Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.04.01.

Level Up
Legújabb epizód: 12/12. rész
Magyar felirat: 72hpeti

Rugal
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: Brigi

Saki ni Umareta Dake no Boku
Legújabb epizód: 10/1. rész
Magyar felirat: varganiki

2020.03.29.

Ruby Ruby Love
Legújabb epizód: 5/5. rész
Magyar felirat: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás

2020.03.26.

Joy of Life
Legújabb epizód: 46/20. rész
Magyar felirat: Dijus Samandriel

Meow, the Secret Boy
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: kurocchii

The Brightest Star in the Sky
Legújabb epizód: 44/44. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.03.25.

Nine Kilometers of Love
Legújabb epizód: 24/24. rész
Magyar felirat: Sophie96

The Negotiator
Legújabb epizód: 41/41. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.03.24.

Put Your Head On My Shoulder
Legújabb epizód: 25/25. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.03.22.

Doctor Detective
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: Lai

2020.03.21.

Tell Me What You Saw
Legújabb epizód: 16/16. rész
Magyar felirat: CherryRock

2020.03.20.

Find Me in Your Memory
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: vajandi

2020.03.19.

Revenge Note
Legújabb epizód: 11/7. rész
Magyar felirat: kimera

2020.03.15.

Lovers At The Palace
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.03.09.

Unique Lady
Legújabb epizód: 24/1. rész
Magyar felirat: YanDa93


Legfrissebb feliratok

2020.04.05.

Mother (tvN)
10. rész

2020.04.04.

Fairyland Lovers
25. rész

Golden Garden
19. rész

Revenge Note
7. rész

2020.04.03.

Bad Papa
14. rész

Rugal
2. rész

2020.04.02.

Reply 1994
6. rész

Watcher
4. rész

2020.04.01.

Im Kkeok Jung
19. rész

Level Up
12. rész

2020.03.31.

Joy of Life
20. rész

2020.03.30.

2020.03.29.

Graceful Family
16. rész

Ruby Ruby Love
5. rész

2020.03.28.

My Golden Life
52. rész

2020.03.27.

2020.03.26.

Cross
8. rész

Doctor Prisoner
8. rész

The Great Show
10. rész

The Negotiator
41. rész

2020.03.25.

2020.03.24.

2020.03.23.

2020.03.19.

Perfume
16. rész

Prince of Legend
10. rész

2020.03.18.

The Cursed
4. rész

Your Honor
16. rész

2020.03.17.

2020.03.11.

Game of Hunting
52. rész

2020.03.10.

2020.03.09.

Unique Lady
1. rész

2020.03.08.

Oldalfrissítés összefoglaló
Elindult az oldal Wikipédiája néhány olyan szócikkel, amit gyakran használunk az oldalon.
A Közösségi fordító kiegészült a sorhoz ugrás funkcióval. Így újra bejelentkezéskor a sor számának megadásával a kívánt megszólaláshoz lehet ugrani. A Rebirth-Next (2005) 2. részének felirata pedig felkerült a Közösségi fordítóba.
Dec8 tanácsára, a magyar felirat készítőjénél a...

1415 megnyitás Tovább még (215 szó)

Rebirth-Next 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás elkészült a Rebirth-Next koreai dorama első részével. A fordítás alig egy hét alatt készült el mindössze hat fordító segítségével. A magyar felirat elkészítésében részt vettek: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose.
A második rész angol felirata a holnapi nap folyamán fog felkerülni, miután az első...

1997 megnyitás Tovább még (136 szó)

Japán filmklub november 9-én
2011. november 9-én a Japán Filmklub szervezésében az Örökmozgóban Jiro története (Jiro Monogatari) című filmet fogják vetíteni. Az 1987-ben készült japán drámát eredeti nyelven, angol felirattal és magyar szinkrontolmácsolással vetítik.

Időpont: 2011. november 9. szerda 18:30
Jegyár: A belépés ingyenes. Jegyfoglalásra és elővételre nincs lehetőség. Jegyek ingyenesen átvehetők előadás előtt...

1662 megnyitás Tovább még (282 szó)

Frissítés összefoglaló és Doramamajom
A tegnapi nap folyamán tovább lett fejlesztve a Közösségi fordító. Csongor jelezte, hogy fordításkor jobb lenne, ha egy felirat beküldése után megjegyezné az oldal, hogy hol tart és rögtön oda ugorna. Ezt az ötletét meg is valósítottam.

Mivel a Doramamajom ajánl minket, így mi is ajánljuk őket....

26170 megnyitás Tovább még (400 szó)

Első magyar közösségi doramafordító
A mai naptól kezdve elérhető az Ázsia ékkövei oldalon - Magyarországon elsőként – a közösségi dorama fordító. Bárki, aki regisztrál az oldalon, csatlakozhat a projecthez. Elsőként a 2005-ben futott Rebirth-Next című koreai, történelmi jellegű dorama fordítása kezdődött el.

Mi is ez a közösségi dorama fordítás?
Fanatikus ázsiai dorama rajongók együtt fordítanak le...

6962 megnyitás Tovább még (1020 szó)

Megnyílt a regisztráció
Tegnap sikerült beállítani, hogy a regisztrációkor kapott aktiváló e-maileket az Ázsia ékkövei küldje ki, ne a szolgáltató, ahova be vagyunk jegyezve. Tegnap éjfélre pedig belépés és a saját profil is működésbe lépett. Regisztrálni itt lehet. Ezen kívül pedig a Hírek menüben található Hírek beküldése is működik, így aki értesül,...

1005 megnyitás Tovább még (272 szó)

Az utolsó 21 dorama a D-A-ról
Az oldalon most már 203 doramához érhető el felirat a D-A-ról. Ezek közül 121-hez a sorozat összes részéhez van felirat. 82-t pedig jelenleg is fordítanak - legalábbis idén még volt hozzá új felirat. A sorozatok közül 104 koreai dorama, 94 japán, 1 kínai és 4 tajvani. Összesen 89 fordítóról...

2073 megnyitás Tovább még (152 szó)

Újabb húsz dorama
Tizennyolc befejezett és két még fordítási szakaszban lévő doramával bővült az oldal. A Seija no Koushin japán dorama három év kihagyás után Laruna folytatja. A sorozat második részét már le is lehet tölteni. Az ismertetőknél az újabb doramák is abc sorrendben jelennek meg. A kínai doramák ismertetőjéhez bekerültek a tajvani...

12287 megnyitás Tovább még (250 szó)

Jobb kereső és hat új dorama
A tegnap öt új befejezett és egy még fordítás alatt lévő doramával zárult. A fordítás szempontjából hányatott sorsú Goong (A palota) is rendelkezik teljes felirattal.
Az oldalon a kereső most már nem csak a leírásokban, hanem a címekben és a színészek között is keres. A fordítás alatt lévő doramák is...

2246 megnyitás Tovább még (162 szó)

Húsz új dorama a hosszú hétvégére
Mivel közeledik a hosszú hétvége, így több idő marad akár filmnézésre is. Akik ezt a fajta kikapcsolódást választanák, azoknak szeretnénk még nagyobb választási lehetőséget biztosítani olyan doramákkal, amiket már befejeztek. Ezért húsz új sorozattal bővült a listánk a legváltozatosabb műfajokkal. Így már több mint 150 dorama közül lehet válogatni. Akik...

4456 megnyitás Tovább még (272 szó)

Aktív közösségi fordítások
Seven First Kisses (2016) 1. rész
58.47%
Seven First Kisses (2016) 2. rész
25.47%
Seven First Kisses (2016) 3. rész
20%
Seven First Kisses (2016) 4. rész
20.18%
Seven First Kisses (2016) 5. rész
15.32%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.04.05. 12:11:01
L.O.R.D. Critical World - macilaci46
2020.04.05. 12:05:37
Youth (2018) - Darinka
2020.04.05. 11:49:36
Revenge Note - nemethbaby
2020.04.05. 11:46:53
Mother (tvN) - nemethbaby
2020.04.05. 11:16:05
The Negotiator - Batorix

Eseménynaptár

<< 2020. április >>

HKSzeCsPSzoV
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden vasárnap:
CSTV 00:00
Somehow Family
KBS2 19:55
Once Again
tvN 21:00
Hi bye, Mama!

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2020.04.05.
KURO - SMILE Lyric Video
[Stone Music+] 오늘의 허슬러_Way Ched (웨이체드)편|힙합, HIPHOP -
[Stone Music+] MIX TAPE_대리만족! 스트레스 타파|얀키, 콕스빌리, 던말릭, 팔로알토, 불리 다 바스타드, QM -
유성 - 햇살 좋은 봄날에 Lyric Video
2020.04.04.
[LUCKY TV] EP.53 야너두 기타 칠 수 있어 세운스쿨! -
GA EUN(가은) - Stop It!(생각을 멈추는 생각을 멈춰) (Feat. nafla)
NeD(네드) - Blossom(피어나)
[Stone Music PLAYLIST] 아이돌_수록곡_추천_진짜_찐_리얼_최종.MP3|TOO (티오오), 라비 (RAVI), 뉴이스트, 러블리즈, The Rose (더로즈) -
Stone Music+ 규현 - 화려하지 않은 고백 vs 너의 별에 닿을 때까지
박데포 (Parkdepo) - 오늘같이 Lyric Video
2020.04.03.
[Stone Music+] 관련 검색어.avi_팔로알토 & 윤병호|Paloalto, Bully Da Ba$tard, 불리 다 바스타드 -
[Stone Music PLAYLIST] 고난도 울음 참기 챌린지|규현 (KYUHYUN), 정승환, 세정, VIXX (빅스), 로시 (Rothy), 박보람, 크나큰, 정대현 -
[Stone Music+] UNBOXING_TOO (티오오)|Magnolia (매그놀리아), REASON FOR BEING : 인(仁), K-POP -
MJ (ASTRO) - 봄날애(愛) (유별나! 문셰프 OST)
Bandage(밴디지) - Invisibles(유령)
GREE(그리) - HIM LYRIC VIDEO
[Stone Music+] Way Ched (웨이체드) Playlist 킬링포인트|힙합, HIPHOP -
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 1st week of April|Xydo, Hoody, SOLE, Myle.D, Wynn, Soovi, 키스누
슬기로운 의사생활 OST Part 4 규현 (KYUHYUN) - 화려하지 않은 고백 (Confession Is Not Flashy)
2020.04.02.
시그니처 (cignature) - 아싸 (ASSA) Performance Preview Video
몬채널B EP.168 - 몬스타엑스의 투턱베베와의 하루
CODE KUNST(코드 쿤스트) - Flower(꽃) (Feat. Jay Park(박재범), Woo(우원재), GIRIBOY(기리보이))
Jo Byung Guk(조병국) - I give to you (이제 당신께 전합니다) (Vocal by JOJE of GRYM (조재 of 결린열말))
NIve (니브), 샘김 (Sam Kim) - Like a Fool
원위 (ONEWE) - 모르겠다고 (Q) (Feat. 화사 (Hwa Sa))
[ENG SUB] [Stone Music+] 하루 한돌_TOO (티오오) 찬|Magnolia (매그놀리아), REASON FOR BEING : 인(仁), K-POP -
[Stone Music PLAYLIST] 뮤비는 색감이지 Playlist|식케이, Del.Mo, clovd, dosii, 키스누 -
[ENG SUB] [Stone Music+] Who's That?_원위 (ONEWE)|모르겠다고 (Q) (Feat. 화사), 3/4 (Feat. 화사) -
GooNight(구나잇) - Rest(쉴래)
2020.04.01.
Wanted(원티드) - On A Tearful Day(눈물 날 것 같은 날에는)
green(그린) - pretty(예뻐이뻐) (prod.Woney) (Live ver.)
JI JIN SEOK(지진석) - Just(그냥)
Kwon Jin Ah(권진아) - Somethings Wrong(뭔가 잘못됐어)
[홍진영] HONGJINYOUNG 사랑은 꽃잎처럼 (Love is like a petal) M/V -
OuiOui (위위) - 바라봄 (BARABOM) (Feat. 재희 of 마인드유 (Jaehee of MIND U)) Live Clip
OuiOui (위위) - 바라봄 (BARABOM) (Feat. 재희 of 마인드유 (Jaehee of MIND U)) Lyric Video
[Stone Music+] 드라마 OST _듣기평가|K-POP listening test, K-Drama OST -
[Stone Music PLAYLIST] TO. FANS 서-윗한 아이돌 팬송 모음|IZ*ONE (아이즈원), 마마무 (Mamamoo), ATEEZ (에이티즈), 블락비 -
Gwangil Jo(조광일) - Acrobat(곡예사)
ELECTRONICA JVNR(노준용) - RAINDANCE
2020.03.31.
Del.Mo (델모) - Aqua girl (Prod. Chill Young)
Del.Mo (델모) - Black (Feat. NVKED)
[대숲라이브] 내가 변한 이야기들을 대신 전해드립니다ㅣ난 멍청이 같았어 화사처럼ㅣ대숲라이브ㅣ키드킹 -
jang pill soon(장필순) - Slipped Away(어느새)
jang pill soon(장필순) - When My Loneliness Calls to You (나의 외로움이 널 부를 때)(full ver.)
Onestar(임한별) - Hello(안녕, 오늘의 그대에게) (Full Ver.)
HYNN(박혜원) - When I tell you goodbye(아무렇지 않게, 안녕)
[Stone Music+] 조정석 vs 거미 OST 양자택일|슬기로운 의사생활 OST, 아로하, 백일의 낭군님 OST -
[Stone Music PLAYLIST] 힘들 땐 잠시 쉬어가도 괜찮아|IZ*ONE (아이즈원), 볼빨간사춘기, ATEEZ (에이티즈), 에릭남 (Eric Nam), 세정, 윤지성 -
RYOO HA EUN(류하은) - In my blue
Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 1st week of April|우원재, ODEE, 비프리, 지구인, Cox Billy, 차메인, QM
JI JIN SEOK(지진석) - here(여기)
H&D(한결,도현) - Unfamiliar(낯설어)
TOO (티오오) - Magnolia (매그놀리아)
2020.03.30.
[CRAVITY] HIDEOUT : PROLOGUE FILM -
[ENG SUB] [Stone Music+] 안방뉴스_TOO / 홍진영 / 슬기로운 의사생활 OST / 매그놀리아 / 사랑은 꽃잎처럼 / 조정석 / 조이 (JOY) / 권진아 -
[Stone Music PLAYLIST] 월요병도 이길 POWER PLAYLIST|EVERGLOW (에버글로우), ATEEZ (에이티즈), 마마무 (Mamamoo), 라비 -
YANU(야누) - DAMN (feat. YunB)
SUHO 수호 - 사랑, 하자 (Let’s Love)
Boramiyu(보라미유) - Pit a Pat(10분 전)