Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2019.06.23.

Bad Papa
Legújabb epizód: 16/1. rész
Magyar felirat: zzzizzzi

2019.06.16.

Partners for Justice 2
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: Lai

2019.06.12.

Flipped
Legújabb epizód: 24/24. rész
Magyar felirat: BallaBella

2019.05.25.

One Spring Night
Legújabb epizód: 16/10. rész
Magyar felirat: Anyeze

2019.05.24.

Glamorous Temptation
Legújabb epizód: 50/14. rész
Magyar felirat: risu99

Voice (OCN) - Season 3
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: Brigi


Legfrissebb feliratok

2019.06.24.

Touch Your Heart
14. rész

2019.06.23.

Bad Papa
1. rész

Life
15. rész

One Spring Night
10. rész

Wanted
6. rész

Youth (2018)
20. rész

2019.06.22.

He Is Psychometric
16. rész

Prison Playbook
8. rész

2019.06.21.

Jugglers
15. rész

Just One Bite 2
8. rész

2019.06.20.

Nokdu Flower
4. rész

2019.06.19.

2019.06.18.

SKY Castle
14. rész

The Disguiser
34. rész

2019.06.17.

Haechi
22. rész

2019.06.16.

2019.06.15.

Love in Sadness
20. rész

2019.06.14.

Flipped
24. rész

2019.06.13.

Confession (tvN)
13. rész

Da Mo Yao
35. rész

2019.06.10.

The King of Blaze
28. rész

2019.06.09.

Let's Shake It!
12. rész

2019.06.08.

2019.06.05.

Item
16. rész

Priest
12. rész

2019.06.04.

The Beauty Inside
16. rész

2019.06.02.

Abyss
3. rész

2019.06.01.

Father Is Strange
52. rész

2019.05.31.

Her Private Life
16. rész

2019.05.26.

The Guest
9. rész

Metropolis lapbemutató: Kortárs dél-koreai film
2011. november 14-én (hétfőn) 19:30-kor az Örökmozgó moziban mutatják be a Metropolis újság kortárs dél-koreai filmekkel foglalkozó számát. A lapbemutatón az összeállítás szerkesztői: Teszár Dávid és Vincze Teréz vesz részt, illetve Varró Attila. A 45 perces lapbemutató ingyenes! Az újságot a helyszínen kedvezményesen lehet megvásárolni.
Az eddigi számok 900Ft-ba kerültek, így...

1120 megnyitás Tovább még (203 szó)

Oldalfrissítés összefoglaló
Elindult az oldal Wikipédiája néhány olyan szócikkel, amit gyakran használunk az oldalon.
A Közösségi fordító kiegészült a sorhoz ugrás funkcióval. Így újra bejelentkezéskor a sor számának megadásával a kívánt megszólaláshoz lehet ugrani. A Rebirth-Next (2005) 2. részének felirata pedig felkerült a Közösségi fordítóba.
Dec8 tanácsára, a magyar felirat készítőjénél a...

1306 megnyitás Tovább még (215 szó)

Rebirth-Next 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás elkészült a Rebirth-Next koreai dorama első részével. A fordítás alig egy hét alatt készült el mindössze hat fordító segítségével. A magyar felirat elkészítésében részt vettek: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose.
A második rész angol felirata a holnapi nap folyamán fog felkerülni, miután az első...

1816 megnyitás Tovább még (136 szó)

Japán filmklub november 9-én
2011. november 9-én a Japán Filmklub szervezésében az Örökmozgóban Jiro története (Jiro Monogatari) című filmet fogják vetíteni. Az 1987-ben készült japán drámát eredeti nyelven, angol felirattal és magyar szinkrontolmácsolással vetítik.

Időpont: 2011. november 9. szerda 18:30
Jegyár: A belépés ingyenes. Jegyfoglalásra és elővételre nincs lehetőség. Jegyek ingyenesen átvehetők előadás előtt...

1550 megnyitás Tovább még (282 szó)

Frissítés összefoglaló és Doramamajom
A tegnapi nap folyamán tovább lett fejlesztve a Közösségi fordító. Csongor jelezte, hogy fordításkor jobb lenne, ha egy felirat beküldése után megjegyezné az oldal, hogy hol tart és rögtön oda ugorna. Ezt az ötletét meg is valósítottam.

Mivel a Doramamajom ajánl minket, így mi is ajánljuk őket....

25523 megnyitás Tovább még (400 szó)

Első magyar közösségi doramafordító
A mai naptól kezdve elérhető az Ázsia ékkövei oldalon - Magyarországon elsőként – a közösségi dorama fordító. Bárki, aki regisztrál az oldalon, csatlakozhat a projecthez. Elsőként a 2005-ben futott Rebirth-Next című koreai, történelmi jellegű dorama fordítása kezdődött el.

Mi is ez a közösségi dorama fordítás?
Fanatikus ázsiai dorama rajongók együtt fordítanak le...

6792 megnyitás Tovább még (1020 szó)

Megnyílt a regisztráció
Tegnap sikerült beállítani, hogy a regisztrációkor kapott aktiváló e-maileket az Ázsia ékkövei küldje ki, ne a szolgáltató, ahova be vagyunk jegyezve. Tegnap éjfélre pedig belépés és a saját profil is működésbe lépett. Regisztrálni itt lehet. Ezen kívül pedig a Hírek menüben található Hírek beküldése is működik, így aki értesül,...

870 megnyitás Tovább még (272 szó)

Az utolsó 21 dorama a D-A-ról
Az oldalon most már 203 doramához érhető el felirat a D-A-ról. Ezek közül 121-hez a sorozat összes részéhez van felirat. 82-t pedig jelenleg is fordítanak - legalábbis idén még volt hozzá új felirat. A sorozatok közül 104 koreai dorama, 94 japán, 1 kínai és 4 tajvani. Összesen 89 fordítóról...

1933 megnyitás Tovább még (152 szó)

Újabb húsz dorama
Tizennyolc befejezett és két még fordítási szakaszban lévő doramával bővült az oldal. A Seija no Koushin japán dorama három év kihagyás után Laruna folytatja. A sorozat második részét már le is lehet tölteni. Az ismertetőknél az újabb doramák is abc sorrendben jelennek meg. A kínai doramák ismertetőjéhez bekerültek a tajvani...

11383 megnyitás Tovább még (250 szó)

Jobb kereső és hat új dorama
A tegnap öt új befejezett és egy még fordítás alatt lévő doramával zárult. A fordítás szempontjából hányatott sorsú Goong (A palota) is rendelkezik teljes felirattal.
Az oldalon a kereső most már nem csak a leírásokban, hanem a címekben és a színészek között is keres. A fordítás alatt lévő doramák is...

2078 megnyitás Tovább még (162 szó)

Aktív közösségi fordítások
Ping Pong Ball (2018) 1. rész
17.16%

Segítek én is a fordításban!

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2019.06.24. 13:09:28
Touch Your Heart - onna
2019.06.24. 11:05:06
One Spring Night - Marry
2019.06.24. 10:43:11
Lucid Dream - brigichan
2019.06.23. 22:33:30
The Journey of Flower - szebszisz
2019.06.23. 22:27:41
Bad Papa - onna

Eseménynaptár

<< 2019. június >>

HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden hétfőn:
SBS 08:40
Shady Mom-in-Law
MBC 19:15
Blessing of the Sea
KBS2 19:50
The Sun's Seasons
KBS1 20:30
Home for Summer
tvN 21:30
Abyss
jTBC 21:30
The Wind Blows
KBS2 22:00
Perfume
MBC 22:00
Investigation Couple (Season 2)

Legfrissebb videoklipek
2019.06.20.
Inwook Hwang(황인욱) - Phocha(포장마차)
JeA(제아) - Dear. Rude (Feat. CHEETAH(치타))
Shin ki nam(신기남) - Midnight(우리의 밤, 그대와 나) (Live ver.)
2019.06.19.
JEONGMIN(정민) - Twenty One, Me and You(스물한살 그때)
Stray Kids - 부작용(Side Effects)
Red Velvet 레드벨벳 - 짐살라빔 (Zimzalabim)
MARK CHOI(마크 최) - Holic
2019.06.18.
ZNTN(젠션) - BURNING HEART
Eian - Stay With You (Prod. MERENDE)
YESUNG 예성 - Pink Magic
YOON TAE KYOUNG(윤태경) - playing with fire(불장난)
반엘 (VAN EL) - EVERYDAY
반엘 (VAN EL) - 갈비뼈 (The Ribs) (Feat. La.Q)
Triss(트리스) - Golden City
2019.06.17.
레오 (LEO) - 로맨티시즘 (Romanticism)
nafla, Loopy, BLOO - NBA (feat. DJ FLOJEE)
SF9 - RPM
SF9(에스에프나인) - RPM
이나래 (Narae Lee) - Spiderman
Lee Min Gyu(이민규) - Rainy Day(그 여름 비)
2019.06.16.
키디비 (KittiB) - Anymore
2019.06.14.
Hyun Young(현영) - Crying Doll
Eugene(유진) - Wuthering Heights(폭풍의 언덕)
엔분의일 (1/N) - SAVE ME
엔분의일 (1/N) - Love is Wonderful
Jiselle 지젤 - Better This Way
Kid Milli - APP (Feat. Loopy)
2019.06.13.
딕펑스 (Dickpunks) - Bicycle Man
2019.06.12.
U-KNOW 유노윤호 - Follow
BIBI(비비) - NABI(나비)
A.C.E(에이스) - UNDER COVER Dance ver.
hi there(하이데어) - Sillim-dong (feat. Lee sa gang & mom) (신림동22번지 (feat. 이사강 & 엄마))
솔비 (Solbi) - Violet
NOIR(느와르) - 둠둠(Doom Doom)
2019.06.11.
ONG SEONG WU(옹성우) - Heart Sign (Prod. Flow Blow)
옹성우 (ONG SEONG WU) - HEART SIGN (Prod. Flow Blow)
YOUNGJAE(영재) - GRAVITY CHOREOGRAPHY
2019.06.10.
J_ust(그_냥) - Way Back Home(퇴근길)
ATEEZ (에이티즈) - WAVE Official
ATEEZ (에이티즈) - ILLUSION Official
RAIN (비) - 악수
RAIN (비) - 안녕이란 말 대신
RAIN (비) - Bad Man (나쁜 남자)
RAIN (비) - 알면서
RAIN (비) - I Do
RAIN (비) - It`s Raining
RAIN (비) - In My Bed (내가 누웠던 침대)
RAIN (비) - With U
god - An Ordinary Day (보통날)
god - 2♡
Noel (노을) - Even I Grab You (붙잡고도)
Noel (노을) - Although Ill, Although Ill (아파도 아파도)
Noel (노을) - Everything Was You (전부 너였다)
Noel (노을) - A Better Tomorrow
Lim Jeong Hee (임정희) - Music Is My Life
Lim Jeong Hee (임정희) - 시계태엽
Lim Jeong Hee (임정희) - 흔적
Lim Jeong Hee (임정희) - 사랑에 미치면 (Feat. 아웃캐스트 빅보이 & J.Y.Park)
Lim Jeong Hee (임정희) - 하늘아 바람아
Lim Jeong Hee (임정희) - 진짜일 리 없어