Hierarchy) OST 금준현 ( TIOT) ( Kum Junhyeon) - RUIN LIFE
하이라키 ( Hierarchy) OST 유라 ( youra) - RAINY DAYS
하이라키 ( Hierarchy) OST COCONA - DESIRE
하이라키 ( Hierarchy) OST jeje - WONDER
BLSG( 분리수거밴드) - B happy( 행복해져라)