Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2021.10.18.

Nakark Kaew
Legújabb epizód: 23/2. rész
Magyar felirat: Sophie96

2021.10.17.

Payu Sai
Legújabb epizód: 14/3. rész
Magyar felirat: Sophie96

2021.10.12.

The King's Affection
Legújabb epizód: 20/3. rész
Magyar felirat: Lai

2021.10.10.

Love Deeply
Legújabb epizód: 10/4. rész
Magyar felirat: Ewilja Nelliblue bearbear

The World of Fantasy
Legújabb epizód: 36/5. rész
Magyar felirat: Nelliblue bearbear

2021.10.08.

Find Yourself
Legújabb epizód: 41/4. rész
Magyar felirat: kurocchii

Pop Out Boy!
Legújabb epizód: 10/3. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2021.09.27.

Young Lady and Gentleman
Legújabb epizód: 50/8. rész
Magyar felirat: veronika

2021.09.26.

Sweet Sweet
Legújabb epizód: 22/5. rész
Magyar felirat: Rencsbencs

2021.09.23.

Dali and Cocky Prince
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: veronika

Risky
Legújabb epizód: 7/3. rész
Magyar felirat: DrikaForever


Legfrissebb feliratok

2021.10.20.

Nakark Kaew
2. rész

2021.10.19.

All About My Mom
23. rész

Payu Sai
3. rész

Sweet Sweet
5. rész

You Are My Glory
22. rész

2021.10.18.

Taxi Driver
16. rész

2021.10.17.

Back to 1989
17. rész

Find Yourself
4. rész

Invisible Life
10. rész

Pop Out Boy!
3. rész

2021.10.16.

Sweet Teeth
11. rész

The Penthouse 3
5. rész

2021.10.15.

Crush (2021)
16. rész

The Myth
13. rész

Time
10. rész

2021.10.13.

Risky
3. rész

2021.10.12.

Original Sin
17. rész

The Veil
8. rész

2021.10.11.

Love Deeply
4. rész

2021.10.10.

Antares
16. rész

The Devil Judge
16. rész

2021.10.09.

Delicious Destiny
56. rész

2021.10.07.

Tears in Heaven
37. rész

2021.10.06.

Police University
16. rész

2021.10.05.

Phoenix (2020)
105. rész

2021.10.03.

Untouchable
9. rész

You Raise Me Up
8. rész

2021.10.02.

The Long Ballad
49. rész

2021.09.28.

Word of Honor
38. rész

2021.09.21.

2021.09.19.

Meet Me @ 1006
8. rész

Rebirth-Next 3. rész magyar felirat
Megérkezett a Rebirth-Next harmadik része! Visszamegyünk az időbe egészen a Chosun korba, ahol egy rossz döntés következményeként bármely nemes és rokonai szolgasorba kerülhettek. Rangon alul pedig nem volt szokás házasságot kötni. A 3. rész fordításában részt vettek: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan. Jó filmnézést kívánok! A Rebirt-Next 3. részének...

1551 megnyitás Tovább még (108 szó)

Koreai Filmhét 2011. november 28-tól december 2-ig
Egy látogatónk küldte be a hírt, hogy lesz Koreai Filmhét idén. Íme a teljes program!
A Dél-Koreai Köztársaság Nagykövetsége és az Uránia Nemzeti Filmszínház együttműködésének köszönhetően 2011. november 28. és december 2. között Koreai Filmhét lesz az az Uránia Nemzeti Filmszínházban.

2011. november. 28. hétfő 18 órától zárt körű, meghívós megnyitóval és...

1939 megnyitás Tovább még (609 szó)

Japán filmnapok november 16-tól november 19-ig
2011. november 16-tól november 19-ig Japán filmnapok lesznek az Örökmozgóban. A filmek megtekinése ingyenes!

2011. november 16-án 18 órai kezdéssel az Erőszakos zsaru (1989) (Violent Cop). A film eredeti japán címe Figyelem, ez az ember veszélyes! A film műfaja akció, krimi, dráma és egy kis thriller. A film címéből...

1503 megnyitás Tovább még (879 szó)

Rebirth-Next 2. rész magyar felirat
Elkészült az első közösségi fordítás, a Rebirth-Next című dorama 2. részével. Ebben a részben megismerhetünk néhány előzményt és átélhetjük az eseményeket más szemszögből is. Illetve megtudhatunk néhány olyan dolgot is, amit a szereplők még csak sejthetnek. A 2. rész a hétvége alatt készült el csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose...

1605 megnyitás Tovább még (110 szó)

131 ázsiai előadó a megújult zene katalógusban
Elkészült a zene menüben az előadók katalógusszerű elrendezése. Az együttesek kezdőbetűk szerint szűrhetők. A jobb eligazodás érdekében az előadó neve és származási országán kívül egy kép is található róluk. Ahol lehetett a törölt Youtube videók ki lettek cserélve működőkre.
Próbáljátok ki: Zene katalógus
Akik érintőkijelzős okos telefonnal böngészik a zene menüt,...

3923 megnyitás Tovább még (138 szó)

Metropolis lapbemutató: Kortárs dél-koreai film
2011. november 14-én (hétfőn) 19:30-kor az Örökmozgó moziban mutatják be a Metropolis újság kortárs dél-koreai filmekkel foglalkozó számát. A lapbemutatón az összeállítás szerkesztői: Teszár Dávid és Vincze Teréz vesz részt, illetve Varró Attila. A 45 perces lapbemutató ingyenes! Az újságot a helyszínen kedvezményesen lehet megvásárolni.
Az eddigi számok 900Ft-ba kerültek, így...

1444 megnyitás Tovább még (203 szó)

Oldalfrissítés összefoglaló
Elindult az oldal Wikipédiája néhány olyan szócikkel, amit gyakran használunk az oldalon.
A Közösségi fordító kiegészült a sorhoz ugrás funkcióval. Így újra bejelentkezéskor a sor számának megadásával a kívánt megszólaláshoz lehet ugrani. A Rebirth-Next (2005) 2. részének felirata pedig felkerült a Közösségi fordítóba.
Dec8 tanácsára, a magyar felirat készítőjénél a csapat...

1534 megnyitás Tovább még (215 szó)

Rebirth-Next 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás elkészült a Rebirth-Next koreai dorama első részével. A fordítás alig egy hét alatt készült el mindössze hat fordító segítségével. A magyar felirat elkészítésében részt vettek: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose.
A második rész angol felirata a holnapi nap folyamán fog felkerülni, miután az első...

2378 megnyitás Tovább még (136 szó)

Japán filmklub november 9-én
2011. november 9-én a Japán Filmklub szervezésében az Örökmozgóban Jiro története (Jiro Monogatari) című filmet fogják vetíteni. Az 1987-ben készült japán drámát eredeti nyelven, angol felirattal és magyar szinkrontolmácsolással vetítik.

Időpont: 2011. november 9. szerda 18:30
Jegyár: A belépés ingyenes. Jegyfoglalásra és elővételre nincs lehetőség. Jegyek ingyenesen átvehetők előadás előtt...

1791 megnyitás Tovább még (282 szó)

Frissítés összefoglaló és Doramamajom
A tegnapi nap folyamán tovább lett fejlesztve a Közösségi fordító. Csongor jelezte, hogy fordításkor jobb lenne, ha egy felirat beküldése után megjegyezné az oldal, hogy hol tart és rögtön oda ugorna. Ezt az ötletét meg is valósítottam.

Mivel a Doramamajom ajánl minket, így mi is ajánljuk őket....

27436 megnyitás Tovább még (400 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 5. rész
20.81%
Everyone Is There (2020) 1. rész
13.16%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2021.10.20. 19:18:50
Hometown Cha-Cha-Cha - Anyeze
2021.10.20. 17:40:46
Nakark Kaew - Sophie96
2021.10.20. 17:03:13
Young Lady and Gentleman - Pepi
2021.10.20. 14:58:38
Delicious Destiny - BallaBella
2021.10.20. 13:04:39
All About My Mom - Hedvig

Eseménynaptár

<< 2021. október >>

HKSzeCsPSzoV
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
MBC 19:15
Second Husband
KBS2 19:50
Red Shoes
KBS1 20:30
The All-Round Wife
KBS2 21:30
Dali and Cocky Prince
jTBC 22:30
Reflection of You
tvN 22:30
Hometown

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2021.10.20.
서자영 (Seo Jayeong) - 사랑의 형태 (feat. oceanfromtheblue)
⏳-4 EUNHYUK 은혁 - be
Moon Joung Up(문종업),Na Hyun(나현) - Day Dream (feat. Sleepy(슬리피)) Film Dialogue
CNBLUE (씨엔블루) - 싹둑 (Love Cut)
수연이(Soo-Yeony) - Lonely Live Clip
KIMHONGNAM (김홍남) - GOING UP (올라가 (Feat. 2INZO))
CNBLUE (씨엔블루) - 싹둑 (Love Cut)
Out of Campus (아웃오브캠퍼스) - One Step (한걸음)
[PLAYLIST] 찐친 케미 다비치 띵곡 모음|DAVICHI|Stone Music PLAYLIST -
[MV] Lee Mingyu(이민규)- Let's Breakaway(같이 도망갈까) -
Lyric Video Chan - 추억 (dont worry about it, man)
BUMKEY & Ares Carter - Alright Visualizer
HOOONiYONGi(후니용이) - Welcome(어서오세요) (Feat. ChangMin Lee(이창민) Of 2AM)
2021.10.19.
Nam Woo Hyun(남우현) - Calm & Passion(냉정과 열정 사이)
HIPHOP myssong (마이쏭), LEW (루), Dollarsignpark (스파크) - Midnight
[MV] MC SNIPER(MC스나이퍼)- broccoli(콜리) -
CNBLUE (씨엔블루) - 싹둑 (Love Cut) TEASER
GIRIBOY(기리보이) - That’s How We Ended Up(우린 결국 그렇게) (Feat. Seori)
CNBLUE (씨엔블루) - 싹둑 (Love Cut) TEASER
서준혁 (Junhyeok Seo) - 접지 (Earthing) (Coffee after love) (KH2102FF052)
LYn(린) - One and Only(알아요)
서준혁 (Junhyeok Seo) - VR (Come over) (CL2105FF095)
Jeong Hyo Bean(정효빈) - Moon with Starry Night(달과 별의 밤) (Lovers of the Red Sky(홍천기) OST Part.7)
윤언니 - 오늘따라 더 보고싶어
김승민 (Kim SeungMin) - 외대 옥상 (Halfway Off The Rooftop)
2021.10.18.
IU(아이유) - strawberry moon
CherryB(체리비) - Hello (Feat. HUTA(이민혁))
윤새 (Yunsae) - Our Youth
다비치 (DAVICHI) - 나의 첫사랑 (First Loss)
CNBLUE (씨엔블루) 9TH MINI ALBUM [WANTED] HIGHLIGHT MEDLEY -
LEE JINHYUK(이진혁) - Work Work
[PLAYLIST] 이번 한 주도 힘차게 START!|헤이즈, 버벌진트, 제시, 휘성, 나다, 스윙스, 비와이, 창모,라미란,미란이,#Gun |Stone Music PLAYLIST -
Won Hyo Yeon (원효연) - Looking Back (돌이켜보면 (Feat. 김수리))
[MV] WOOJEEWON(우지원)- Leave me alone -
GyeongseoYeji(경서예지) - If you lovingly call my name(다정히 내 이름을 부르면) (Female(여자) Ver.)
Moon Jong Up(문종업),Na Hyun(나현) - Day Dream (feat. Sleepy(슬리피))
Jeon Gunho(전건호) - If you lovingly call my name(다정히 내 이름을 부르면) (Male(남자) Ver.)
2021.10.17.
Yelloasis, NASON - HURRY
Zia(지아) - A Song For You(여가)
Nautilus(노틸러스),Lee YoungHyun(이영현) - Sad Ending(마주 앉아서)_Live Clip Ver.
[MV] Nautilus(노틸러스),Lee YoungHyun(이영현) _ Sad Ending(마주 앉아서) _ Studio Clip Ver. -
서액터, 뎁트 - Love Is A Heart (Feat. nobody likes you pat, Jae Luna) Lyric Video
서액터, 뎁트 - Why Do You Love Me (Feat. Sonny Zero, Ashley Alisha) Lyric Video
2021.10.16.
에이스xMBTI #3 하이라이트 -
Kim Han Kyul(김한결) - What to say(말도 못해)
크리스 메인 (Kris Main) - Zero Sugar
Jeong Mi Ae(정미애) - Lifes path(인생길)
DANCE Owlpemy (올빼미) - THIS PARADISE
2021.10.15.
[FM_1.24] 유튜브 크리에이터 땡깡&진절미 콜라보 촬영 비하인드 -
HYNN(박혜원) - To You (Prod. JUNGKEY(정키))
CNBLUE (씨엔블루) - WANTED CONCEPT FILM #JUNGSHIN
유미의 세포들 OST Part 8 멜로망스 (MeloMance) - 우리의 이야기 (Our Story)
Red Velvet 레드벨벳 - Queendom (Demicat Remix)
청하 (CHUNG HA) - Someday (원더우먼 OST)
Liu (리우) - BLUE HAWAII (Feat. SOSA, kim do yun (김도윤))
Lee Jinmyeong(이진명) - Toy Story(토이스토리)
[MV] MONIKA(모니카)- Silhouette (feat. Kursor) -
조관우 (Jo Kwan Woo) - 비가 오려나 (Is It Going to Rain?)
2021.10.14.
Hwang In Wook(황인욱) - I think, Im drunk(취했나봐)
Mew(미유) - Ghosting(잠수이별)