Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.08.06.

Chip In
Legújabb epizód: 8/1. rész
Magyar felirat: Dianne

2020.08.05.

One Fine Week
Legújabb epizód: 10/5. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.08.02.

One Warm Word
Legújabb epizód: 20/1. rész
Magyar felirat: Zita6462 (Zöld Tigris Fansub)

2020.07.30.

Flower of Evil
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: WViki XaLeN | mili56 | (Zöld Tigris Fansub) | nelliblue | bearbear | Zita6462 |

2020.07.26.

Team Bulldog: Off-duty Investigation
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: Sialidae

The Bad Kids
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: balajtikati

2020.07.25.

Payakorn Sorn Ruk
Legújabb epizód: 117/54. rész
Magyar felirat: kiscsillag95

2020.07.21.

Please Love Me
Legújabb epizód: 24/9. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.07.18.

Perfect Crime
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: marhalab

2020.07.12.

The Chang'an Youth
Legújabb epizód: 24/1. rész
Magyar felirat: peva

Train
Legújabb epizód: 12/8. rész
Magyar felirat: Lai

2020.07.09.

Was It Love?
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: kurocchii


Legfrissebb feliratok

2020.08.09.

2020.08.08.

Flower of Evil
4. rész

One Fine Week
5. rész

Watcher
11. rész

2020.08.07.

Good Casting
12. rész

My Girlfriend
14. rész

2020.08.06.

Chip In
1. rész

Kkondae Intern
10. rész

2020.08.05.

Please Love Me
9. rész

2020.08.04.

2020.08.03.

The Whirlwind Girl
32. rész

Train
8. rész

2020.08.02.

I Hear You
24. rész

One Warm Word
1. rész

Sweet Munchies
3. rész

The Bad Kids
2. rész

2020.08.01.

Was It Love?
8. rész

2020.07.31.

2020.07.30.

Secret Mother
16. rész

2020.07.29.

Fix You
6. rész

Rugal
14. rész

2020.07.28.

Stove League
16. rész

2020.07.27.

2020.07.26.

Cross
11. rész

Last One Standing
24. rész

Suits 2018
2. rész

2020.07.25.

Memory
3. rész

2020.07.24.

2020.07.18.

Perfect Crime
10. rész

2020.07.12.

Lost Love in Times
56. rész

Jung Yak Yong 5. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong ötödik részének a magyar felirata. A Maehwa Kwan kiszengházban rejtélyes módon meghal egy férfi. A csendőrség szívhalálra gyanakszik, de a nyomok mást mutatnak. Mivel az elit kiszengházban nem engedélyezik a nyomozást, így Seol Ran nyomozó álruhát ölt és megpróbál közel férkőzni a ház tagjaihoz,...

1010 megnyitás Tovább még (127 szó)

Jung Yak Yong 4. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong negyedik részének a magyar felirata. Három férfi betör egy gazdag kereskedő boltja és az éppen ott vásárló embereket túszul ejtik. A csendőrség megpróbál tárgyalni a túszejtőkkel, de nem jutnak eredményre. Jung Yak Yong beszél velük és felajánl egy túszcserét. Míg mindenki a...

1050 megnyitás Tovább még (142 szó)

Japán filmklub november 28-án
2012. november 28-án a Japán filmklub szervezésében az Örökmozgóban vetítik a 12 szempár (Nijûshi no hitomi) (1954) című japán drámát. A film Sakae Tsuboi regénye alapján Keisuke Kinoshita rendezésében készült. 1955-ben a film megnyerte a Golden Globe díjat a legjobb külföldi film kategóriában.

A film rövid ismertetője:

"A közel...

1139 megnyitás Tovább még (311 szó)

Jung Yak Yong 3. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong harmadik részének a magyar felirata. A faluban eltűnik egy kislány, az édesanyja egy fából faragott figurát talál a házuk ajtaja előtt. Másnap a kislány levágott copfja és egy rejtvény érkezik, amit megfejtve megtalálható lenne. Ha viszont nem találják meg, harmadnapra meghal. Az idő vészesen...

1855 megnyitás Tovább még (153 szó)

Jung Yak Yong 2. rész magyar felirat
Elkészült a Jung Yak Yong második részének a magyar felirata. Az évenként visszatérő mutatványososok a faluba érkeznek. Nagy látványosság tanúi lehetnek az emberek. Az előadás keretében fellép egy késdobáló is, de sajnálatos módon a bekötött szemmel eldobott kése kioltja társa életét. Mindenki véletlen balesetnek gondolja a történteket kivéve Seol Rant...

1340 megnyitás Tovább még (143 szó)

Jung Yak Yong 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás következő projektje: Jung Yak Yong történelmi, kicsit misztikus dél-koreai dorama. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően (atta, beanene, Choi tábornok, Deokman, illusion, kacs, mokiteca, TiTaNilla) már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit letölthettek innen.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit...

1426 megnyitás Tovább még (302 szó)

Conspiracy in the Court 3. rész magyar felirat
Elkészült a Conspiracy in the Court (Összeesküvés a palotában) harmadik részének a magyar felirata. A király nyilvános meghallgatást tart, hogy meghallgassa az emberek véleményét a főváros költöztetésével kapcsolatban. A vitatkozás hevében Kang Jae Sun kardot ránt, és a királyra támad. Park Sang Gyu a kard elé veti magát így...

1160 megnyitás Tovább még (162 szó)

Koreai Filmhét 2012. november 5-től 9-ig
A Koreai Kulturális Központ (KKK) és az Uránia Nemzeti Filmszínház együttműködésének köszönhetően 2012. november 5. és 9. között Koreai Filmhét lesz az Uránia Nemzeti Filmszínházban. A filmhéten a tavalyi hetet záró és a 2012-ben Arany oroszlán díjat kapott népszerű Kim Ki-duk öt filmje lesz látható.

A filmek megtekintése ingyenes,...

1882 megnyitás Tovább még (1135 szó)

Arang and the Magistrate 20. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordítás doramájának, az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) fordítása. A teljes sorozat immár megtekinthető magyar felirattal. A húsz részes, változatos műfajú sorozat Dél-Koreában augusztus közepén kezdődött az MBC csatornán és október tizennyolcadikán ért véget. A magyar fordítás a szorgos fordítóknak köszönhetően...

2656 megnyitás Tovább még (247 szó)

Arang and the Magistrate 19. rész magyar felirat
Megérkezett az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) utolsó előtti, tizenkilencedik részének a magyar felirata. Arang a szívére hallgat és újra elmegy egyedül a barlangba Hong Ryeonhoz. Már semmi akadálya, hogy Hong Ryeon testet cseréljen. Persze ezt a magisztrátus megpróbálja megakadályozni. A kérdés csak az, hogy időben...

1241 megnyitás Tovább még (125 szó)

Aktív közösségi fordítások
Women at a Game Company (2016) 1. rész
51.43%
Women at a Game Company (2016) 2. rész
33%
Women at a Game Company (2016) 3. rész
41.43%
Women at a Game Company (2016) 4. rész
66.13%
Socialization – Understanding of Dance (2019) 1. rész
15.83%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.08.09. 08:09:43
Late Autumn (2010) - balogneagi
2020.08.09. 07:06:44
Team Bulldog: Off-duty Investigation - Kata58
2020.08.09. 06:20:56
My Unfamiliar Family - Sialidae
2020.08.09. 00:59:11
Train - Lai
2020.08.08. 23:44:30
My Girlfriend - leviske

Eseménynaptár

<< 2020. augusztus >>

HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden vasárnap:
CSTV 19:55
Somehow Family
KBS2 19:55
Once Again
tvN 21:00
It's Okay to Not Be Okay
OCN 22:50
Train

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2020.08.09.
HIPHOP GRAM - HEATWAVE
2020.08.08.
[MV Trailer] 온앤오프 (ONF)_스쿰빗스위밍 (Sukhumvit Swimming) -
ENOi - W.A.Y (Where Are You) (Performance ver.)
[Stone Music PLAYLIST] 스톤 PICK! 혼자 듣기 아까운 수록곡 모음|ATEEZ (에이티즈), IZ*ONE (아이즈원), 세븐틴 (SEVENTEEN) -
2020.08.07.
[Stone Music PLAYLIST] 기적같은 사랑이 내게 온거죠|에릭남 (Eric Nam), TOO (티오오), 하성운, VERIVERY, 이찬동 (VROMANCE) -
Lyn(린) - Fuzzy peach(그 여름 밤)
[Stone Music+] 하루한돌_이션|온앤오프, ONF, SPIN OFF, 스쿰빗스위밍, Sukhumvit Swimming -
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 1st week of August|Golden (김지현), THAMA, 핫펠트, bobae, 최첼로, Dept
2020.08.06.
김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) 홈트 Ver.
Cherry Bullet(체리블렛) - Aloha Oe(알로하오에)
ENOi - W.A.Y (Where Are You)
김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) (Video Art)
Cherry Coke - ratherkillyou Lyric Video
체리블렛 (Cherry Bullet) - 알로하오에 (Aloha Oe)
미금 (MIGEUM) - Dream
[Stone Music PLAYLIST] 장마철엔 흠뻑 적셔봐|Woodie Gochild, pH-1, 김하온, Jay Park, 장기하와 얼굴들, 유라,Ted Park, 윌콕스 -
Stone Music+ 비도 오고 그래서 모아본 노래.zip|챈슬러, 윤하 (YOUNHA) - Walking In The Rain
yey - 뿌리 (Roots)
BLSG(분리수거밴드) - FOOL POWER(풀파워)
Ko Hyun Joo(고현주) - Waiting for hope(그날이 오며는)
2020.08.05.
Lee Jin Ah(이진아) - IM FULL(배불러)
Jung Seung Hwan(정승환) - Its Raining(비가 온다)
Kwon Jin Ah(권진아) - Fly away
Kwon Jin Ah(권진아) - The End(끝)
Jung Seung Hwan(정승환) - The fool(이 바보야)
Kwon Jin Ah & Sam Kim(권진아, 샘김) - For now(여기까지)
Sam Kim(샘김) - NO SENSE(NO눈치) (Feat. Crush)
Lucid Fall(루시드폴) - Salut,(안녕,)
Sam Kim(샘김) - MAMA DONT WORRY
Jung Seung Hwan(정승환) - The Snowman(눈사람)
Lucid Fall(루시드폴) - Still There, Still Here(아직, 있다.)
Peppertones(페퍼톤스) - long journeys end(긴 여행의 끝)
Sam Kim(샘김) - SEATTLE
Lee Jin Ah(이진아) - RUN (with GRAY)
Lee Jin Ah(이진아) - RANDOM
[ENG SUB] [Stone INTERVIEW] 에릭남 (Eric Nam)_VS 인터뷰 Paradise, The Other Side, 잘 지내지, Trouble With You -
1THE9(원더나인) - Count(세어봐)
ZENE THE ZILLA (제네 더 질라) - 강원FC (Gangwon FC)
TEASER 김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) (Video Art)
SURL (설) - Dont Say No (Feat. Jay Park(박재범))
체리블렛 (Cherry Bullet) - 알로하오에 (Aloha Oe) TEASER 2
플리지 (PLZY) - One Drop Can Make A Rainbow (Feat. Yonko (욘코)) Live Clip
MINSEO(민서) - Until the day(그날까지) | INTO THE RING 출사표 OST
kyungjehwan(경제환) - Airplane(비행기)
[Stone Music PLAYLIST] 꿉꿉한 장마엔 청량한 아이돌 노래|IZ*ONE (아이즈원) , 세븐틴 (SEVENTEEN), TOO (티오오), WOODZ (조승연) -
Stone Music+ K-POP 뮤비트립|소지섭 - Pick Up Line (Feat. 시진), trip
당기시오 (DANGGISIO) - To Be Another Day
플리지 (PLZY) - One Drop Can Make A Rainbow (Feat. Yonko (욘코))
DESK - Stolen Summer(여름밤의 짝사랑) (Feat. Jueun(주은))
2020.08.04.
ENOi (이엔오아이) - 雨 (For flower bud)
[Stone Music+] TOO (티오오)_릴레이 인터뷰|하나 둘 세고 (Count 1, 2), Running TOOgether -
sin ji min(신지민) - Night Sea(밤바다)
Lydia Lee (리디아 리) - Dont Matter
Digital Dav - Dreamland (Feat. Xela)
Rocket Punch(로켓펀치) - JUICY
챈슬러 (Chancellor), 윤하 (YOUNHA) - Walking In The Rain
TAEMIN 태민 ‘2 KIDS’ MV -
1TEAM - ULLAELI KKOLLAELI(얼레리꼴레리)
Lydia Lee (리디아 리) - Grey to Green
sEODo - Night Sea(밤바다)