Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.09.21.

Zombie Detective
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: vajandi

2020.09.20.

Love & 3.14159
Legújabb epizód: 17/1. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2020.09.16.

Sixteen Shoukougun
Legújabb epizód: 8/2. rész
Magyar felirat: kurocchii

2020.09.14.

Lies of Lies
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.09.10.

Record of Youth
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: nelliblue Mili56 Zita6462

2020.09.08.

Love Revolution
Legújabb epizód: 30/3. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.09.06.

Women at a Game Company
Legújabb epizód: 11/8. rész
Magyar felirat: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás

2020.09.03.

Do You Like Brahms?
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: Anyeze

Missing: The Other Side
Legújabb epizód: 12/4. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.08.31.

Padiwaradda
Legújabb epizód: 119/66. rész
Magyar felirat: kiscsillag95

Skate Into Love
Legújabb epizód: 40/16. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.08.30.

Dinner Mate
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: Shu9

The World of My 17
Legújabb epizód: 12/12. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.08.29.

Alice
Legújabb epizód: 16/7. rész
Magyar felirat: Dianne

2020.08.25.

Café Kilimanjaro
Legújabb epizód: 11/9. rész
Magyar felirat: WViki XaLeN

Goedam
Legújabb epizód: 8/8. rész
Magyar felirat: DrikaForever


Legfrissebb feliratok

2020.09.24.

Record of Youth
4. rész

2020.09.23.

Unique Lady
13. rész

2020.09.22.

The Bad Kids
12. rész

2020.09.21.

Alice
7. rész

Stranger 2
12. rész

2020.09.20.

Dinner Mate
4. rész

Haru ga Kita
5. rész

Im Kkeok Jung
30. rész

Lies of Lies
2. rész

Love & 3.14159
1. rész

Padiwaradda
66. rész

Sanada Maru
16. rész

SF8
6. rész

2020.09.19.

Flower of Evil
15. rész

Love Revolution
3. rész

2020.09.18.

My Girlfriend
20. rész

Skate Into Love
16. rész

2020.09.17.

2020.09.16.

2020.09.15.

Fix You
10. rész

One Warm Word
7. rész

2020.09.14.

2020.09.13.

Soshite, Ikiru
6. rész

The Perfect Match
22. rész

2020.09.12.

Suits 2018
4. rész

2020.09.08.

Cross
16. rész

2020.09.07.

2020.09.06.

The World of My 17
12. rész

2020.09.05.

2020.09.03.

Was It Love?
16. rész

2020.08.30.

Memory
4. rész

Payakorn Sorn Ruk
117. rész

2020.08.29.

Doctor Prisoner
13. rész

Good Casting
16. rész

Please Love Me
24. rész

2020.08.26.

Chip In
8. rész

2020.08.25.

Goedam
8. rész

Swine Escape magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Swine Escape (Rabszolgacsere) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű politikai akció dráma.
A rabszolgákat lenéző miniszterelnök fia az egyik kiszenggel átmulatott éjszaka után egy szigeten ébred fel, ahol reggelre rabszolga lett belőle. Mivel kiderül, hogy ez nem álom, így megpróbálja...

1279 megnyitás Tovább még (188 szó)

Koreai filmklub október 10-én
2014. október 10-én a Koreai Kulturális Központban vetítik Családi kötelékek (Family Ties) (Gajokeui tansaeng) (2006) dél-koreai dráma. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "A film különböző családok portréit mutatja be három történeten keresztül.
Az első részben a magányosan élő...

1073 megnyitás Tovább még (275 szó)

Japán filmhét 2014. október 4-től 9-ig
2014. október 4-től 9-ig a Japán Alapítvány idén másodszor tart Japán Filmhetet. A válogatásba olyan filmek kerültek be, amik a katasztrófák feldolgozását illetve a mai japán fiatalságot mutatja be, ami egyben a társadalom tükörképe is. A filmek eredeti japán hanggal, angol felirattal és magyar hangbemondással tekinthetők meg. A filmek megtekintése...

1111 megnyitás Tovább még (1501 szó)

Interjú a King Geunchogo magyar fordítójával
Augusztus elején írt CherryRock az Ázsia ékkövei chatjén, hogy öt hónap alatt elkészítette szüleinek a King Geunchogo sorozat teljes magyar fordítását, és szívesen megosztaná velünk. Miután e-mailben felvettük egymással a kapcsolatot, belemerültünk a koreai történelembe, aztán augusztus végén személyesen is találkoztunk egy interjúra, ahol egy kávé mellett beszélgettünk a koreai...

2772 megnyitás Tovább még (2768 szó)

Sleeping Witch magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Sleeping Witch (Az alvó boszorkány) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai misztikus romantikus dráma.
1997-ben az iskola kémia laborjában robbanás történik, amiben meghal a fizikai tanár, egy diákja pedig kómába kerül. 16 évvel később a lány felébred és megpróbálja kideríteni, hogy valójában...

1354 megnyitás Tovább még (216 szó)

King Geunchogo 4-60. rész magyar felirat
Cherry Rocknak köszönhetően elkészült a hatvan részes King Geunchogo (Geunchogo király) című történelmi sorozat. A dorama első három része közösségi fordításban is elkészült, mialatt Cherry Rock a második résztől folytatta a fordítást, ami eddig csak a szűk családi körében volt elérhető. A sorozat fordításának a befejezése után úgy gondolta,...

1665 megnyitás Tovább még (203 szó)

Like a Fairytale 4. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban készült a Like a Fairytale (Mint a mesében) című dél-koreai romantikus melodráma. Ahhoz, hogy két ember a házasság után is együtt maradjon és megőrizzék szerelmüket, folyamatosan dolgozni kell a kapcsolatukon. A házasság után sok minden megváltozik. Míg egyedül van az ember sok mindent megtehet, de...

905 megnyitás Tovább még (180 szó)

Like a Fairytale 3. rész magyar felirat
Megérkezett a Like a Fairytale (Mint a mesében) harmadik részének a magyar felirata. A házasság után se lett az élet egyszerűbb. Kim Myung Jének és Baek Jang Minek a koreai gazdasági válságban meg kell küzdeni a mindennapi élet problémáival, ami sajnos nem sikerül, így az útjaik különválnak. Közben a...

849 megnyitás Tovább még (132 szó)

Like a Fairytale 2. rész magyar felirat
Elkészült a Like a Fairytale (Mint a mesében) második részének a magyar felirata. Kim Myung Je és Baek Jang Mi a véletlen találkozásuk után egyre többször találkoznak és elkezdenek járni. A fiú kiállja a lány apja állított három próbát, ennek ellenére Baek Jang Mi édesanyja nem fogadja el. Közben...

864 megnyitás Tovább még (164 szó)

Like a Fairytale 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás új projektje a Like a Fairytale (Mint a mesében) című dél-koreai romantikus melodráma. A közösségi fordításban résztvevőknek köszönhetően: bajeva, Csimike, csongor, Gwen, kacs, zetkin94 közreműködésében elkészült az első részhez a magyar felirat.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Like...

1830 megnyitás Tovább még (254 szó)

Aktív közösségi fordítások
Women at a Game Company (2016) 11. rész
13.79%
Women at a Game Company (2016) 10. rész
41.56%
Socialization – Understanding of Dance (2019) 1. rész
24.88%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.09.23. 22:11:22
20th Century Boy and Girl - BINGOOO
2020.09.23. 22:08:13
The Love Equations - Eszterella
2020.09.23. 22:05:25
The Love Lasts Two Minds - Eszterella
2020.09.23. 20:35:04
King Maker: The Change of Destiny - nemethbaby
2020.09.23. 19:43:38
Time - nemethbaby

Eseménynaptár

<< 2020. szeptember >>

HKSzeCsPSzoV
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden csütörtökön:
MBC 07:15
My Wonderful Life
SBS 08:35
Mom Has An Affair
KBS2 19:50
Man in a Veil
KBS1 20:30
Brilliant Heritage
KBS2 21:30
Do Do Sol Sol La La Sol
jTBC 21:30
Private Lives
MBC 21:30
When I Was The Most Beautiful

Legfrissebb videoklipek
2020.09.23.
시그니처 (cignature) - 아리송(ARISONG) Performance Video
Piggy(피기) - Dark Cloud(먹구름)
H&D (한결, 도현) - 우산(Umbrella)
GHOST9 - Think of Dawn
BDC - SHOOT THE MOON
#Team워너 Live : 청하, 크리스토퍼 (CHUNG HA, Christopher) - Bad Boy
[Stone Music+] EVERGLOW (에버글로우)_띵곡 공식 3|-77.82X-78.29, 라 디 다 (LA DI DA) -
Jung Dong Ha(정동하) - Fly Away
[Stone Music PLAYLIST] 놓치면 안 될 9월의 신곡 9개|EVERGLOW (에버글로우), pH-1, Golden (김지현), BIG Naughty (서동현) -
Xydo(시도) - DOLL (Feat. YUNHWAY) + GI ZI GE (기지개) LIVE CLIP
2020.09.22.
NTX TEASER DEBUT NO.2_SURVIVE(서바이브)_Drama Ver. -
시그니처 (cignature) - 아리송 (ARISONG)
JUNIEL - Delight | 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어 OST
JO YURI(조유리)(IZ*ONE(아이즈원)) - My Love (Do You Like Brahms?(브람스를 좋아하세요?) OST Part.7)
10CM - Tight
프로미스나인 (fromis_9) - My Little Society
[Stone Music+] 시그니처 (cignature)_내일은 영업왕|아리송 (ARISONG) -
Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 4th week of September|식케이, pH-1, 김하온, ZELO, KOREANGROOVE
[Stone Music+] Who's That_YELLA (옐라)|Bloom (Feat. 선재), Fireworks! (Feat. J.Yung), Maybecolorful -
레인보우 노트 (Rainbow note) - 아침 (Morning)
MV최초공개 | 청춘기록 OST | BAEKHYUN(백현) - Every second(나의 시간은)
2020.09.21.
Lee Eun Sang(이은상) - Beautiful Scar (Feat. PARK WOO JIN(박우진) of AB6IX) (PERFORMANCE VER.)
THE BOYZ(더보이즈) - The Stealer
DDOA(또아) - Hi Hi Song(하이하이 송)
Bryn - HIGHSCHOOL (Feat. OHNO)
EVERGLOW (에버글로우) - LA DI DA
[Stone Music+] EVERGLOW (에버글로우)_덕질 좀 아는 언니|-77.82X-78.29, 라 디 다 (LA DI DA) -
우주, 별, 그리고 너|뉴이스트 (NU’EST), 로꼬, 유성은, 프로미스나인 (fromis_9), 온앤오프 (ONF), 크나큰 (KNK) -
LYRIC VIDEO JoyAllen(조이엘런) - Drama (Feat. Liquor)
제비뽑기 - 우리 다음에
LYRIC VIDEO JoyAllen(조이엘런) - PyOryu(표류) (Prod. ALWZ ARND)
Byeol Eun(별은) - Certainly(꼭)
시그니처 (cignature) 1st EP ALBUM - Listen and Speak
2020.09.20.
JUNNY(주니) - MOVIE
JUNNY(주니) - MOVIE
A-FLOW - LOVE WAY
[Stone Music PLAYLIST] 듣기만 해도 에너지 충전되는 아이돌 노래|ATEEZ, 청하, WOODZ, 뉴이스트 W, 골든차일드, VERIVERY, 골든차일드 -
2020.09.19.
프로미스나인 - Feel Good (SECRET CODE)
CHOI HYO IN(최효인) - FADE(사라져간다)
Ryu Su Jeong(류수정) (Of Lovelyz(러블리즈)) - Lie after lie (거짓말의 거짓말) (Prod.By 박근태) | 거짓말의 거짓말 OST
손예림 - 구름 위를 걷는 것 같아 (독고빈은 업뎃중 DokGoBin is Updating OST)
Stone Music+ 스톤라디오 EP.11 비밀 연애 하던 사내커플 결국 헤어졌어요..|비오브유 (B.O.Y) - 보고싶다, B Of You
[Stone Music PLAYLIST] 가을 밤공기를 담은|세븐틴, 빌리어코스티, 정승환, 장범준, Crush -
2020.09.18.
Gray Tree(그레이트리) - I Will Love You(사랑할래요)
Lee Eun Sang(이은상) - I Just Wanna Sing(노래하고 싶어)
[Stone Music PLAYLIST] 누군가 보고싶은 너를 위한 노래 모음|에릭남 (Eric Nam), 마마무, 헤이즈 (Heize), 로이킴, 비오브유, 식케이 -
KCM - only me know was love(나만 아는 사랑이었어)
ReVorn(리본) - Road View (feat. 강균성)
[MV] Holeman(홀맨), Kim Hyun-jung(김현정)_Holeman is back(톡까고 말할래) -
초승 (CHOSNG) - 내게 가까이 붙어 걸어줄래
BUMKEY(범키) - COVID-19(여기저기거기) (Feat. SUPERBEE(수퍼비))
프로미스나인 (fromis_9) - Feel Good (SECRET CODE)
Stone Music+ K-POP 뮤비트립|브라운아이드걸스, 씨야 - 정, K-POP TRIP
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 3rd week of September|Crush, 박재범, meenoi, Hoody, Master Class
Pink Sweat$, 세븐틴 - 17 (feat. 조슈아 & 도겸 of 세븐틴) 녹음 비하인드 영상
2020.09.17.
A.C.E (에이스) - 도깨비(Favorite Boys) Short.ver Dance Practice for K-Music Programs
LUNA(루나) - Falling Flowers(꽃날) | 웹드라마 Almost Famous 반예인 OST
punchnello(펀치넬로) - fine! (Feat. Kid Milli)
The BLANK Shop - Love song(사랑노래) (Feat. WONPIL(원필)(DAY6))
The BLANK Shop - We are all Muse (Feat. Yerin Baek(백예린))