Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2021.10.24.

About Is Love
Legújabb epizód: 30/1. rész
Magyar felirat: BallaBella

2021.10.18.

Nakark Kaew
Legújabb epizód: 23/3. rész
Magyar felirat: Sophie96

2021.10.17.

Payu Sai
Legújabb epizód: 14/3. rész
Magyar felirat: Sophie96

2021.10.12.

The King's Affection
Legújabb epizód: 20/5. rész
Magyar felirat: Lai

2021.10.10.

Love Deeply
Legújabb epizód: 10/6. rész
Magyar felirat: Ewilja Nelliblue bearbear

The World of Fantasy
Legújabb epizód: 36/7. rész
Magyar felirat: Nelliblue bearbear

2021.10.08.

Find Yourself
Legújabb epizód: 41/7. rész
Magyar felirat: kurocchii

Pop Out Boy!
Legújabb epizód: 10/3. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2021.09.27.

Young Lady and Gentleman
Legújabb epizód: 50/10. rész
Magyar felirat: veronika


Legfrissebb feliratok

2021.10.27.

Sweet Sweet
6. rész

Sweet Teeth
14. rész

You Are My Glory
24. rész

2021.10.26.

Find Yourself
7. rész

Invisible Life
12. rész

2021.10.25.

Tears in Heaven
41. rész

2021.10.24.

About Is Love
1. rész

Mine
13. rész

Nakark Kaew
3. rész

Phoenix (2020)
120. rész

The Penthouse 3
6. rész

The Veil
12. rész

2021.10.23.

Crush (2021)
18. rész

Love Deeply
6. rész

Meet Me @ 1006
9. rész

2021.10.22.

The Myth
14. rész

2021.10.19.

All About My Mom
23. rész

Payu Sai
3. rész

2021.10.18.

Taxi Driver
16. rész

2021.10.17.

Back to 1989
17. rész

Pop Out Boy!
3. rész

2021.10.16.

2021.10.15.

Time
10. rész

2021.10.13.

Risky
3. rész

2021.10.12.

Original Sin
17. rész

2021.10.10.

Antares
16. rész

The Devil Judge
16. rész

2021.10.09.

Delicious Destiny
56. rész

2021.10.07.

2021.10.06.

Police University
16. rész

2021.10.03.

Untouchable
9. rész

You Raise Me Up
8. rész

2021.10.02.

The Long Ballad
49. rész

2021.09.28.

Word of Honor
38. rész

Taereung National Village 6. rész magyar felirat
Elkészült az Taerung National Village (Taerung Nemzeti Sportközpont) hatodik részének a magyar felirata. Beköszönt az ősz és egy gyakorló mérkőzésen újra feltűnik a korábbi grúz cselgáncsozó, akit nem sikerül Min Kinek legyőznie. Jang Ma Roo egyre féltékenyebb Bang Su Ahra, így mindent meg tesz azért, hogy a cselgáncsozó fiú...

516 megnyitás Tovább még (147 szó)

Sword and Flower 15. rész magyar felirat
Elkészült a Sword and Flower (Kard és virágszirom) tizenötödik részének a magyar felirata. A Yeon Nam Saeng által irányított kémhálózat az Aranyvirág csoport csapdájába sétál. A csata közben So Hee hercegnőt eltalálja egy nyílvessző, aki így megvédi Yeon Choongt. Mivel ápolásra szorul a hercegnő így kiderül a titka egy...

2502 megnyitás Tovább még (178 szó)

Sword and Flower 14. rész magyar felirat
Megérkezett a Sword and Flower (Kard és virágszirom) tizennegyedik részének a magyar felirata. So Hee hercegnő „oszd meg és uralkodj” terve működni látszik. Így következő lépésként megpróbálják kiszabadítani So Sa Beont a kémhálózat titkos börtönéből. Yeon Gaesomun, hogy megmentse tekintélyét és ne törjön ki pánik vagy akár egy lázadás,...

2226 megnyitás Tovább még (161 szó)

Taereung National Village 5. rész magyar felirat
Elkészült az Taerung National Village (Taerung Nemzeti Sportközpont) ötödik részének a magyar felirata. Lee Dong Kyung, az úszó visszavonul. A többi sportolót pedig megkörnyékezi az UFC, hogy szerződjenek át hozzájuk. Min Ki közeledését visszautasítja Bang Soo-Ah, így a fiú is a kilépésen és az átigazoláson kezd gondolkodni, mert már...

721 megnyitás Tovább még (149 szó)

Sword and Flower 13. rész magyar felirat
Megérkezett a Sword and Flower (Kard és virágszirom) tizenharmadik részének a magyar felirata. A kémhálózat vezetője, Yeon Nam Saeng miniszterelnöki pozícióra szeretne törni, így megkörnyékezi Tae Daet, hogy a saját módszereivel gyakoroljon nyomást rá. Közben az Aranyvirág csoport a hercegnő vezetésével újra kezd szerveződni és egy figyelmeztető csapásra készülnek...

1857 megnyitás Tovább még (162 szó)

Taereung National Village 3. és 4. rész
Elkészült az Taerung National Village (Taerung Nemzeti Sportközpont) harmadik és negyedik részének a magyar felirata. Min Ki egyre közelebb kerül az íjász lányhoz, ami Lee Dong Kyungnak nem tetszik, így rászáll a fiúra. Az egyik cselgáncs meccsen a bíróval összetűzésbe kerül Min Ki. De ha ez még nem lenne...

625 megnyitás Tovább még (170 szó)

Taereung National Village 1. és 2. rész
Az első magyar közösségi fordítás új projektje a Taerung National Village (Taerung Nemzeti Sportközpont) című dél-koreai sport, vígjáték. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően: Ancsa, Atis, filmaria, illusion, kacs, szancso elkészült az első részhez a magyar felirat, amit innen tölthettek le.
Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és...

969 megnyitás Tovább még (255 szó)

Adolescence Medley 4. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban készült Adolescence Medley (Kamaszkorom története) című dél-koreai iskolai, romantikus vígjáték. Elérkezik az Országos Énekverseny napja, ahol Choi Jung Woo és zenekara képviseli a Namil Középiskolát. Ugyanezen a napon Lee Won Il részt vesz a profi boksz vizsgán és Yang Ayeong elutazik először Szöulba, majd az...

1899 megnyitás Tovább még (162 szó)

Adolescence Medley 3. rész magyar felirat
Elkészült az Adolescence Medley (Kamaszkorom története) harmadik részének a magyar felirata. Amelyből kiderül, hogy mi is az igaz bátorság. Megverekedni egy lányért vagy kiállni a barátokért, egymásért? Közben Yang Ayeong titka is kiderül, hogy miért viselkedett korábban olyan furcsán és milyen kapcsolatban állt illetve áll Lee Won Illal, azaz...

3511 megnyitás Tovább még (155 szó)

Adolescence Medley 2. rész magyar felirat
Elkészült az Adolescence Medley (Kamaszkorom története) második részének a magyar felirata. Mivel a küzdelmet komolyan gondolják, Choi Jung Woo beiratkozik egy boksztanfolyamra, pedig az énekverseny egyre közeleg. Yang Ayeong az iskolában felejti a „jegyzetét”, így késő éjjel visszamennek érte, pedig szellemekről regélnek. És úgy tűnik tényleg nincsenek egyedül az...

2772 megnyitás Tovább még (151 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 5. rész
58%
Everyone Is There (2020) 1. rész
13.16%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2021.10.28. 04:51:40
Taxi Driver - Ayana
2021.10.28. 04:40:38
Please Don't Date Him - Ayana
2021.10.28. 04:29:00
Hometown Cha-Cha-Cha - Ayana
2021.10.28. 00:09:31
Antares - judy
2021.10.27. 23:51:23
Dali and Cocky Prince - veronika

Eseménynaptár

<< 2021. október >>

HKSzeCsPSzoV
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden csütörtökön:
MBC 19:15
Second Husband
KBS2 19:50
Red Shoes
KBS1 20:30
The All-Round Wife
KBS2 21:30
Dali and Cocky Prince
jTBC 22:30
Reflection of You
tvN 22:30
Hometown

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2021.10.27.
Inyoung Park (박인영) - I Don’t Need To Say Anything (아무 말도 필요 없어 (Feat. 최희서)) | 당신은 믿지 않겠지만 OST
JOHNY KWONY(조니 쿼니) - AROUND
PREVIEW 박재정 (Parc Jae Jung) - 너의 그 사람 (Im Not Fine)
LUMINOUS(루미너스) - Home alone
Noel(노을) - Unhateable(미워지지가 않아)
SECRET NUMBER(시크릿넘버) - Fire Saturday(불토)
KIMHONGNAM (김홍남) - IM OK, NOT OK (괜찮아 아니야 (Feat. 2INZO))
Lyric Video Stray Kids (스트레이 키즈) - Here Always (승민 of Stray Kids) |갯마을 차차차 OST Part 7|Stone Music+
Aquibird(아키버드) - Tuk Tuk Tuk(툭툭툭) (ICN-EZE ver.)
Aquibird(아키버드) - Tuk Tuk Tuk(툭툭툭) (ICN-GIG ver.)
블루엘크 (Bluelk) - Need U Right Now (Video)
2021.10.26.
ENG SUB ㄷㄷㄷ인터뷰 딘딘 (DINDIN)|딘딘 (DINDIN), 10CM - 이러면 안 될 거 아는데 너 앞에만 서면 나락|Stone INTERVIEW
EPEX (이펙스) - Do 4 Me
Haru Kid - 3, 2, 1 (Feat. DON MALIK)
BOL4(볼빨간사춘기) - Space(너는 내 세상이었어)
BOL4(볼빨간사춘기) - Butterfly Effect(나비효과)
seshin, M3CHVNIC - 1 2 3 4 & air force 1
DreamNote(드림노트) - GHOST
Lee Yejoon(이예준) - Miss You(그리워 그리워)
2NB(투앤비) - What are you doing now?(뭐해) (Special Clip)
ILHO JANG(장일호) - YESTERDAY(어제)
Baek Z Young(백지영) - IF I
나히 (Nahee) - City Drive Lyric Video
초승 (CHOSNG) - 바다
2021.10.25.
In The Live 4K 다비치 (DAVICHI) - 나의 첫사랑 (First Loss)|인더라이브, Stone LIVE, 스톤라이브
NCT 127 엔시티 127 - Favorite (Vampire)
WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원) - You know(알아줘)
LYRIC VIDEO Suji x Yuna (수지유나) - Zizazu
bugAboo(버가부) - bugAboo
fromisoda 프롬이소다 #40 - fromis_9 (프로미스나인)
Onesun(원썬) - 2nd letter (feat. Smoozee, MCRMean) (lyrics ver.)
TPA - Dogecoin
BESWEET(비스윗) - Afterimage
뮤직뱅크 원영 은행장♡ 취임식 비하인드 -
몽니 (MONNI) - 별이었던 너 (you were my star)
Cho Cheong Gyu(조정규) - Rabbit and Liver(토끼와 간) (Lovers of the Red Sky(홍천기) OST Part.8)
2021.10.24.
Coming up Next -
TWICE - Formula of Love: O+T=<3 Opening Trailer
신미도 (SIN MIDO) - 엔트로피 (Entropy)
SHIN YONG JAE(신용재)(2F) - Go Back(고백)
설아 (우주소녀) - Happy Ending is Mine (러브 인 블랙홀 OST)
장필순 (Jang Pillsoon) - 거기, 그대 (Are you there)
Lucia(심규선) - Forest(수피 樹皮)
PRSNT (프레젠트) - 밤사이 (All Night Long)
ROCK Lee Chang Ho (이창호) - Dont forget (잊지말아줘 (Feat. 정수정))
2021.10.23.
민수 - Tell Me (원더우먼 OST)
PARK SEO JIN(박서진) - 흥해라
R&B Jeon Saehan (전세한 (of NETRAUM)) - Last Dance (라스트댕스)
2021.10.22.
검은 태양 OST Part 1 요아리 (Yoari) - Reason
검은 태양 OST Part 3 요아리 (Yoari) - Searching for Reasons Why
FM_1.24 - Talk & Talk
JUNG YUP(정엽) - Look at the Sky
PLUMA(플루마) - Freaky (Feat. Chillin Homie)
Ohwon Lee (진짜사나이) - Thats True (Visualizer)
BALLAD Milkyway - Im still (아직도 난 (With. 명헌))
CLUB AEs (클럽에이스) - Fly Away (Japanese ver.)
CLUB AEs (클럽에이스) - Fly Away (KOR ver.)
Broccoli, you too?(브로콜리너마저) - The Possible(가능성)(feat. Kim Sawol(김사월))
프롬올투휴먼 (from all to human), 웨이브온 커피 (Waveon Coffee) - Say good
2021.10.21.
CHEEZE (치즈) - Our Blue (아는 여자애 X CHEEZE (치즈)) (Back to You X CHEEZE) Live Clip