Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2021.12.07.

Luoyang
Legújabb epizód: 39/1. rész
Magyar felirat: Mara

2021.12.05.

My Right Older Brother
Legújabb epizód: 10/3. rész
Magyar felirat: DrikaForever

Party A Who Lives Beside Me
Legújabb epizód: 24/2. rész
Magyar felirat: veronika

2021.11.29.

One Ordinary Day
Legújabb epizód: 8/2. rész
Magyar felirat: badaa

2021.11.19.

Melancholia
Legújabb epizód: 16/3. rész
Magyar felirat: harumira

2021.11.17.

Now, We Are Breaking Up
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: Shu9

2021.11.15.

Chimera
Legújabb epizód: 16/11. rész
Magyar felirat: CherryRock

2021.11.14.

A-Teen
Legújabb epizód: 24/5. rész
Magyar felirat: DrikaForever

Secret Royal Inspector & Joy
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: mili56 nelliblue bearbear

2021.11.13.

The Red Sleeve
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: WViki

2021.11.12.

Captivated, by You
Legújabb epizód: 5/5. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2021.11.11.

Happiness
Legújabb epizód: 12/8. rész
Magyar felirat: kurocchii

2021.11.08.

Let Me Be Your Knight
Legújabb epizód: 12/5. rész
Magyar felirat: vajandi


Legfrissebb feliratok

2021.12.08.

2021.12.07.

Chimera
11. rész

Invisible Life
15. rész

Luoyang
1. rész

Original Sin
21. rész

2021.12.06.

Reflection of You
16. rész

2021.12.05.

All About My Mom
30. rész

Hitman in Love
4. rész

Nakark Kaew
11. rész

The Red Sleeve
8. rész

2021.12.04.

Sweet Teeth
22. rész

2021.12.03.

Happiness
8. rész

The Myth
20. rész

2021.12.02.

Payu Sai
10. rész

2021.12.01.

Melancholia
3. rész

2021.11.30.

Find Yourself
15. rész

Meet Me @ 1006
11. rész

The Penthouse 3
11. rész

2021.11.29.

2021.11.28.

Game Sanaeha
4. rész

Sweet Sweet
9. rész

You Are My Glory
32. rész

2021.11.26.

A-Teen
5. rész

2021.11.23.

2021.11.21.

2021.11.20.

Back to 1989
20. rész

2021.11.19.

Mine
16. rész

2021.11.15.

Love Deeply
10. rész

2021.11.14.

Pop Out Boy!
10. rész

2021.11.12.

Unexpected Heroes
10. rész

2021.11.11.

Risky
7. rész

2021.11.09.

Untouchable
10. rész

2021.11.08.

Crush (2021)
24. rész

Ilyen is csak Dél-Koreában történhet? (Még jó, hogy felvették a biztonsági kamerák :)

Start Love 1-5. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Start Love (A szerelem kezdete) című öt részes, dél-koreai romantikus websorozat.

Na Young (Moon Byul [Mamamoo énekesnője] éppen egy vakrandiról sétál vissza a munkahelyére és a nem létező szerelmi életén filozofál, miközben körülötte mindenhol dúl a szerelem. A kozmetikumokat áruló munkahelyén tovább ábrándozik,...

2678 megnyitás Tovább még (168 szó)

Nyerj jegyet a dél-koreai K.A.R.D budapesti koncertjére!
Ritka alkalom, hogy egy dél-koreai előadó Magyarországra látogat, s még kisebb az esélye a korlátozott jegyértékesítés miatt a koncertjükre bejutni. Az Ázsia Ékkövei játékában viszont egy-egy darab (összesen két darab) Silver kategóriájú jegyet nyerhetsz, ami a normál jegyhez képest a következő előnyöket biztosítja számodra: dedikált poszter, KARD különlegesség, belépés...

3835 megnyitás Tovább még (690 szó)

Be Positive 1-6. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Be Positive (Légy pozitív!) című hat részes, dél-koreai dráma, romantikus vígjáték websorozat.

Kim Hwan Dong (Do Kyung Soo [EXO énekese]) végzős filmszakon az egyetemen, már csak a diplomafilmjét kell leforgatnia, hogy rendező lehessen. A forgatókönyv kész, viszont hiányzik az anyagi forrás a forgatás...

1401 megnyitás Tovább még (176 szó)

Beszélgetés Garai Timivel Dél-Koreáról
2020. január 4-én a Téli MondoConon Nemi szerepek a dél-koreai tv-sorozatokban címmel tartott előadást Garai Timi. Az előadó 2005 óta blogol ázsiai témákban, írásai az AnimeAddictson, a Cosplay.hu-n és a Mondo Magazinban is számtalanszor megjelentek. Előadást tartott az ELTE-n, a Pécsi Tudományegyetem, TEDxSzegeden és a MondConon...

2811 megnyitás Tovább még (1381 szó)

2020 Téli MondoCon
2020. január 4-én a Hungexpo területén került megrendezésre a Téli MondoCon. 2008 óta folyamatosan bővül a programkínálatuk, így egyre több látogatót vonz a már negyedévente megrendezésre kerülő esemény. Bár a téli csak egy napos, a szervezők így is megpróbáltak minél több eseményt, játékot, előadást, beszélgetést és versenyt kínálni az ellátogató...

907 megnyitás Tovább még (290 szó)

Everything and Nothing 2. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban Everything and Nothing (Minden és semmi) című két részes, dél-koreai iskolai romantikus melodráma.

A befejező részben Seo Yeon édesanyja meglepi a lányát egy zongorával, Min Jae az első jól sikerült tesztje után megkapja oktatójától az első jutalmat. A szülök szempontjából és kívülről nézve is mindkettő örömteli esemény,...

803 megnyitás Tovább még (164 szó)

2019 legjobb koreai sorozatai
Elérkezett az év vége és idén is nagyon sok dél-koreai sorozatot láthattunk, amelyek többségéhez magyar felirat is készült. A szavazáson a 2019-ben és a 2019. december 15-ig befejeződött sorozatok találhatók meg, függetlenül attól, hogy készült-e hozzá magyar felirat vagy sem.

Mielőtt leadnád a szavazataid gondold végig, hogy melyik idén készült sorozatot...

10069 megnyitás Tovább még (440 szó)

Everything and Nothing 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült az Everything and Nothing (Minden és semmi) című két részes, dél-koreai iskolai romantikus melodrámát.

17 évesnek lenni nem könnyű. Már nem vagyunk gyerekek, de még felnőttek sem. Min Jae és Seo Yeon nem különböznek egy átlagos középiskolás diákoktól. Min Jae csendes és érzékeny fiú, de...

1291 megnyitás Tovább még (237 szó)

2019 Őszi MondoCon
2019. november 2-án és 3-án a Hungexpo területén került megrendezésre az Őszi MondoCon. A 2008 óta létező rendezvény minden évszakban várja az anime, manga, cosplay, videójáték, sci-fi, fantasy, nyugati képregények, esportok, gamer és tv-sorozatok rajongóit. Évszaktól függetlenül több mint tízezren látogatnak ki az eseményre, ami nemcsak tömegközlekedéssel, hanem az Örs...

1050 megnyitás Tovább még (639 szó)

Ping Pong Ball 2. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban készült Ping Pong Ball (Pingponglabda) című két részes, dél-koreai dráma. A befejező részben fény derül Kim Deuk Hwan múltjára, hogy hogyan fektette be rosszul a pénzét és lett hajléktalan. Közben Kim Young Joon segítségével megpróbálja összeszedni magát és felkeresni a volt feleségét. A nyomozók pedig már...

907 megnyitás Tovább még (167 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 7. rész
75.75%
Everyone Is There (2020) 1. rész
13.53%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2021.12.08. 01:30:23
Young Lady and Gentleman - Erzsó
2021.12.08. 00:19:37
Stand by Me (2021) - kurocchii
2021.12.07. 23:41:44
Luoyang - Timi070
2021.12.07. 22:52:08
The Long Ballad - Zsuzs0
2021.12.07. 22:43:29
The King's Affection - Lai

Eseménynaptár

<< 2021. december >>

HKSzeCsPSzoV
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
MBC 19:15
Second Husband
KBS2 19:50
Red Shoes
KBS1 20:30
The All-Round Wife
Channel A 21:30
Show Window: Queen's House
KBS2 21:30
School 2021
tvN 22:30
Melancholia
jTBC 22:30
Artificial City

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2021.12.07.
Lyric Video 이수영 - 휠릴리
Lyric Video 먼데이 키즈( Monday Kiz) - 이런 남자
Lyric Video 어반자카파 - 그날에 우리
Lyric Video M.C THE MAX - 그대가 분다
LUCY - Rolling Rolling( 떼굴떼굴)
Visualizer Gaho( 가호) - High
BADROOM( 배드룸) - Balcony ( official )
태비 ( Taeb2) - Parallelism Animated Video
LYRIC VIDEO LEW ( 루) & Dollarsignpark ( 스파크) - Without You ( 홀로 남겨짐에 대하여)
최첼로 ( Choi Cello) - Dream Visualizer
KANG HALU( 강하루) - SHALL WE SHARE MY UMBRELLA?( 우산 같이 쓸까요)
2021.12.06.
[몬채널][B] EP.266 Pre-comeback Choreo Practice Session -
Lyric Video 브라운 아이드 걸스 - 어쩌다
Lyric Video Kim Jong Kook ( 김종국) - 제자리 걸음
Lyric Video 루머스( Rumors) - Storm
Lyric Video 벤 - 오늘은 가지마
P1Harmony ( 피원하모니) - W+W ( Welcome to +WORLD)
수연이( Soo-Yeony) - Selfish
YULEUM( 율음) - Gain
R&B HYXE ( 하이세) - epilogue ( Feat. Aden)
FTISLAND ( FT아일랜드) - 말이 안 돼 ( Unthinkable)
STATION 온유 ( ONEW) X 펀치 ( Punch) - 별 하나 ( Way)
Xdinary Heroes - Happy Death Day
Visualizer Gaho( 가호) - Afraid( 겁이나)
BADROOM( 배드룸) - Closet ( official )
JUNG YUP( 정엽) - Tonight
다비치 ( DAVICHI) - 매일 크리스마스 ( Everyday Christmas)
FTISLAND ( FT아일랜드) - 말이 안 돼 ( Unthinkable)
[MMA 2021] 더보이즈( THE BOYZ)_MAVERICK | MELON MUSIC AWARDS 2021 -
MMA 2021 ARTIST OF THE YEAR 수상소감 - 아이유 ( IU) | MELON MUSIC AWARDS 2021
MMA 2021 BEST SONG OF THE YEAR 수상소감 - BTS ( 방탄소년단) | MELON MUSIC AWARDS 2021
MMA 2021 MUSIC VIDEO OF THE YEAR 수상소감 - 투모로우바이투게더( TXT) | MELON MUSIC AWARDS 2021
MMA 2021 BEST SOLO FEMALE 수상소감 - 아이유 ( IU) | MELON MUSIC AWARDS 2021
MMA 2021 BEST COLLABORATION 수상소감 - Coldplay, BTS ( 방탄소년단) | MELON MUSIC AWARDS 2021
Special Clip 4MEN( 포맨), David Yong - My Way ( Prod. Yun Min Soo( 윤민수) of VIBE)
찬주 ( chanju) - zZz ( Feat. 원슈타인 ( Wonstein))
[MMA 2021] 아이유( IU)_strawberry moon, Celebrity, LILAC | MELON MUSIC AWARDS 2021 -
[MMA 2021] 브레이브걸스( Brave Girls)_Rollin', Chi Mat Ba Ram | MELON MUSIC AWARDS 2021 -
[MMA 2021] 스테이씨( STAYC)_STEREOTYPE, ASAP | MELON MUSIC AWARDS 2021 -
[MMA 2021] 엔하이픈 ( ENHYPEN)_Drunk-Dazed, Tamed-Dashed | MELON MUSIC AWARDS 2021 -
[MMA 2021] 투모로우바이투게더( TXT)_ 0X1=LOVESONG ( I Know I Love You), LO$ER=LO♡ER | MELON MUSIC AWARDS 2021 -
Park Jong Beom ( 박종범) - Our Season ( 우리의 계절)
TEASER YEZIIN ( 예지인) - Im trying ( 노력하잖아 ( Feat. 2BIC( 투빅)))
LEE SANG( 이상) - Tough Love( 험한 사랑)
SURL ( 설) - Watch Me ( 구경이 OST)
2021.12.05.
Lyric Video 김정민 - 슬픈 언약식
Lyric Video 아이비( IVY) - 이럴거면
Lyric Video 박완규 - 천년의 사랑
In The Studio 4K EVERGLOW( 에버글로우) - Pirate|Return of The Girl, 인더스튜디오, Stone PERFORMANCE
Urban Zakapa( 어반자카파) - Between Us( 거리)
먼데이 키즈, 경서예지, 전건호, 차가을, 아샤트리, 이예은 - 동화 같은 우리의 크리스마스
BADROOM( 배드룸) - Bedroom ( Feat. Mingginyu) official
키아라 ( KIARA) - Pick Me Up
뎁트 ( Dept) - Merry Christmas with you ( feat.Emily Brophy, Jae Luna) Lyric Video
뎁트 ( Dept) - Christmas Gift ( Feat. Ashley Alisha, Sonny Zero) Lyric Video
2021.12.04.
Blame Me #TheDreaming #MONSTAX #Shorts -
[MMA 2021] MELON MUSIC AWARDS 2021 ( 멜론뮤직어워드 2021) -
Lyric Video 러브홀릭스( Loveholics) - Butterfly ( 영화 국가대표 OST 삽입곡)
Lyric Video 양파 - 사랑...그게 뭔데
Lyric Video 박효신 - 좋은사람