Megérkezett a Rebirth-Next harmadik része! Visszamegyünk az időbe egészen a Chosun korba, ahol egy rossz döntés következményeként bármely nemes és rokonai szolgasorba kerülhettek. Rangon alul pedig nem volt szokás házasságot kötni. A 3. rész fordításában részt vettek: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan. Jó filmnézést kívánok! A Rebirt-Next 3. részének...

1247 megnyitás Tovább még (108 szó)

Egy látogatónk küldte be a hírt, hogy lesz Koreai Filmhét idén. Íme a teljes program!
A Dél-Koreai Köztársaság Nagykövetsége és az Uránia Nemzeti Filmszínház együttműködésének köszönhetően 2011. november 28. és december 2. között Koreai Filmhét lesz az az Uránia Nemzeti Filmszínházban.

2011. november. 28. hétfő 18 órától zártkörű, meghívós megnyitóval és az...

1642 megnyitás Tovább még (607 szó)

2011. november 16-tól november 19-ig Japán filmnapok lesznek az Örökmozgóban. A filmek megtekinése ingyenes!

2011. november 16-án 18 órai kezdéssel az Erőszakos zsaru (1989) (Violent Cop). A film eredeti japán címe Figyelem, ez az ember veszélyes! A film műfaja akció, krimi, dráma és egy kis thriller. A film címéből...

1175 megnyitás Tovább még (879 szó)

Elkészült az első közösségi fordítás, a Rebirth-Next című dorama 2. részével. Ebben a részben megismerhetünk néhány előzményt és átélhetjük az eseményeket más szemszögből is. Illetve megtudhatunk néhány olyan dolgot is, amit a szereplők még csak sejthetnek. A 2. rész a hétvége alatt készült el csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose...

1305 megnyitás Tovább még (110 szó)

Elkészült a zene menüben az előadók katalógusszerű elrendezése. Az együttesek kezdőbetűk szerint szűrhetők. A jobb eligazodás érdekében az előadó neve és származási országán kívül egy kép is található róluk. Ahol lehetett a törölt Youtube videók ki lettek cserélve működőkre.
Próbáljátok ki: Zene katalógus
Akik érintőkijelzős okos telefonnal böngészik a zene menüt,...

3537 megnyitás Tovább még (138 szó)

2011. november 14-én (hétfőn) 19:30-kor az Örökmozgó moziban mutatják be a Metropolis újság kortárs dél-koreai filmekkel foglalkozó számát. A lapbemutatón az összeállítás szerkesztői: Teszár Dávid és Vincze Teréz vesz részt, illetve Varró Attila. A 45 perces lapbemutató ingyenes! Az újságot a helyszínen kedvezményesen lehet megvásárolni.
Az eddigi számok 900Ft-ba kerültek, így...

1093 megnyitás Tovább még (203 szó)

Elindult az oldal Wikipédiája néhány olyan szócikkel, amit gyakran használunk az oldalon.
A Közösségi fordító kiegészült a sorhoz ugrás funkcióval. Így újra bejelentkezéskor a sor számának megadásával a kívánt megszólaláshoz lehet ugrani. A Rebirth-Next (2005) 2. részének felirata pedig felkerült a Közösségi fordítóba.
Dec8 tanácsára, a magyar felirat készítőjénél a...

1276 megnyitás Tovább még (215 szó)

Az első magyar közösségi fordítás elkészült a Rebirth-Next koreai dorama első részével. A fordítás alig egy hét alatt készült el mindössze hat fordító segítségével. A magyar felirat elkészítésében részt vettek: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose.
A második rész angol felirata a holnapi nap folyamán fog felkerülni, miután az első...

1784 megnyitás Tovább még (136 szó)

2011. november 9-én a Japán Filmklub szervezésében az Örökmozgóban Jiro története (Jiro Monogatari) című filmet fogják vetíteni. Az 1987-ben készült japán drámát eredeti nyelven, angol felirattal és magyar szinkrontolmácsolással vetítik.

Időpont: 2011. november 9. szerda 18:30
Jegyár: A belépés ingyenes. Jegyfoglalásra és elővételre nincs lehetőség. Jegyek ingyenesen átvehetők előadás előtt...

1518 megnyitás Tovább még (282 szó)

A tegnapi nap folyamán tovább lett fejlesztve a Közösségi fordító. Csongor jelezte, hogy fordításkor jobb lenne, ha egy felirat beküldése után megjegyezné az oldal, hogy hol tart és rögtön oda ugorna. Ezt az ötletét meg is valósítottam.

Mivel a Doramamajom ajánl minket, így mi is ajánljuk őket....

25421 megnyitás Tovább még (400 szó)