Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2021.01.17.

Modern Girl
Legújabb epizód: 1/1. rész
Magyar felirat: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás

2021.01.14.

Kang Goo's Story
Legújabb epizód: 2/2. rész
Magyar felirat: lintka

2021.01.13.

Dr. Cutie
Legújabb epizód: 28/28. rész
Magyar felirat: Wu Xing

2021.01.12.

When We Were Young
Legújabb epizód: 24/1. rész
Magyar felirat: makino A.G.3 ori

2021.01.11.

One Fine Week 2
Legújabb epizód: 10/4. rész
Magyar felirat: DrikaForever harumira

2021.01.10.

Eccentric! Chef Moon
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: Zita6462 (Zöld Tigris Fansub)

2021.01.03.

18 Again
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: Sophie96

My Husband in Law
Legújabb epizód: 15/2. rész
Magyar felirat: katika12

2021.01.02.

Run On
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: Anyeze

2021.01.01.

An Incurable Case of Love
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: szebszisz

2020.12.31.

109 Strange Things
Legújabb epizód: 6/6. rész
Magyar felirat: Zita6462 (Zöld Tigris Fansub)

2020.12.30.

Are You Ready? Hey You Girl!
Legújabb epizód: 5/3. rész
Magyar felirat: varganiki

Lovestruck in the City
Legújabb epizód: 12/9. rész
Magyar felirat: Zita6462 mili56 (Zöld Tigris Fansub)

The Colors of Our Time
Legújabb epizód: 4/4. rész
Magyar felirat: vajandi

2020.12.25.

Cold Case - Shinjitsu no Tobira - Season 3
Legújabb epizód: 10/4. rész
Magyar felirat: Brigi

Forever Love (2020)
Legújabb epizód: 28/5. rész
Magyar felirat: Rencsbencs


Legfrissebb feliratok

2021.01.22.

18 Again
6. rész

Love Revolution
19. rész

Maiden Holmes
22. rész

Memory
14. rész

Run On
8. rész

The Wolf
35. rész

2021.01.21.

One Fine Week 2
4. rész

True Beauty
11. rész

2021.01.20.

Kang Goo's Story
2. rész

Mr. Honesty
13. rész

2021.01.19.

2021.01.18.

Huh Joon
27. rész

Twenty-Twenty
14. rész

2021.01.17.

Futmalls.com
6. rész

Modern Girl
1. rész

Time
3. rész

2021.01.16.

Sanada Maru
50. rész

Tang Dynasty Tour
36. rész

2021.01.14.

2021.01.13.

Dr. Cutie
28. rész

2021.01.12.

2021.01.11.

2021.01.10.

Kairos
9. rész

2021.01.09.

My Girlfriend
28. rész

2021.01.08.

2021.01.06.

2021.01.04.

2021.01.01.

FAILing in Love
5. rész

Watcher
13. rész

2020.12.31.

2020.12.30.

Live On
2. rész

Love & 3.14159
9. rész

2020.12.28.

2020.12.26.

Your House Helper
16. rész

2020.12.25.

2020.12.23.

Chasing Ball
19. rész

Jung Yak Yong 6. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong hatodik részének a magyar felirata. A faluba egy külföldi érkezik, aki alaposan felbolygatja a falusiak szerelmi életét. Közben egy szörnyű gyilkosság történik. Az iskolai vizsgák előtt megölnek egy fiatal felnőttet. A gyilkosságról többen is tudnak, így amikor elkezd nyomozni Jung Yak Yong, egyre bizalmatlanabbak...

966 megnyitás Tovább még (126 szó)

Jung Yak Yong 5. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong ötödik részének a magyar felirata. A Maehwa Kwan kiszengházban rejtélyes módon meghal egy férfi. A csendőrség szívhalálra gyanakszik, de a nyomok mást mutatnak. Mivel az elit kiszengházban nem engedélyezik a nyomozást, így Seol Ran nyomozó álruhát ölt és megpróbál közel férkőzni a ház tagjaihoz,...

1043 megnyitás Tovább még (127 szó)

Jung Yak Yong 4. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong negyedik részének a magyar felirata. Három férfi betör egy gazdag kereskedő boltja és az éppen ott vásárló embereket túszul ejtik. A csendőrség megpróbál tárgyalni a túszejtőkkel, de nem jutnak eredményre. Jung Yak Yong beszél velük és felajánl egy túszcserét. Míg mindenki a...

1077 megnyitás Tovább még (142 szó)

Japán filmklub november 28-án
2012. november 28-án a Japán filmklub szervezésében az Örökmozgóban vetítik a 12 szempár (Nijûshi no hitomi) (1954) című japán drámát. A film Sakae Tsuboi regénye alapján Keisuke Kinoshita rendezésében készült. 1955-ben a film megnyerte a Golden Globe díjat a legjobb külföldi film kategóriában.

A film rövid ismertetője:

"A közel...

1167 megnyitás Tovább még (311 szó)

Jung Yak Yong 3. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong harmadik részének a magyar felirata. A faluban eltűnik egy kislány, az édesanyja egy fából faragott figurát talál a házuk ajtaja előtt. Másnap a kislány levágott copfja és egy rejtvény érkezik, amit megfejtve megtalálható lenne. Ha viszont nem találják meg, harmadnapra meghal. Az idő vészesen...

1904 megnyitás Tovább még (153 szó)

Jung Yak Yong 2. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong második részének a magyar felirata. Az évenként visszatérő mutatványososok a faluba érkeznek. Nagy látványosság tanúi lehetnek az emberek. Az előadás keretében fellép egy késdobáló is, de sajnálatos módon a bekötött szemmel eldobott kése kioltja társa életét. Mindenki véletlen balesetnek gondolja a történteket kivéve Seol Rant...

1369 megnyitás Tovább még (143 szó)

Jung Yak Yong 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás következő projektje: Jung Yak Yong történelmi, kicsit misztikus dél-koreai dorama. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően (atta, beanene, Choi tábornok, Deokman, illusion, kacs, mokiteca, TiTaNilla) már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit letölthettek innen.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit...

1494 megnyitás Tovább még (302 szó)

Conspiracy in the Court 3. rész magyar felirat
Elkészült a Conspiracy in the Court (Összeesküvés a palotában) harmadik részének a magyar felirata. A király nyilvános meghallgatást tart, hogy meghallgassa az emberek véleményét a főváros költöztetésével kapcsolatban. A vitatkozás hevében Kang Jae Sun kardot ránt, és a királyra támad. Park Sang Gyu a kard elé veti magát így...

1191 megnyitás Tovább még (162 szó)

Koreai Filmhét 2012. november 5-től 9-ig
A Koreai Kulturális Központ (KKK) és az Uránia Nemzeti Filmszínház együttműködésének köszönhetően 2012. november 5. és 9. között Koreai Filmhét lesz az Uránia Nemzeti Filmszínházban. A filmhéten a tavalyi hetet záró és a 2012-ben Arany oroszlán díjat kapott népszerű Kim Ki-duk öt filmje lesz látható.

A filmek megtekintése ingyenes,...

1922 megnyitás Tovább még (1135 szó)

Arang and the Magistrate 20. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordítás doramájának, az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) fordítása. A teljes sorozat immár megtekinthető magyar felirattal. A húsz részes, változatos műfajú sorozat Dél-Koreában augusztus közepén kezdődött az MBC csatornán és október tizennyolcadikán ért véget. A magyar fordítás a szorgos fordítóknak köszönhetően...

2827 megnyitás Tovább még (247 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Shining Hour in Life (2012) 1. rész
15.14%
The Teacher (2020) 1. rész
16.67%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2021.01.23. 02:38:55
H Hypnosis - gizuska
2021.01.23. 00:42:46
The Wolf - uj4040
2021.01.23. 00:08:20
The Spies Who Loved Me - Eszterella
2021.01.23. 00:01:15
Run On - Eszterella
2021.01.22. 23:59:28
Love Yunge from the Desert - Eszterella

Eseménynaptár

<< 2021. január >>

HKSzeCsPSzoV
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szombaton:
KBS2 19:55
Homemade Love Story
CSTV 21:00
Marriage Lyrics and Divorce Music
tvN 21:00
Mr. Queen
OCN 22:30
The Uncanny Counter
jTBC 23:00
Hush

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2021.01.22.
[Stone Music+] 하성운 OST 'Fall in You' vs 'Think of You' 양자택일|여신강림, 그녀의 사생활 -
Dear Cloud(디어클라우드) - For You Who Gets Stronger By The Day(하루만큼 강해진 너에게)(Acoustic Ver.)
Yang Da Il(양다일) - Hurt(아파)
청하 (CHUNG HA) - X (걸어온 길에 꽃밭 따윈 없었죠) Lyric Video
뮤지 (Muzie) - 숨바꼭질 (Hide and Seek)
Joe Aram(로아람) - toto
20 Years of Age(스무살) - Hindsight 20/20(왜 그때는)
BOL4(볼빨간사춘기) - Seattle Alone
BOL4(볼빨간사춘기) - Mermaid
BOL4(볼빨간사춘기) - Bom(나만, 봄)
BOL4(볼빨간사춘기) - Stars over me(별 보러 갈래?)
20 Years of Age(스무살), Boramiyu(보라미유) - Spring Chirstmas(봄날 크리스마스) (With 정성하)
WH3N(웬) - Call(전화)
Boramiyu(보라미유) - Beyond dawn(새벽 넘어 뛰어와줘)
Boramiyu(보라미유) - Hello, When we were us(안녕, 뜨거웠던 우리)
WH3N(웬) - Ive Been Thinking About It A Lot(무엇이 그토록 그대를)
Boramiyu(보라미유) - Hug me(식혀줘)
BOL4(볼빨간사춘기) - 25
Sweden Laundry(스웨덴세탁소) - Late goodbye(긴 긴 인사) (feat. 이민혁)
BOL4(볼빨간사춘기), WH3N(웬) - New York
[Stone Music PLAYLIST] 금요일, 퇴근길과 함께 듣는 노래|마미손, 몽니, 민경훈, 김희철, HAEDEUN, 모트 -
ITZY - Not Shy (English Ver.) in ZEPETO
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 3rd week of January|한희준, 뮤지, 이더, FORIN (포린), HAEDEUN
Yurisangja(유리상자) - Let Me Love You(이런 난 어떠니) (Lovestruck in the City(도시남녀의 사랑법) OST Part.4)
채리 (chaeree) - friend (Feat.IV)
한희준 (HAN HEEJUN) - 아무 일 없듯이 (Moving on) LIVE CLIP
2021.01.21.
Kim Na Young(김나영) - Where Are You(그대는 어디에) (Run On(런 온) OST Part.8)
LUCKY TV EP.69 - 24
아이즈원 (IZ*ONE) - D-D-DANCE TEASER A
여신강림 OST Part 6 (True Beauty OST Part 6) - 하성운 (HA SUNG WOON) -Fall in You
채리 (chaeree) - friend (Feat.IV)
HYNN(박혜원) - With and Without You(그대 없이 그대와)
FEELY(필리) - Found you on television(사라진너를테레비에서본거야)
HYNN(박혜원) - With and Without You(그대 없이 그대와) (Live)
[Stone Music+] 몰아보는 캡틴 무대 BEST 5 -
[Stone Music+] 청하가 걸어온 길엔|X (걸어온 길에 꽃밭 따윈 없었죠) -
ITZY - Not Shy (English Ver.) TEASER in ZEPETO
[Stone Music PLAYLIST] 집콕 답답하지 노래로 춤추자! 뛰자!|사이먼 도미닉, 박재범, 김하온, 식케이, Ted Park, Parlay Pass, 28AV -
Cherry B(체리비) - Breeze(살랑살랑) (Run On(런 온) OST Part.11)
Pink Fantasy(핑크판타지) - Lemon Candy(레몬사탕)
susoo (수수) - Heaven
2021.01.20.
Yuju(유주(여자친구)) - Falling (Run On(런 온) OST Part.10)
Cherry Bullet(체리블렛) - Love So Sweet
LYRIC VIDEO swing(그네) - masterpiece(명곡) (Vocal. Ji Muk(지묵))
BEIGE(베이지) - IF IT SNOWS TONIGHT(오늘 밤 눈이 온다면)
체리블렛 (Cherry Bullet) - Love So Sweet
[Stone Music+] 유플리 ep2. 울어도 괜찮아요 -
[Stone Music+] A.K.A 마미손|나의슬픔(My Sadness) (Remaster) -
[Stone Music PLAYLIST] 믿고 듣는 갓청하 컴백! 청하표 발라드 숨은 띵곡|CHUNG HA -
Gwangil Jo(조광일) - Depersonalization Explicit Ver.(이인증 감독판)
열두달 (12DAL), Anne-marie Allen - Light Up
Gwangil Jo(조광일) - Depersonalization(이인증)
2021.01.19.
ELAST(엘라스트) - Dangerous (Performance Ver.)
ONEUS(원어스) - No diggity(반박불가)
Dark Moon(그믐달) - How can I forget you(어떻게 잊겠니)
청하 (CHUNG HA) - X (걸어온 길에 꽃밭 따윈 없었죠)
CRAVITY - My Turn
CRAVITY 크래비티 - My Turn
[Stone Music+] 청하표 띵!발라드|X (걸어온 길에 꽃밭 따윈 없었죠) -
Dark Moon(그믐달) - Forgotten, Vanished(다 사라져버린, 다 지워져버린)