Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2024.02.18.

Pegasus Market
Legújabb epizód: 12/12. rész
Magyar felirat: Raona58

2024.02.12.

Branding in Seongsu
Legújabb epizód: 24/4. rész
Magyar felirat: kurocchii

Different Princess
Legújabb epizód: 36/2. rész
Magyar felirat: kittyuuuh

2024.02.09.

Get Revenge
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: ori nsocsi

2024.02.06.

Evilive
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: Cherokee

2024.02.05.

Fermat no Ryori
Legújabb epizód: 10/4. rész
Magyar felirat: Dwica

2024.02.04.

Amidst a Snowstorm of Love
Legújabb epizód: 30/12. rész
Magyar felirat: kurocchii

2024.01.31.

Watashi ga Himo wo Kau Nante
Legújabb epizód: 8/2. rész
Magyar felirat: Rencsbencs

2024.01.30.

Flex X Cop
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: kurocchii

2024.01.27.

Cambrian Period
Legújabb epizód: 24/4. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2024.01.25.

Battle Through the Heaven
Legújabb epizód: 34/1. rész
Magyar felirat: Samandriel


Legfrissebb feliratok

2024.02.24.

Get Revenge
4. rész

I Am Nobody
10. rész

Pegasus Market
12. rész

See You Again
43. rész

Why?
7. rész

2024.02.23.

Flex X Cop
6. rész

Second Husband
106. rész

2024.02.22.

Blooming
10. rész

Faithful
15. rész

Marry My Husband
16. rész

Mr. Duke
5. rész

The Trust
16. rész

2024.02.21.

2024.02.20.

2024.02.19.

Fermat no Ryori
4. rész

2024.02.18.

Cambrian Period
4. rész

2024.02.16.

Timeless Love
5. rész

2024.02.15.

2024.02.14.

2024.02.13.

2024.02.12.

Psych-Hunter
36. rész

2024.02.11.

2024.02.10.

2024.02.09.

2024.02.08.

2024.02.06.

Evilive
10. rész

2024.02.05.

Dine With Love
11. rész

2024.02.03.

The Matchmakers
16. rész

2024.01.31.

2024.01.30.

South Wind Knows
39. rész

The Kidnapping Day
12. rész

2024.01.26.

Snow Eagle Lord
40. rész

The Way You Shine
24. rész

Twilight
40. rész

2024.01.25.

Simmer Down
16. rész

A kogurjoi királyok élete 4. rész - Mindzsung király
Mindzsung király Kogurjo 4. uralkodója volt és négy évig uralkodott (? - 48, uralkodott: 44-48). A Samguk Sagi szerint elődjének, Daemusin királynak az öccse volt, azaz Kogurjo második királyának, Yurinak az ötödik és egyben legkisebb fia. Mivel a koronaherceg, aki az ő unokaöccse volt, még nagyon fiatal volt (Mobon herceg...

1772 megnyitás Tovább még (287 szó)

A kogurjoi királyok élete 3. rész - Temusin király
Temusin király Kogurjo harmadik uralkodója volt (4-44, uralkodott: 18-44). Daemousin hatalmas területi terjeszkedésbe fogott a korai Kogurjo idejében, meghódítva számos kisebb nemzetet, sőt az erős Dongbuyeo királyságot is.

Háttér:

Yuri király harmadik fia, azaz Jumong unokája, születésekor a Muyul nevet kapta. 11 évesen lett koronaherceg, Kr.u. 14-ben, majd mikor 4 évvel később...

4234 megnyitás Tovább még (507 szó)

A kogurjoi királyok élete 2. rész - Juri király
Juri király Kogurjo második uralkodója volt (Kr. e. ? – Kr. u. 18, uralkodott: Kr. e. 19 – Kr. u. 18). Kogurjo Korea Három Királyságának legészakibb részén helyezkedett el. A királyság alapítójának, Dongmyeongseong királynak a legidősebb fia volt. Ugyanúgy, mint sok más korai koreai uralkodónak, az ő életének történetei is...

3031 megnyitás Tovább még (936 szó)

A kogurjoi királyok élete 1. rész - Tongmjong király
Kogurjo Tongmjong királya (Kr. e. 58 – Kr. e. 19, uralkodott: Kr. e. 37 – Kr. e. 19), illetve Tongmjongseongwang, amelynek jelentése: Kelet Szent Királya, aki szintén ismert a születési nevéről, mint Jumong, a Kogurjo birodalom alapítója volt, mely Koreai Három Királyság legészakibb részén helyezkedett el. Gwanggaeto (391-413) sírkövén Chumo...

4187 megnyitás Tovább még (1183 szó)

If We Were a Season magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült az If We Were a Season (Ha egy évszak lettünk volna) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai iskolai romantikus dráma.

Yoon Hae Rim és Uhm Ki Suk együtt nőttek fel, és bár egyikük sem mondta ki, több mint barátok lettek az évek alatt. Egy...

3232 megnyitás Tovább még (182 szó)

Interjú a 2017-es év fordítójával: Vajandival
2017-ben első alkalommal választotta meg az Ázsia Ékkövei közössége az év fordítóját. A kétfordulós szavazás után 2017-ben Vajandi vehette át a díjat. A nyereménye három általa választott könyv: Koreai közmondások, Koreai társalgás és Lengyel Miklós: Dél-Korea. A könyvek mellé járt egy gravírozott emlékdíj és egy emléklap is. Vajandi személyesen nem...

4542 megnyitás Tovább még (1916 szó)

Koreai filmklub február 2-án
2018. február 2-án a Koreai Kulturális Központban vetítik No Breathing (Lélegzet nélkül) (Gwi-hyang) (2013) dél-koreai romantikus ifjúsági drámát. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "Uszang válogatott úszó, a nemzet reménysége, aki mindig első helyen végez. Vonil született tehetség, de...

1306 megnyitás Tovább még (146 szó)

Let Us Meet, Joo Oh magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Let Us Meet, Joo Oh (Találkozzunk, Joo Oh) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű romantikus vígjáték.

1937-ben a japán megszállás idején Koreában szinte minden szórakozóhelyet bezártak. Az eladósodott Joo Oh vezette házasságközvetítő viszont egyre népszerűbb lett a szabadelvű házasságoknak köszönhetően, mert...

1931 megnyitás Tovább még (207 szó)

Kang Deoksun's Love History magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Kang Duk Soon's Love History (Kang Duk Soon szerelmi története) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű dráma.

A japán megszállás idején a naiv, falusi Duk-Soon végtelenül szerelemes Seok-Sam-ba. A fiú viszont Kyungsungba utazik 1926 nyarán, hogy ott segítse a Korea függetlenségéért...

1893 megnyitás Tovább még (197 szó)

Az Év Fordítója díj 2017
Az Ázsia Ékkövei több mint hat éve van jelen az interneten és népszerűsíti önerőből magyar nyelven az ázsiai kultúrát. Az eltelt évek alatt 33 000 000-nál is többször kerestétek fel az oldalt, összesen több mint 827 000 köszönöm érkezett az 1100-nál is több ázsiai sorozathoz, és több mint 3200-an követitek...

5056 megnyitás Tovább még (487 szó)

Aktív közösségi fordítások
The True Love of Madam (2023) 1. rész
48.74%
Love Attack (2023) 1. rész
22.02%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2024.02.24. 22:33:29
My Journey to You - Mara
2024.02.24. 22:08:50
Hopeless - fsun
2024.02.24. 21:33:23
Blue Swallow - jesus
2024.02.24. 20:24:40
Pegasus Market - Hedvig
2024.02.24. 20:07:03
Why? - 72hpeti

Eseménynaptár

<< 2024. február >>

HKSzeCsPSzoV
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden vasárnap:
KBS2 19:55
Live Your Own Life
tvN 21:20
Captivating the King
KBS2 21:25
Goryeo-Khitan War
jTBC 22:30
Doctor Slump

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok
2024.02.18.
Hopeless - Daama
2024.02.11.
Soulmate - teremtek

Legfrissebb videoklipek
2024.02.24.
HOONiYONGi( 후니용이) - Drink Up( 따라부어 마셔라)
윤토벤 ( YounToven) - 시간을 멈춰 ( Stop The Time)
에이스( A.C.E) - My Girl
2024.02.23.
ROMAN.AD( 로망애드) - Oops, Im not good at singing( 미안, 내가 노래를 정말 못해서)
2024.02.22.
에이스( A.C.E) - My Girl
LEE JINJAE( 이진재) - You said you were happy( 행복하댔잖아) ( Live Clip Ver.)
김범수 ( KIM BUMSOO) - 여행 ( Journey)
Nam Kyu Ri( 남규리) - HALO
에이스( A.C.E) -
Song Ji Eun( 송지은) - Confession( 고백)
LauRel - Snowman Lyric Video
A.C.E( 에이스) - My Girl
SUNGHWI( 성휘) - Stay forever( 영원히 머물게요)
TWICE - ONE SPARK
유미 ( Youme) - 다섯번째 계절 ( The Fifth Season)
박준하 ( JUNHA PARK) - Emotional Rain ( )
2024.02.21.
- TRUST ME 전곡 듣기|YUGYEOM|Stone Music Playlist
kimSeUng hYun( 김승현) - The last day( 마지막 하루)
n.SSign( 엔싸인) - Happy & ( Performance ver.)
Special Clip by me( 바이미) - Dear my star( 나의 별들아)
JUNG SEUNG WON( 정승원) - Leaf( 나뭇잎)
[ -
TPO - Goodbye Lyric Video
더윈드 ( The Wind) - H! TEEN ( Performance ver.)
dongyi( 동이) - have a bow to the ears of the eastern mountain( 동산이몽)
2024.02.20.
솔루션스 ( THE SOLUTIONS) - 지금 나보다 ( More than me now) 〈산울림 50주년 기념 프로젝트〉
공기남 - 빛나지 않는 새벽( Feat. 1ho, mabinc) Lyric Video
윤토벤 ( YounToven) - 이유가 있잖아 ( There′s A Reason) Comment Film
BIBI( 비비) - Sugar Rush
Moon Byul( 문별 ( 마마무)) - TOUCHIN&MOVIN
J.Y. Park, Stray Kids, ITZY, NMIXX - Like Magic
-
Repeat( 리피트) - To The Ones Who Feel Lost( 길을 잃은 사람들에게)
dongyi( 동이) - erufa ( Feat. kasuga hachi)( 에루화 ( Feat. 하찌))
벤치위레오 ( BenchWeLeo) - Cold Brew
2024.02.19.
TWICE - With YOU-th Album Sneak Peek
In The Live 4K 로이킴 - 그대라는 꽃잎 ( 세작, 매혹된 자들 OST 제 4수)|인더라이브, Stone LIVE
윤토벤 ( YounToven) - 시간을 멈춰 ( Stop The Time) Comment Film
LUN8( 루네이트) - PASTEL ( Performance Video)
Lyrics Video Park Hyung Sik( 박형식) - Bud( 몽우리)
Lyrics Video Kim Seyan( 김새얀) - Thx To( 연말정산) ( feat. Escapearth, kimbendol( 김벤돌), DH YUN)
Lyrics Video Weatherboat( 웨더보트) - ESCAPE!
Lyrics Video KANNI( 카니) - Florence
Nam Hyun( 남현) - Goodbye, My Love( 안녕, 내 사랑) ( 2024)
DDOA( 또아) - Play with English( 영어랑 PLAY)
DDOA( 또아) - Sweet, Sour, Spicy( 달고 시고 맵고)
oxymosoon, NECTA, earring( 이명) - Outro
2024.02.18.
세작, 매혹된 자들 OST 제 4수 로이킴 ( Roy Kim) - 그대라는 꽃잎 ( Peach Tree)
Park Boram( 박보람), HuhGak( 허각) - I hope( 좋겠다)
kursor - Fxxkin Loving You
2024.02.17.
KURO - 비가 올 때마다 ( when the rain falls) Lyrics Video
윤토벤 ( YounToven) - 눈물이 많던 아이 ( Tearful Child) Comment Film
Lim Hanbyeol( 임한별), Espero( 에스페로) - Pray( 기도)
HOONiYONGi( 후니용이) - Reason of my life( 너 때문에 살아) ( 2024 ver)
R&B Ezzle( 이즐) - Bing Bing Bing ( Feat. HYUN SEO)( 빙빙빙 ( Feat. 현서))
2024.02.16.
LIM HYUNSIK( 임현식) - La Mar( 고독한 바다)
- NAKSEO戀
Prin( 프린) - My love by my side( 내 사랑 내 곁에) ( Knight Flower( 밤에 피는 꽃) OST Part.7)
Lee Jung bong, Zhang Liyin( 이정봉, 장리인) - How have you been?( 어떤가요)
Lee Jung bong, Zhang Liyin( 이정봉, 장리인) - How have you been? ( Chinese Ver.)( 어떤가요( 중국어 Ver.))