Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2023.11.29.

Boyhood
Legújabb epizód: 10/1. rész
Magyar felirat: Daama

2023.11.26.

Psych-Hunter
Legújabb epizód: 36/26. rész
Magyar felirat: Boszorka85

2023.11.24.

Bargain
Legújabb epizód: 6/3. rész
Magyar felirat: teremtek

2023.11.23.

Begin in the Middle
Legújabb epizód: 6/2. rész
Magyar felirat: 72hpeti

The Kidnapping Day
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: Léda Ynonline8

2023.11.20.

Goryeo-Khitan War
Legújabb epizód: 32/1. rész
Magyar felirat: SzandiSubs

Qing Qing Zi Jin
Legújabb epizód: 40/40. rész
Magyar felirat: Mandea

Story of Kunning Palace
Legújabb epizód: 38/2. rész
Magyar felirat: kurocchii

2023.11.14.

Why I Dress Up For Love
Legújabb epizód: 10/6. rész
Magyar felirat: kurocchii

2023.11.13.

Wonderland of Love
Legújabb epizód: 40/6. rész
Magyar felirat: Mandea

2023.11.11.

A Life Time Love
Legújabb epizód: 54/35. rész
Magyar felirat: SakuraSubs

Poong, The Joseon Psychiatrist 2
Legújabb epizód: 10/5. rész
Magyar felirat: Zita6462 (Zöld Tigris Fansub)

Ripe Town
Legújabb epizód: 12/6. rész
Magyar felirat: Mara

Warm Time With You
Legújabb epizód: 31/31. rész
Magyar felirat: DragonGirl nelliblue Zöld Tigris Fansub

2023.11.09.

Vigilante
Legújabb epizód: 8/7. rész
Magyar felirat: Daama


Legfrissebb feliratok

2023.12.02.

South Wind Knows
16. rész

Vigilante
7. rész

2023.12.01.

Blue Birthday
10. rész

Lipgloss Spy
14. rész

Parallel World
28. rész

Ripe Town
6. rész

2023.11.30.

I Am Nobody
5. rész

2023.11.29.

Bargain
3. rész

Boyhood
1. rész

The Matchmakers
6. rész

2023.11.28.

2023.11.27.

Lost You Forever
39. rész

Psych-Hunter
26. rész

2023.11.26.

See You Again
31. rész

2023.11.25.

2023.11.24.

Miss Mystery
12. rész

Queen of Masks
10. rész

Trick or Love
36. rész

2023.11.23.

2023.11.22.

Qing Qing Zi Jin
40. rész

2023.11.21.

Faithful
4. rész

Kekkon Yoteibi
8. rész

2023.11.20.

2023.11.19.

My Dearest Part 2
11. rész

My Precious
15. rész

2023.11.18.

So It's You
19. rész

You Complete Me
24. rész

2023.11.17.

A Life Time Love
35. rész

2023.11.16.

Blooming
6. rész

The Trust
9. rész

2023.11.15.

Saiai
10. rész

2023.11.13.

2023.11.12.

Gone with the Rain
37. rész

2023.11.11.

Warm Time With You
31. rész

2023.11.10.

Forever Love
30. rész

2023.11.06.

Genesis
4. rész

2023.11.05.

2023.11.04.

Double Love
2. rész

2023.11.03.

Dangerous Romance
12. rész

If We Were a Season magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült az If We Were a Season (Ha egy évszak lettünk volna) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai iskolai romantikus dráma.

Yoon Hae Rim és Uhm Ki Suk együtt nőttek fel, és bár egyikük sem mondta ki, több mint barátok lettek az évek alatt. Egy...

3190 megnyitás Tovább még (182 szó)

Interjú a 2017-es év fordítójával: Vajandival
2017-ben első alkalommal választotta meg az Ázsia Ékkövei közössége az év fordítóját. A kétfordulós szavazás után 2017-ben Vajandi vehette át a díjat. A nyereménye három általa választott könyv: Koreai közmondások, Koreai társalgás és Lengyel Miklós: Dél-Korea. A könyvek mellé járt egy gravírozott emlékdíj és egy emléklap is. Vajandi személyesen nem...

4483 megnyitás Tovább még (1916 szó)

Koreai filmklub február 2-án
2018. február 2-án a Koreai Kulturális Központban vetítik No Breathing (Lélegzet nélkül) (Gwi-hyang) (2013) dél-koreai romantikus ifjúsági drámát. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "Uszang válogatott úszó, a nemzet reménysége, aki mindig első helyen végez. Vonil született tehetség, de...

1287 megnyitás Tovább még (146 szó)

Let Us Meet, Joo Oh magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Let Us Meet, Joo Oh (Találkozzunk, Joo Oh) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű romantikus vígjáték.

1937-ben a japán megszállás idején Koreában szinte minden szórakozóhelyet bezártak. Az eladósodott Joo Oh vezette házasságközvetítő viszont egyre népszerűbb lett a szabadelvű házasságoknak köszönhetően, mert...

1900 megnyitás Tovább még (207 szó)

Kang Deoksun's Love History magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Kang Duk Soon's Love History (Kang Duk Soon szerelmi története) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű dráma.

A japán megszállás idején a naiv, falusi Duk-Soon végtelenül szerelemes Seok-Sam-ba. A fiú viszont Kyungsungba utazik 1926 nyarán, hogy ott segítse a Korea függetlenségéért...

1873 megnyitás Tovább még (197 szó)

Az Év Fordítója díj 2017
Az Ázsia Ékkövei több mint hat éve van jelen az interneten és népszerűsíti önerőből magyar nyelven az ázsiai kultúrát. Az eltelt évek alatt 33 000 000-nál is többször kerestétek fel az oldalt, összesen több mint 827 000 köszönöm érkezett az 1100-nál is több ázsiai sorozathoz, és több mint 3200-an követitek...

5026 megnyitás Tovább még (487 szó)

Koreai filmklub november 10-én
2017. november 10-én a Koreai Kulturális Központban vetítik a Spirits' Homecoming (Hazatérő lelkek) (Gwi-hyang) (2016) dél-koreai drámát. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "1943-ban a 14 éves Csongmin átlagos életében borzalmas fordulat következik, mikor a megszálló japán katonaság elviszi...

1286 megnyitás Tovább még (179 szó)

Koreai Filmfesztivál 2017. október 25-től 29-ig
Idén tizedik alkalommal kerül megrendezésre a Koreai Filmfesztivál, ami a szokottól eltérőn egy kicsit korábban, már 2017. október 25. és 29. között lesz megtartva. Az idei filmfesztivál már hat helyszínen zajlik. Budapesten újra lesz az Uránai Nemzeti Filmszínházban, a a Sugár Moziban és a Premier Cult Caféban. Debrecenben az Apolló...

2627 megnyitás Tovább még (1270 szó)

Koreai filmklub szeptember 15-én
2017. szeptember 15-én a Koreai Kulturális Központban vetítik a Vanishing Time: A Boy Who Returned (Elveszett idő) (Garyeojin Shigan) (2016) dél-koreai fantasztikus film. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "A 13 éves Su-rin mostohaapjával egy csendes szigetre költözik, ahol...

1777 megnyitás Tovább még (216 szó)

Építészeti látványosságok Dél-Koreában II. - atipikus épület Szöul központjában
"Architecture shoul allow people to imagine what they could not have imagines before." (Az építészetnek lehetővé kell tenni az emberek számára, hogy el tudják képzelni azt, amit korábban elképzelhetetlennek tartottak volna.) /Zaha Hadid/

Ez azon 2016-ban elhunyt iraki építész szavai, aki a Pitzker-díj első női díjazottja lett 2004-ben. Az ő tervezései...

3104 megnyitás Tovább még (774 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Adultlike (2023) 3. rész
52.09%
The Adultlike (2023) 4. rész
7.75%
The Adultlike (2023) 5. rész
6.64%
The Adultlike (2023) 6. rész
12.16%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2023.12.02. 13:03:03
Vigilante - AmyRebecca
2023.12.02. 11:30:09
Parallel World - kurocchii
2023.12.02. 11:08:08
Psych-Hunter - dsarolta
2023.12.02. 08:05:51
Lipgloss Spy - Kata58
2023.12.02. 08:04:26
The Ingenious One - Kata58

Eseménynaptár

<< 2023. december >>

HKSzeCsPSzoV
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szombaton:
TVING 12:00
Secret Playlist
KBS2 19:55
Live Your Own Life
tvN 21:20
Castaway Diva
KBS2 21:25
Goryeo-Khitan War
MBC 21:50
The Story of Park's Marriage Contract
SBS 22:00
My Demon
jTBC 22:30
Welcome to Samdalri

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok
2023.11.29.
Road to Boston - Anyeze

Legfrissebb videoklipek
2023.12.02.
Hwina( 휘나) - Break you down
Hwina( 휘나) - Like a Tree( 나무처럼)
Kinn ( 킨) - 어바웃타임 ( Feat. 몽글) Lyric Video
PARK EUN BIN( 박은빈) - Dream Us ( Acoustic Ver) ( CASTAWAY DIVA( 무인도의 디바) OST 서목하 ( 박은빈) Vol.6)
2023.12.01.
Roy Kim( 로이킴) - Whenever, Wherever( 그대가 있는 곳, 언제 어디든) ( MY DEMON( 마이데몬) OST Pt. 2)
[Nizi Project Season 2] Part 2 #8 -
GK( 지케이) - DONE ( feat. Chuseojun( 추서준))
[MV] HYOJUNG( 효정), YUBIN( 유빈)( OH MY GIRL( 오마이걸))_A Cup of Latte( 라떼 한 잔) ( Feat. 이준혁of미래소년) Special Clip -
VCHA - Ready for the World Performance Video
2NB( 투앤비) - Love Affair( 가져선 안되는 마음)
BMK - Goodbye to longing( 그리움만 굿바이)
c h e ! v e e - stay with me( 여기 있자)
뎁트 ( Dept) - Winter Blossom ( Sped Up) ( Feat. Ashley Alisha, nobody likes you pat) Lyric Video
PUZZLE( 퍼즐) - SAVIOR ( 퍼포먼스 2)
2023.11.30.
NCT U 엔시티 유 - Baggy Jeans ( KIM MINCHEOL & HAYATE Remix)
DKB( 다크비) - What The Hell
MAVE: ( 메이브) - Whats My Name
[ATEEZ ( 에이티즈) 미친 폼 -
MRT( 마리탱) - I’m So Happy For You( 니가 웃으면 온 세상을 다 가진 것 같아)
LAS( 라스) - Sun Flower( 해바라기( 2023))
조이스 ( Joyce) - 오늘밤 ( TONIGHT)
Dust funk - La La
Iris Kymm - A flower bud( 꽃눈)
2023.11.29.
이라온 - In Your Eyes
ATBO( 에이티비오) - Mayday ( Performance Video)
Hi-Fi Un!corn( 하이파이유니콘) - Stay With You
Lyrics Video GrimGrim( 그림그림) - I Want To Believe( 믿고 싶어)
LYRIC VIDEO TAEMIN( 태민) - Draw( 그림) | 웹툰 No Office Romance! 사내연애 사절! OST
아롱 ( R.hong) - 돛단배 ( Sailing Boat)
YANG DONGWOOK( 양동욱) - Narcissism( 나르시즘)
drewboi - All I Want Is You
2023.11.28.
Lyrics Video 미스터로드( Mr. Road) - 사라진다
MONSTA X 몬스타엑스 OFFICIAL LIGHT STICK VER.3 -
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Spring Memories
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Once Again
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - need you
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Meant To Be
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love You More ( feat. Oliver Rio)
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love is
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Just Like Heaven
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Never Knew
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Feel So Lucky
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Feel Something
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Christmas By Your Side
Lyrics Video 라울( LAUL) - 영원히 ( feat. 최태은)
Lyrics Video 디브 ( Div) - 이런 마음도 부담이 될까요?
Lyrics Video 모브닝( Movning) - 너의 이름, 청춘
Lyrics Video 단칸방 로맨스 - 나에게
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - 금요일처럼
Lyrics Video YUSU - Searching
Lyrics Video Lapillus( 라필루스) - Whos Next ( Eng ver.)
Lyrics Video Ste( 스테) - White Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - 후덜덜
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 애나( Anna) - say I love you
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - Summer Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - Wake me up
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - RVD
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - All day