Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2021.11.29.

One Ordinary Day
Legújabb epizód: 8/1. rész
Magyar felirat: badaa

2021.11.19.

Melancholia
Legújabb epizód: 16/3. rész
Magyar felirat: harumira

2021.11.17.

Now, We Are Breaking Up
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: Shu9

2021.11.15.

Chimera
Legújabb epizód: 16/9. rész
Magyar felirat: CherryRock

2021.11.14.

A-Teen
Legújabb epizód: 24/5. rész
Magyar felirat: DrikaForever

Secret Royal Inspector & Joy
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: mili56 nelliblue bearbear

2021.11.13.

The Red Sleeve
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: WViki

2021.11.12.

Captivated, by You
Legújabb epizód: 5/5. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2021.11.11.

Happiness
Legújabb epizód: 12/7. rész
Magyar felirat: kurocchii

2021.11.08.

Let Me Be Your Knight
Legújabb epizód: 12/4. rész
Magyar felirat: vajandi

2021.11.06.

Hitman in Love
Legújabb epizód: 10/3. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2021.11.05.

Moebius: The Veil
Legújabb epizód: 2/2. rész
Magyar felirat: kurocchii


Legfrissebb feliratok

2021.12.03.

The Myth
20. rész

2021.12.02.

Happiness
7. rész

Invisible Life
14. rész

Payu Sai
10. rész

Sweet Teeth
20. rész

2021.12.01.

Chimera
9. rész

Melancholia
3. rész

2021.11.30.

Find Yourself
15. rész

Meet Me @ 1006
11. rész

The Penthouse 3
11. rész

2021.11.29.

The Red Sleeve
6. rész

2021.11.28.

All About My Mom
29. rész

Game Sanaeha
4. rész

Sweet Sweet
9. rész

You Are My Glory
32. rész

2021.11.26.

A-Teen
5. rész

2021.11.24.

Hitman in Love
3. rész

2021.11.23.

Nakark Kaew
9. rész

2021.11.21.

2021.11.20.

Back to 1989
20. rész

2021.11.19.

Mine
16. rész

Original Sin
20. rész

2021.11.15.

Love Deeply
10. rész

2021.11.14.

Pop Out Boy!
10. rész

2021.11.12.

Unexpected Heroes
10. rész

2021.11.11.

Risky
7. rész

2021.11.09.

Untouchable
10. rész

2021.11.08.

Crush (2021)
24. rész

2021.11.07.

2021.11.06.

2021.11.05.

More Than Friends
16. rész

2021.11.04.

Wonderful Mama
48. rész

Arang and the Magistrate 20. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordítás doramájának, az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) fordítása. A teljes sorozat immár megtekinthető magyar felirattal. A húsz részes, változatos műfajú sorozat Dél-Koreában augusztus közepén kezdődött az MBC csatornán és október tizennyolcadikán ért véget. A magyar fordítás a szorgos fordítóknak köszönhetően...

3125 megnyitás Tovább még (247 szó)

Arang and the Magistrate 19. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) utolsó előtti, tizenkilencedik részének a magyar felirata. Arang a szívére hallgat és újra elmegy egyedül a barlangba Hong Ryeonhoz. Már semmi akadálya, hogy Hong Ryeon testet cseréljen. Persze ezt a magisztrátus megpróbálja megakadályozni. A kérdés csak az, hogy időben...

1371 megnyitás Tovább még (125 szó)

Arang and the Magistrate 18. rész magyar felirat
Elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizennyolcadik részének a magyar felirata. Az idősebb Choi úr mozgósítja a kapcsolatait és árulás vádjával letartóztatja a magisztrátust és Dol Soet. Arang sokat gondolkodik Hong Ryeonnal és Ju Wallal folytatott beszélgetésen, de végül elszánja magát és önként sétál a...

1198 megnyitás Tovább még (136 szó)

Arang and the Magistrate 17. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenhetedik részének magyar felirata. A sámán és Arang segítségül hívják a sámán kilenc generációval ezelőtti nagyanyját. Aki elárulja, hogyan segíthetnek a magisztrátus édesanyján. A magisztrátus közben olyannyira bele jön a feladatába, hogy a nyomozása során súlyosan megsérül. Mindeközben Arang...

1434 megnyitás Tovább még (159 szó)

Arang and the Magistrate 16. rész magyar felirat
A hétvégére elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenhatodik részének magyar felirata. A cselekmény szálai nagyjából összefutnak, hiszen kiderül, hogyan került Choi úr szolgálatába a magisztrátus édesanyja. Illetve pontos részletek kerülnek napvilágra Arang halálával kapcsolatban és még a fiatalabb Choi úrról is megtudhatunk néhány különösen...

1114 megnyitás Tovább még (141 szó)

Arang and the Magistrate 15. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenötödik részének magyar felirata. A szentély alatt felfedezett titkos lejárat a magisztrátust az évek óta keresett édesanyjához vezeti, akit a halálangyal egy késsel próbál leszúrni. Közben Ju Wal megtudja, hogyan került a magisztrátus édesanyja Choi úr szolgálatába és bűnéért...

1640 megnyitás Tovább még (140 szó)

Arang and the Magistrate 14. rész magyar felirat
Elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizennegyedik részének a magyar felirata. A magisztrátus elmeséli Arangnak hogyan került hozzá ez a különleges legyező, és hogy ki volt a mestere. A sámán sikeresen megfejti a korsó titkát és minden tudását bevetve feltöri a lelket őrző pecsétet, amivel...

1241 megnyitás Tovább még (133 szó)

Koreai filmklub október 19-én
2012. október 19-én (pénteken) a Koreai Kulturális Központban (KKK) vetítik A jó a rossz és a furcsa (The Good, The Bad, and The Weird) (Joheunnom nabbeunnom isanghannom) című akció-kalandfilmet. A film megtekintése ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: A történet...

1147 megnyitás Tovább még (190 szó)

Arang and the Magistrate 13. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenharmadik részének magyar felirata. Amiben kiderül, hogy milyen kapcsolta fűzi Moo Yeongot Hong Ryeonhoz. Mindeközben a magisztrátus őszintén beszél az érzéseiről Arangnak és Dol Saenak is. Az éjszaka leple alatt pedig találkozik Hong Ryeon a számára mindenkinél fontosabb Aranggal...
A...

1598 megnyitás Tovább még (128 szó)

Arang and the Magistrate 12. rész magyar felirat
Elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenkettedik részének magyar felirata. Lee Seo Rim titkos Holdfény naplója Aranghoz kerül, aki végig olvasva azt végre tisztában lehet a korábbi élete érzelmeivel. Ebben a részben még az is kiderül, hogy mi a közös Ju Walban és a...

1619 megnyitás Tovább még (126 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 6. rész
96.71%
Everyone Is There (2020) 1. rész
13.53%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2021.12.03. 17:41:10
Crush (2021) - Klaudia1124
2021.12.03. 13:25:22
Sweet Teeth - racznemagdi
2021.12.03. 06:53:46
Now, We Are Breaking Up - boil54
2021.12.02. 23:14:12
Avengers Social Club - csikoszoltan
2021.12.02. 23:09:30
Payu Sai - Eszterella

Eseménynaptár

<< 2021. december >>

HKSzeCsPSzoV
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden pénteken:
Netflix 00:00
Love Alarm (Season 2)
Netflix 00:00
Love Alarm
MBC 19:15
Second Husband
KBS2 19:50
Red Shoes
KBS1 20:30
The All-Round Wife
SBS 22:00
Now, We Are Breaking Up
MBC 22:00
Red Sleeve
tvN 22:50
Happiness
tvN 22:50
Yumi's Cells

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2021.12.03.
Lyric Video 브라운 아이드 걸스 - Sixth Sense
Lyric Video 윤하( Younha/ユンナ) - 비밀번호 486
Lyric Video 먼데이 키즈( Monday Kiz) - 발자국
수연이( Soo-Yeony) - How to love
Leemiyork( 이민혁), Boramiyu( 보라미유) - Ing..( 사랑일지도 몰라)
Lee Mujin( 이무진) - When it snows( 눈이 오잖아)( Feat.Heize( 헤이즈))
Zitten( 짙은) - On the surface of the water( 수면에서)
Onestar( 임한별), Lee hyuk( 이혁) - Prayer( 기도)
ATEEZ ( 에이티즈) - 야간비행 ( Turbulence) Official
[5분 R&B PLAYLIST -
트루디 ( Truedy) - OKAY
트루디 ( Truedy) - LovE yOuRSelF
2021.12.02.
The Wild idol( 극한데뷔 야생돌) - ANSWER
The Wild idol( 극한데뷔 야생돌) - No thanks
CHANNEL_9 fromis_9 ( 프로미스나인) - 채널나인
스폿라이트 4K 시그니처 ( cignature) - Boyfriend|Spotlight, Stone PERFORMANCE
#Team워너 Original : 핑크 스웨츠 ( Pink Sweat$) - Nothing Feels Better
GSoul ( 지소울) - Natural ( Audio)
BADROOM( 배드룸) - Kitchen ( official )
nokdu - Falling Down | 파트타임 멜로 OST
역대 콘셉트 BEST 4 EVERGLOW ( 에버글로우) - Return of The Girl
[PLAYLIST] 돌아온 완벽한 그녀들! 에버글로우 [Return of The Girl] 몰아듣기 -
Viral Affair - Align ( jeonghyeon Remix)
김영근( 지리산소울) - 마침표 ( Period)
Jang Heewon( 장희원) - December( 12월)
FOLK Oneyears ( 한살차이) - One day ( 그 어느 날에)
2021.12.01.
IVE DEBUT SHOWCASE -
[HoneY_log] EP.3 백지헌 수능 | D-day | 수능 준비물 챙기기 | 수능 고사장 등교 | 그 뒷이야기 -
- Changer
LYRIC VIDEO KIMSAEBYEOK ( 김새벽) - TO YOU ( 괜찮아 넌)
LIHA ( 리하) - ManiCure ( 매니큐어)
EVERGLOW ( 에버글로우) - Pirate
BALLAD LIM DAN WOO ( 임단우) - Stars appear ( 별이 뜬다)
어사와 조이 OST Part 1 sEODo - 판 벌려 ( Lets Get It)
bluewoods ( 블루우즈) - Like Movie ( Feat. CIKI)
IVE( 아이브) - ELEVEN
IVE 아이브 - ELEVEN
[MV] 다음 겨울에도 여기서 만나_유희열, 유재석, 정재형, 루시드폴, 페퍼톤스, 박새별, 샘김, 이진아, 권진아, 정승환, 윤석철, 적재, 이미주, 서동환 -
Gaho( 가호) - Part time lover
[ENG] [ -
ENG 입덕모먼트 - Dear Dairy Moment
ENG 발매 인사 영상 EVERGLOW ( 에버글로우) - Return of The Girl
R&B HYEEUN - Friend?
DOHU( 도후) - hangover( 숙취)
Ryu Ho Yeon( 유호연)( NOIR( 느와르)), Sean Lee( 션리) - Jackpot ( Film Dialogue)
KOYO( 코요) - Far Away( 멀어져간다)
Raphan, Kapoo - Iris ( Feat. 재만( JAEMAN))
2021.11.30.
HELLOVENUS, ASTRO, Weki Meki( 헬로비너스, 아스트로, 위키미키) - All I Want
SONG JOO-HEE( 송주희) - Twenty-something( 재미없을 나이)
JINJIN( 진진) ( ASTRO) - Like a King ( Feat. SUPERBEE, myunDo) ( Prod. Dok2)
IVE ( 아이브) - ELEVEN
KAI 카이 - Peaches
cignature( 시그니처) - Boyfriend
LYRIC VIDEO Webley ( 웨블리) - NG
수연이( Soo-Yeony) -T/O [Visualizer Video] -
Stray Kids - Winter Falls
[ENG] [발매 인사 영상] 시그니처 ( cignature) '2nd EP Album 'Dear Dairy Moment'|Boyfriend|Stone Music+ -
Calfskin - LUV ME Lyric Video
바비핀스 ( Bobby Pins) - 멋쟁이 김씨
[M/V] Eian -Ella( 엘라) ( feat. Angelina Danilova) -