Az első magyar közösségi fordítás új projektje az Ugly Cake (Csúnyácska torta) című dél-koreai szociális problémákat feszegető családi melodráma. A nehezen használható angol felirat ellenére a közösségi fordítóknak köszönhetően: Ancsee, Atis, bajeva, filmaria, kacs, ligoca, SirAbacus, TiTaNilla közreműködésében elkészült az első részhez a magyar felirat. Az ellenőrzés során felhasználtuk...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Happy! Rose Day (A boldogság rózsái) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus dráma. Ga Young volt barátja lesz a főnöke, akinek a megjelenése felszínre hozza kettejük régi érzelmeit. De a nő már házas és van egy gyermeke is. Ga Young...
2014. január 22-én a Japán filmklub szervezésében az Örökmozgóban vetítik a Lombtalan fa (Rakuyôju) (Tree Without Leaves) (1986) című japán drámát. A film rövid ismertetője: "Egy megérintő történet egy idősödő szövegkönyvíró gyermekkori visszaemlékezéseiről, egy meghitt anya-gyermek kapcsolatról és a biztonságot nyújtó otthon melegéről majd annak elvesztéséről." Főszerepben: Keiju Kobayashi,...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Yeon Woo's Summer (Yeon Woo nyara) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus dráma. Yeon Woo egyik napja az édesanyja helyett kell elmenjen egy nagyvállalathoz takarítani, ahol találkozik volt osztálytársnőjével. A jómódú bemondónő megkéri, hogy menjen el helyette randizni az apja...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a The Beeper (A csipogó) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai dráma. Kim Gwang Soo a Guwon Telecomnál dolgozik, akik az ügyfeleiket lebeszélik a csipogók használatáról és mobiltelefont ajánlanak helyette. Önként elvállal egy nehéz ügyfelet - Lee Hyukot - aki az első...
Ha szereted az ázsiai sorozatokat, van benned kreativitás és értesz a képszerkesztés is, akkor ne habozz! Itt a lehetőség, hogy munkád az Ázsia ékkövei oldal fejlécét vagy az Ázsia ékkövei Facebook borítóját díszítse! Készíts fejlécet kedvenc ázsiai sorozatodból, kedvenc ázsiai színészeidről, kedvenc ázsiai helyedről vagy bármi másról, amit szeretsz és...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a My Wife Natalie's First Love (A feleségem, Natalie első szerelme) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus dráma. A koreai Myung Chul feleségül veszi a húsz éves vietnami Nataliet. A házi munkában és szerelemben is tapasztalatlan lánynak megtetszik a fiatal, jóképű,...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a My Friend is Still Alive (A barátom még mindig életben van) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus melodráma. Chi Hyun és Myung Soo mindig együtt töltik az idejüket a legjobb barátjukkal, Kyung Sookkal, aki kórházban fekszik, mert leukémiában szenved. Kyung...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Mellow in May (Oh Wol szerelmi története) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus dráma. Oh Wol vasutas kisasszony és Dong Hoon kölcsönös szívességet tesznek egymásnak a Gyeongchun vonal Mugunghwa 1817-es számú vonatán. Később egy véletlennek köszönhetően egymás mellett foglalnak helyet...
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Rainy Nara (Az eső országa) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus melodráma. Moon Na Ra tanárnő két évvel a férje halála után újra tanítani kezd. A férje egy esős napon halt meg, miközben megpróbálta megakadályozni egy diákját, hogy életveszélyes mutatványokat...
KBS2 19:55 Homemade Love Story tvN 21:00 Vincenzo CSTV 21:00 Marriage Lyrics and Divorce Music SBS 22:00 The Penthouse (Season 2) OCN 22:30 Times jTBC 22:50 Beyond Evil