Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2021.04.16.

The Song of Glory
Legújabb epizód: 53/1. rész
Magyar felirat: Mara

2021.04.15.

Sell Your Haunted House
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: vajandi

2021.04.10.

Phoenix (2020)
Legújabb epizód: 120/6. rész
Magyar felirat: Candice

2021.04.08.

Cheat On Me If You Can
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: badaa

You Are My Hero
Legújabb epizód: 40/6. rész
Magyar felirat: Sophie96

2021.04.05.

Back to 1989
Legújabb epizód: 34/2. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2021.04.04.

Ru: Taiwan Express
Legújabb epizód: 3/3. rész
Magyar felirat: bearbear Ewilja nelliblue

The Long Ballad
Legújabb epizód: 49/3. rész
Magyar felirat: kurocchii Szitofa Sakura Kinta Mandea

2021.04.02.

3B no Koibito
Legújabb epizód: 10/1. rész
Magyar felirat: varganiki

2021.03.24.

Joseon Exorcist
Legújabb epizód: 16/1. rész
Magyar felirat: lapishun

Stranger Kim
Legújabb epizód: 6/6. rész
Magyar felirat: CherryRock

2021.03.23.

Navillera
Legújabb epizód: 12/8. rész
Magyar felirat: badaa

2021.03.22.

Double Face
Legújabb epizód: 2/2. rész
Magyar felirat: Brigi

2021.03.21.

The Shining Hour in Life
Legújabb epizód: 2/2. rész
Magyar felirat: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás


Legfrissebb feliratok

2021.04.17.

Awaken
5. rész

2021.04.16.

Navillera
8. rész

You Are My Hero
6. rész

2021.04.15.

Back to 1989
2. rész

Huh Joon
59. rész

2021.04.14.

Double Face
2. rész

The Long Ballad
3. rész

2021.04.13.

Beyond Evil
8. rész

Not Yet Thirty
15. rész

Vincenzo
16. rész

2021.04.12.

Mouse
11. rész

The Penthouse
12. rész

Unique Lady 2
27. rész

2021.04.11.

Love & 3.14159
11. rész

2021.04.10.

Phoenix (2020)
6. rész

2021.04.08.

2021.04.07.

2021.04.06.

Be My Boyfriend
3. rész

Watcher
15. rész

2021.04.05.

Perfect and Casual
24. rész

2021.04.04.

2021.04.03.

The Devil Punisher
20. rész

2021.04.02.

3B no Koibito
1. rész

2021.03.30.

Must You Go?
8. rész

2021.03.29.

Douluo Continent
40. rész

2021.03.27.

2021.03.25.

Stranger Kim
6. rész

2021.03.24.

Joseon Exorcist
1. rész

2021.03.19.

Mr. Honesty
31. rész

2021.03.17.

Conspiracy in the Court 4. rész magyar felirat
Elkészült a Conspiracy in the Court (Összeesküvés a palotában) negyedik részének a magyar felirata. A király reformokat próbál bevezetni, de a nemesség ellenáll és mindenféle ürüggyel állnak elő, hogy eltávolítsák azokat a politikai színtérről, akik támogatják ezeket a törekvéseket. A vitatkozás hevében a király megszédül és elveszti az...

1164 megnyitás Tovább még (162 szó)

Jung Yak Yong 8. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordítás doramájának, a Jung Yak Yong fordítása. A teljes sorozat immár megtekinthető magyar felirattal. Az utolsó részben egy gyilkossági ügyben maga Jung Yak Yong kerül a gyanúsítottak listájára. Bár minden bizonyíték ellene szól - és egy tanú is vall rá - Seol Ran mégis...

1205 megnyitás Tovább még (170 szó)

Jung Yak Yong 7. rész magyar felirat
Megérkezett a Jung Yak Yong hetedik részének a magyar felirata. Úgy tűnik egy sorozatgyilkos szedi áldozatait a faluban nemtől, kortól, vagyoni helyzettől függetlenül. Ezért egy különleges nyomozónőt küldenek a helyszínre, hogy mihamarabb derítsen fényt az ügyre. Gyorsan le is zárja az ügyet, de Seol Ran tovább nyomoz, mert túl...

1425 megnyitás Tovább még (128 szó)

Jung Yak Yong 6. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong hatodik részének a magyar felirata. A faluba egy külföldi érkezik, aki alaposan felbolygatja a falusiak szerelmi életét. Közben egy szörnyű gyilkosság történik. Az iskolai vizsgák előtt megölnek egy fiatal felnőttet. A gyilkosságról többen is tudnak, így amikor elkezd nyomozni Jung Yak Yong, egyre bizalmatlanabbak...

979 megnyitás Tovább még (126 szó)

Jung Yak Yong 5. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong ötödik részének a magyar felirata. A Maehwa Kwan kiszengházban rejtélyes módon meghal egy férfi. A csendőrség szívhalálra gyanakszik, de a nyomok mást mutatnak. Mivel az elit kiszengházban nem engedélyezik a nyomozást, így Seol Ran nyomozó álruhát ölt és megpróbál közel férkőzni a ház tagjaihoz,...

1062 megnyitás Tovább még (127 szó)

Jung Yak Yong 4. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong negyedik részének a magyar felirata. Három férfi betör egy gazdag kereskedő boltja és az éppen ott vásárló embereket túszul ejtik. A csendőrség megpróbál tárgyalni a túszejtőkkel, de nem jutnak eredményre. Jung Yak Yong beszél velük és felajánl egy túszcserét. Míg mindenki a...

1085 megnyitás Tovább még (142 szó)

Japán filmklub november 28-án
2012. november 28-án a Japán filmklub szervezésében az Örökmozgóban vetítik a 12 szempár (Nijûshi no hitomi) (1954) című japán drámát. A film Sakae Tsuboi regénye alapján Keisuke Kinoshita rendezésében készült. 1955-ben a film megnyerte a Golden Globe díjat a legjobb külföldi film kategóriában.

A film rövid ismertetője:

"A közel...

1180 megnyitás Tovább még (311 szó)

Jung Yak Yong 3. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong harmadik részének a magyar felirata. A faluban eltűnik egy kislány, az édesanyja egy fából faragott figurát talál a házuk ajtaja előtt. Másnap a kislány levágott copfja és egy rejtvény érkezik, amit megfejtve megtalálható lenne. Ha viszont nem találják meg, harmadnapra meghal. Az idő vészesen...

1911 megnyitás Tovább még (153 szó)

Jung Yak Yong 2. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong második részének a magyar felirata. Az évenként visszatérő mutatványososok a faluba érkeznek. Nagy látványosság tanúi lehetnek az emberek. Az előadás keretében fellép egy késdobáló is, de sajnálatos módon a bekötött szemmel eldobott kése kioltja társa életét. Mindenki véletlen balesetnek gondolja a történteket kivéve Seol Rant...

1398 megnyitás Tovább még (143 szó)

Jung Yak Yong 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás következő projektje: Jung Yak Yong történelmi, kicsit misztikus dél-koreai dorama. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően (atta, beanene, Choi tábornok, Deokman, illusion, kacs, mokiteca, TiTaNilla) már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit letölthettek innen.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit...

1546 megnyitás Tovább még (302 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 1. rész
26.15%
The Teacher (2020) 1. rész
38.22%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2021.04.17. 22:51:17
Sell Your Haunted House - onna
2021.04.17. 22:21:31
River Where the Moon Rises - Mara
2021.04.17. 20:59:58
Mouse - Shax100
2021.04.17. 16:44:02
Awaken - tina60
2021.04.17. 16:39:02
The Song of Glory - Nazuna

Eseménynaptár

<< 2021. április >>

HKSzeCsPSzoV
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szombaton:
KBS2 19:55
Revolutionary Sisters
tvN 21:00
Vincenzo
SBS 22:00
Taxi Driver

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2021.04.17.
Making Film 우주소녀 (WJSN) - UNNATURAL
Kebee(키비) - Suitcase
Nieah (니아) - Lemonade
Stone Music+ 스톤라디오 - 그냥 안아달란 말야
[Stone Music PLAYLIST] 남돌의 치명적인 섹시미 폭발!|OnlyOneOf (온리원오브), VERIVERY (베리베리), ATEEZ (에이티즈) -
2021.04.16.
DAY6 <The Book of Us : Negentropy - Chaos swallowed up in love> Album Sampler
YB - SILENCE (Taxidriver(모범택시 )OST Part.1) Live Clip
O.WHEN(오왠) - Stay The Same(그대로)
YB - SILENCE(Taxidriver(모범택시) OST Part.1)
[Stone Music PLAYLIST] 혼성 듀엣 띵곡 모음집!|김재환, HYNN (박혜원), 강승식, 유나, 헤이즈, DEAN, 에이민, 뎁트, 박봄 (Park Bom), 창모 -
[Stone Music+] 윤지성 (YOON JI SUNG)_입덕모먼트|LOVE SONG, Temperature of Love -
GonyBand (고니밴드) - Like this (이렇게)
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 3rd week of April|하웅, 프롬올투휴먼, 뎁트, Nieah (니아), LambC (램씨)
에이스(A.C.E) - Down (feat. Grey)
MAJORS - Rain on me
MAJORS - 별빛에 춤을 추는 밤(Dancing in the starlit night)
초승 (CHOSNG) - 그대는 은하가 되어요
에이스 (A.C.E) - Down (feat. Grey) Reaction preview
2021.04.15.
LEE JIN HYUK(이진혁) - 5K(Performance Ver.)
LUCY, LEE SUHYUN(LUCY, 이수현) - LOVE ME LOVE YOU
BESWEET(비스윗) - GOBLIN
Performance 우주소녀 (WJSN) - UNNATURAL
윤지성 (YOON JI SUNG) - LOVE SONG
P1Harmony (피원하모니) - 겁나니 (Scared) TEASER 1
CHEEZE(치즈) - LOSER
이바다 (LEEBADA), 위노나 오크 (Winona Oak) - Lonely Hearts Club Lyric Video
[Stone Music+] COLOR OF 윤지성 (YOON JI SUNG)|LOVE SONG, Temperature of Love -
[Stone Music+] 유플리 ep9. 그냥 가만히 날 안아달란 말야|다비치, 김재환, 헤이즈, 서액터, 뎁트 -
[Stone Music PLAYLIST] 고등래퍼4, 팀대항 띵곡들|황세현, 재하, 오비고글, 노윤하, 강요셉, 허원혁, 릴네크, 강서빈, TRADE L, 박강백,D.Ark,박현진 -
Rangbu (랑부) - with me (같이)
[Stone Music+] 윤지성 (YOON JI SUNG)_발매 인사 영상|LOVE SONG, 밤을 핑계삼아, 고민상담, SUNDAY MOON, 괜찮아지기를 바라요 -
HIPHOP PINOKID (피노키드) - Error ! (Feat. GIST)
Han Soon Jung(한순정) - Last Tango(라스트 탱고)
2021.04.14.
DAY6 <The Book of Us : Negentropy> Lyric Film ⑦ - so let’s love(우리 앞으로 더 사랑하자)
Jinwoo Lee(이진우) - An April Day(그런 하루)
스컬 (SKULL) - GANJA (feat. Anthony B, KANNON)
KimNaYoung(김나영) - A Letter For You(봄 내음보다 너를)
Kim Hee Jae(김희재) - Follow Me(따라따라와)(Prod. by 영탁(Young Tak))
[Stone Music+] 다비치 (DAVICHI)_이별송 BEST 5|그냥 안아달란 말야, 또 운다 또, 마치 우린 없었던 사이, 너 없는 시간들, 너에게 못했던 내 마지막 말은 -
[Stone Music+] 윤지성 (YOON JI SUNG)_컴백 떡밥 모음.zip|LOVE SONG, 밤을 핑계삼아, 고민상담, SUNDAY MOON, 괜찮아지기를 바라요 -
[Stone Music PLAYLIST] 이별 감성 보컬 장인즈|다비치 (DAVICHI), OuiOui (위위), 헤이즈 (Heize), 펀치 (Punch) -
gong (공) - Tomorrow
Stay.d, TEAM ZERO - 고 아웃 (Feat. 윤도현) (Prod. UL) (GO OUT)
P!nup - Sweet Love (feat. Nody Cika)
R&B GRAM - DRIVE
gong (공) - BLUE
gong (공) - 안락사 (Euthanasia)
gong (공) - 아프고 난 후 (DISEASE)
2021.04.13.
OnlyOneOf (온리원오브) - libidO
DAY6 <The Book of Us : Negentropy> Lyric Film ⑤ - above the clouds(구름 위에서)
Whee In(휘인) - water color
JUNG DONG WON(정동원) - No More Heartbreaks(다시는 아파하지 않게)
Verbal Jint(버벌진트) - You Think I Dont Know(내가 그걸 모를까) (feat. JUSTHIS)
Choi Yu Ree(최유리) - Us(둘이)
D-CRUNCH(디크런치) - My Name (Performance ver.)
KYUHYUN 규현 - 커피 (Coffee)
Jeon Sung Min(전성민) - End of the moment(그 모든 순간 끝에)
JAYDE - Woman in the Rain
Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 3rd week of April|Way Ched, 사이먼 도미닉, 로꼬, 팔로알토, pH-1, 허원혁
UV(유브이) - 질거미 (Feat. 권인하) (Too Close, I’m Sorry)