Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2022.01.25.

Work Later, Drink Now - Season 1
Legújabb epizód: 12/1. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2022.01.15.

Kirin ga Kuru
Legújabb epizód: 44/4. rész
Magyar felirat: Fulcrum

2022.01.12.

Best Mistake
Legújabb epizód: 15/15. rész
Magyar felirat: merlin

2022.01.08.

To Fly With You
Legújabb epizód: 33/5. rész
Magyar felirat: Sophie96

2022.01.05.

Sword Snow Stride
Legújabb epizód: 38/11. rész
Magyar felirat: nelliblue bearbear

2022.01.03.

Lost
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: Virag037

2022.01.01.

One the Woman
Legújabb epizód: 16/3. rész
Magyar felirat: GuNarae

2021.12.27.

Lovers in Bloom
Legújabb epizód: 120/32. rész
Magyar felirat: Castirella


Legfrissebb feliratok

2022.01.27.

A-Teen
9. rész

Find Yourself
37. rész

Lovers in Bloom
32. rész

Vagabond
13. rész

2022.01.26.

Invisible Life
24. rész

Luoyang
13. rész

2022.01.25.

Bad and Crazy
11. rész

2022.01.24.

Idol: The Coup
12. rész

Moonshine
9. rész

2022.01.23.

All About My Mom
34. rész

Lost
4. rész

2022.01.22.

Kirin ga Kuru
4. rész

Meet Me @ 1006
13. rész

Melancholia
7. rész

To Fly With You
5. rész

Unrequited Love
10. rész

2022.01.21.

The Myth
27. rész

2022.01.20.

Snowdrop
9. rész

2022.01.19.

One the Woman
3. rész

2022.01.18.

2022.01.17.

Best Mistake
15. rész

Sweet Sweet
13. rész

2022.01.16.

Game Sanaeha
10. rész

Hitman in Love
10. rész

Time
11. rész

2022.01.14.

2022.01.12.

Bite Sisters
9. rész

Untouchable
16. rész

2022.01.10.

School 2021
3. rész

2022.01.09.

Nakark Kaew
23. rész

2022.01.07.

Back to 1989
22. rész

2022.01.05.

The Red Sleeve
17. rész

2022.01.02.

2022.01.01.

When We Were Young
24. rész

2021.12.28.

2021.12.27.

The Devil Rider magyar felirat
Elkészült a The Devil Rider (Az Ördöglovas) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi politikai, akció dorama.

Choi Munbok az Ördöglovas, egy különleges futár, aki szélsebesen keresztül tud lovagolni a király üzeneteivel az ellenséges területeken anélkül, hogy elkapnák. A második mandzsu invázió idején (1637) a király és a miniszterek...

3421 megnyitás Tovább még (228 szó)

Culprit Among Friends magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Culprit Among Friends (Barátok közt a bűnös) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai krimi. Chae Ryeong meghívja barátnőit egy találkozóra, de mikor megérkeznek, már holtan találják. A rendőrség a barátnőket gyanúsítja, mint szemtanúkat. A nyomozás során kiderül, hogy ez az ügy...

3178 megnyitás Tovább még (201 szó)

King Geunchogo 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás új projektje a King Geunchogo (Geunchogo király) című dél-koreai történelmi sorozat. A közösségi fordításban résztvevőknek köszönhetően: atta, Catherina, Choi tábornok, Deokman, dijus, kacs, mystikgirl közreműködésében elkészült az első részhez a magyar felirat.
Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Lee...

5139 megnyitás Tovább még (232 szó)

Ugly Cake 2. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban készült Ugly Cake (Csúnyácska torta) dél-koreai szociális problémákat feszegető családi melodráma. Kim Joo Hee tanárnő miután meglátogatta a beteg Oh Ah Youngot megpróbálja rávenni Han So Jungot, hogy találkozzon vele. Han So Jung visszaemlékezéseiből pedig megtudhatjuk, hogyan sérült meg a szeménél és mi vezetett ahhoz...

3894 megnyitás Tovább még (171 szó)

Ugly Cake 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás új projektje az Ugly Cake (Csúnyácska torta) című dél-koreai szociális problémákat feszegető családi melodráma. A nehezen használható angol felirat ellenére a közösségi fordítóknak köszönhetően: Ancsee, Atis, bajeva, filmaria, kacs, ligoca, SirAbacus, TiTaNilla közreműködésében elkészült az első részhez a magyar felirat. Az ellenőrzés során felhasználtuk...

3942 megnyitás Tovább még (270 szó)

Happy! Rose Day magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Happy! Rose Day (A boldogság rózsái) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus dráma. Ga Young volt barátja lesz a főnöke, akinek a megjelenése felszínre hozza kettejük régi érzelmeit. De a nő már házas és van egy gyermeke is. Ga Young...

4282 megnyitás Tovább még (229 szó)

Japán filmklub január 22-én
2014. január 22-én a Japán filmklub szervezésében az Örökmozgóban vetítik a Lombtalan fa (Rakuyôju) (Tree Without Leaves) (1986) című japán drámát. A film rövid ismertetője: "Egy megérintő történet egy idősödő szövegkönyvíró gyermekkori visszaemlékezéseiről, egy meghitt anya-gyermek kapcsolatról és a biztonságot nyújtó otthon melegéről majd annak elvesztéséről."
Főszerepben: Keiju Kobayashi,...

3893 megnyitás Tovább még (168 szó)

Yeon Woo's Summer magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Yeon Woo's Summer (Yeon Woo nyara) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus dráma. Yeon Woo egyik napja az édesanyja helyett kell elmenjen egy nagyvállalathoz takarítani, ahol találkozik volt osztálytársnőjével. A jómódú bemondónő megkéri, hogy menjen el helyette randizni az apja...

4388 megnyitás Tovább még (230 szó)

The Beeper magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a The Beeper (A csipogó) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai dráma. Kim Gwang Soo a Guwon Telecomnál dolgozik, akik az ügyfeleiket lebeszélik a csipogók használatáról és mobiltelefont ajánlanak helyette. Önként elvállal egy nehéz ügyfelet - Lee Hyukot - aki az első...

4131 megnyitás Tovább még (198 szó)

Fejlécpályázatot hirdet az Ázsia ékkövei oldal!
Ha szereted az ázsiai sorozatokat, van benned kreativitás és értesz a képszerkesztés is, akkor ne habozz! Itt a lehetőség, hogy munkád az Ázsia ékkövei oldal fejlécét vagy az Ázsia ékkövei Facebook borítóját díszítse! Készíts fejlécet kedvenc ázsiai sorozatodból, kedvenc ázsiai színészeidről, kedvenc ázsiai helyedről vagy bármi másról, amit szeretsz és...

3815 megnyitás Tovább még (422 szó)

Aktív közösségi fordítások
Hot and Sweet (2016) 1. rész
33.33%
Everyone Is There (2020) 1. rész
66.67%
Hot and Sweet (2016) 2. rész
14.71%
Hot and Sweet (2016) 3. rész
17.79%
Hot and Sweet (2016) 4. rész
14.61%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2022.01.27. 14:58:11
A-Teen - 72hpeti
2022.01.27. 12:21:54
Let Me Be Your Knight - Titike78
2022.01.27. 10:21:47
Lovers in Bloom - Kata58
2022.01.27. 10:04:15
Black - Hedvig
2022.01.26. 22:17:08
Idol: The Coup - Acsk

Eseménynaptár

<< 2022. január >>

HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden csütörtökön:
MBC 19:15
Second Husband
KBS2 19:50
Love Twist
KBS1 20:30
The All-Round Wife
jTBC 22:30
Artificial City

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2022.01.27.
11th GAONCHART MUSIC AWARDS 2021 ( 제11회 가온차트 뮤직 어워즈) -
BLSG( 분리수거) - I like it now.( 뜨거워지지마요)
Lyric Video 김현식 - 비처럼 음악처럼
IU( 아이유), Kang Seungwon( 강승원) - Mother Nature ( H₂O)
Music Drama KIM JONG KOOK( 김종국) - My Love ( Live ver.)
KIM JONG KOOK( 김종국) - My Love ( 김종국 X soundtrack#1)
99honest - TAMED
소녀의 세계 2 OST Part 1 위클리 ( Weeekly) - Best Friend ( We Can)
LYRIC VIDEO Chancellor ( 챈슬러) - Because of You | 너와 나의 경찰수업Rookie Cops OST
kursor ( 커서) - 완벽해 ( Perfect)
Bangsapo( 방사포) - Anywhere( 어디라도)
jungpid( 정피트) - Its blowing( 불어온다)
Fantamony ( 판타모니) - Love Me Love Me
2022.01.26.
[NMIXX] New Frontier: Declaration -
WONPIL <Pilmography> Album Reciting Video -
Lyric Video 어반자카파 - Beautiful Day
Kim Na Young( 김나영) - Press( 누른다) ( re;code Episode Ⅸ)
Hong Ja( 홍자) - In The Mood For Love( 화양연화)
Chancellor ( 챈슬러) - Because of You | 너와 나의 경찰수업 OST ( Rookie Cops OST)
유재필 ( YJP) - 우리 흥 ( We Heung) Feat.주호( SF9) MAKING FILM
2022.01.25.
[NMIXX] NICE TO MIXX YOU -
Lyric Video 이적 - Rain
DUT2 - Its time to go
KYUHYUN 규현 - 연애소설 ( Love Story)
Yein( 정예인) - Plus n Minus
Ellui - Off my mind
DUT2 - Business man ( feat. Paloalto)
[ENG] [입덕모먼트 -
Wanna One ( 워너원) - Digital Single B-Side Trailer
R&B Reason - Cool ( Feat. Dtour)
신좌 ( XINZWA) - 쥐구멍 ( rat hole) Visualizer
Yeojin Hwang( 황여진), Seonyoung Hwang( 황선영) - Clair de Lune
2022.01.24.
fromis_9 ( 프로미스나인) 4주년 M/V 모아보기 리액션( rewind) -
Lyric Video 장혜진 - 아름다운 날들
NATURE ( 네이처) - RICA RICA
fromis_9 ( 프로미스나인) 4주년 포토매틱 비하인드 -
[#DMchallenge] 립체인지 성공!! -
[5분 HipHop PLAYLIST -
유재필 ( YJP) - 우리 흥 ( We Heung) Feat.주호( SF9) MUSIC VIDEO
YJP( 유재필) - We Heung( 우리 흥) ( Feat. ZU HO( 주호)( SF9))
2022.01.23.
WONPIL <Pilmography> Mood Film -
fromis_9 ( 프로미스나인) - DM
Lyric Video 어반자카파 - 봄을 그리다
Jang Ye Jin( 장예진) - Return( 다시 돌아와 준다면…)
[금주의 노래] -
뎁트 ( Dept) - 2AM ( Feat. WIll Jay, Ashley Alisha) Lyric Video
뎁트 ( Dept) - All of Me ( Feat. Kelsey Kuan) Lyric Video
TRUSTRUST - Saffron ( 샤프란 ( With 강민희))
2022.01.22.
fromis_9 ( 프로미스나인) - DM
Lyric Video 박화요비 - 첫사랑
R&B daehan ( 대한) - i got you ( Feat. 해영)
케빈오 - 기억이란 사랑보다 ( 설강화 OST)
Jin YoungHwan ( 진영환) - Words of Life
2022.01.21.
TEMPEST DEBUT TRAILER #TEMPEST -
FM_1.24 - DM
PEPSIxSTARSHIP 2022 PEPSI PARTNER - IU ( 아이유) TVC ( FOOD VER.)
Lyric Video 아이비( IVY) - 유혹의 소나타 ( Sampling Fur Elise, L.van Beethoven)
ABOUT ( 어바웃) - Hennessy
heroincity - Be Alone
MC MONG( MC몽), SOYOU( 소유) - Don’t Wake Me Up( 깨우지 마)