Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.07.12.

The Chang'an Youth
Legújabb epizód: 24/1. rész
Magyar felirat: peva

Train
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: Lai

2020.07.09.

Was It Love?
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: kurocchii

2020.07.05.

2020.07.01.

As Long As You Love Me
Legújabb epizód: 46/17. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.06.23.

Kkondae Intern
Legújabb epizód: 12/5. rész
Magyar felirat: Virag037

2020.06.21.

Backstreet Rookie
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: mili56 (Zöld Tigris Fansub) nelliblue

It's Okay to Not Be Okay
Legújabb epizód: 16/8. rész
Magyar felirat: vajandi

2020.06.18.

My Unfamiliar Family
Legújabb epizód: 16/3. rész
Magyar felirat: Sialidae

2020.06.16.

Kakafukaka
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: BallaBella


Legfrissebb feliratok

2020.07.14.

Good Casting
9. rész

Secret Mother
10. rész

Was It Love?
2. rész

2020.07.13.

Train
2. rész

2020.07.12.

Kkondae Intern
5. rész

Lost Love in Times
56. rész

2020.07.11.

2020.07.10.

2020.07.08.

2020.07.07.

Stove League
13. rész

Watcher
9. rész

2020.07.05.

2020.07.04.

2020.07.03.

2020.07.01.

2020.06.30.

Fix You
4. rész

2020.06.28.

Reply 1994
21. rész

2020.06.27.

2020.06.26.

2020.06.23.

Rugal
11. rész

2020.06.21.

Loss:Time:Life
9. rész

Sweet Munchies
2. rész

2020.06.20.

Doctor Prisoner
11. rész

XX
5. rész

2020.06.18.

2020.06.17.

Kakafukaka
10. rész

2020.06.14.

Yes! Mr. Fashion
28. rész

2020.06.13.

Koreai Filmfesztivál 2014. november 10-től 14-ig
Az Uránia Nemzeti Filmszínházban immár hetedik alkalommal kerül megrendezésre a Koreai Filmfesztivál, ami 2014. november 10. és 14. között lesz megtartva. Összesen tizennyolc film kerül bemutatásra. A november 10-én tartott ünnepi megnyitó 18 órakor lesz az Uránia Dísztermében, ahol a film előtt még két koreai táncbemutatóra is sor fog kerülni....

1585 megnyitás Tovább még (1963 szó)

Koreai filmklub október 28-án Pécsett
2014. október 31-én a Pécsi Koreai Klub szervezésében vetítik a pécsi Civil Közösségek Házában a Bin-jip - Lopakodó lelkek (3 Iron) (Bin-jip) (2004) című romantikus drámát. A film megtekintése ingyenes.
A film rövid ismertetője:
"Egy hajléktalan fiatalember minden reggel motorjával járja a várost, és szórólapokat tesz ki a házak ajtajára, hogy...

973 megnyitás Tovább még (339 szó)

Save Wang Jo Hyun! magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Save Wang Jo-hyeon! (Mentsük meg Wang Jo Hyeont!) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai romantikus vígjáték.
1989 augusztusában egy középiskolás srác, Choi Woo Shik véletlenül közelebbi ismeretségbe kerül Wang Yoo Mivel, aki nagyon hasonlít a gyönyörű Wang Jo Hyeon kínai színésznőre. A...

2108 megnyitás Tovább még (209 szó)

Japán filmklub október 22-én
2014. október 22-én a Japán filmklub szervezésében vetítik az Iskola II (Gakko II. A Class to Remember II.) (1996) című japán drámát.

A film rövid ismertetője:
"Szívmelengető történet egy kisvárosi esti felnőttképzést tartó tanárról és növendékeiről. Egy iskola, ahol az útravaló az életöröm felismerése és a midennapok szenvedélyes megélésének...

824 megnyitás Tovább még (148 szó)

Swine Escape magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Swine Escape (Rabszolgacsere) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű politikai akció dráma.
A rabszolgákat lenéző miniszterelnök fia az egyik kiszenggel átmulatott éjszaka után egy szigeten ébred fel, ahol reggelre rabszolga lett belőle. Mivel kiderül, hogy ez nem álom, így megpróbálja...

1252 megnyitás Tovább még (188 szó)

Koreai filmklub október 10-én
2014. október 10-én a Koreai Kulturális Központban vetítik Családi kötelékek (Family Ties) (Gajokeui tansaeng) (2006) dél-koreai dráma. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "A film különböző családok portréit mutatja be három történeten keresztül.
Az első részben a magányosan élő...

1057 megnyitás Tovább még (275 szó)

Japán filmhét 2014. október 4-től 9-ig
2014. október 4-től 9-ig a Japán Alapítvány idén másodszor tart Japán Filmhetet. A válogatásba olyan filmek kerültek be, amik a katasztrófák feldolgozását illetve a mai japán fiatalságot mutatja be, ami egyben a társadalom tükörképe is. A filmek eredeti japán hanggal, angol felirattal és magyar hangbemondással tekinthetők meg. A filmek megtekintése...

1085 megnyitás Tovább még (1501 szó)

Interjú a King Geunchogo magyar fordítójával
Augusztus elején írt CherryRock az Ázsia ékkövei chatjén, hogy öt hónap alatt elkészítette szüleinek a King Geunchogo sorozat teljes magyar fordítását, és szívesen megosztaná velünk. Miután e-mailben felvettük egymással a kapcsolatot, belemerültünk a koreai történelembe, aztán augusztus végén személyesen is találkoztunk egy interjúra, ahol egy kávé mellett beszélgettünk a koreai...

2753 megnyitás Tovább még (2768 szó)

Sleeping Witch magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Sleeping Witch (Az alvó boszorkány) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai misztikus romantikus dráma.
1997-ben az iskola kémia laborjában robbanás történik, amiben meghal a fizikai tanár, egy diákja pedig kómába kerül. 16 évvel később a lány felébred és megpróbálja kideríteni, hogy valójában...

1331 megnyitás Tovább még (216 szó)

King Geunchogo 4-60. rész magyar felirat
Cherry Rocknak köszönhetően elkészült a hatvan részes King Geunchogo (Geunchogo király) című történelmi sorozat. A dorama első három része közösségi fordításban is elkészült, mialatt Cherry Rock a második résztől folytatta a fordítást, ami eddig csak a szűk családi körében volt elérhető. A sorozat fordításának a befejezése után úgy gondolta,...

1637 megnyitás Tovább még (203 szó)

Aktív közösségi fordítások
Women at a Game Company (2016) 1. rész
40%
Women at a Game Company (2016) 2. rész
30%
Women at a Game Company (2016) 3. rész
40%
Women at a Game Company (2016) 4. rész
64.52%
Loss:Time:Life - The Last Chance (2019) 2. rész
21.95%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.07.14. 22:42:51
The Story of Minglan - szebszisz
2020.07.14. 21:50:48
As Long As You Love Me - jakabkne
2020.07.14. 21:42:43
The Perfect Match - 72hpeti
2020.07.14. 20:10:05
Good Casting - Cherry
2020.07.14. 19:17:23
Secret Mother - jakabkne

Eseménynaptár

<< 2020. július >>

HKSzeCsPSzoV
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden kedden:
MBC 07:15
My Wonderful Life
SBS 08:35
Mom Has An Affair
KBS2 19:50
Fatal Promise
KBS1 20:30
Brilliant Heritage
KBS1 20:30
Unasked Family
MBC 21:00
Would You Like To Have Dinner Together
tvN 21:00
My Unfamiliar Family
jTBC 21:30
The Good Detective
KBS2 21:30
Men Are Men

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok
2020.07.11.
HERstory - kuncili
2020.06.25.
Bring Me Home - kuncili

Legfrissebb videoklipek
2020.07.14.
[Stone Music+] TOO (티오오)_발매인사영상|러닝 투게더 (Running TOOgether), 하나 둘 세고 -
BAEK Z YOUNG(백지영) - I still love you a lot(거짓말이라도 해서 널 보고싶어)
Bibiana Kim(비비아나킴) - Ave Maria(아베 마리아)
JEONG SEWOON(정세운) - Say yes
정세운 - Say yes (JEONG SEWOON)
[Stone Music+] K-POP 뮤비트립|신화, 열병 (Crazy), Old K-POP -
Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 3rd week of July|염따, 박재범, E SENS, Zion T, 릴러말즈, Panda Gomm
Park Gun a(박건아) - Ill Wipe Away the Tears from Your Eyes(사랑아 이별아)
Eldon - Pink cheeks (Lyrics ver.)
드니성호 (Denis Sungho) - Island(섬)
2020.07.13.
SEJEONG(세정) - Plant(화분)
HYUK(혁(HYUK)) - A long night(너의 밤은 아프지 않기를)
LEE SEUNG CHUL(이승철) - Time goes fast like an arrow(시간 참 빠르다)
HYUK(혁(HYUK)) - Winter Butterfly(겨울나비)
JANG HYEJIN(장혜진) - Lost to farewell(이별에게 졌나 봐)
LEE SEUNG CHUL, Christina Love Lee(이승철, 크리스티나) - I Believe
LEE SEUNG CHUL(이승철) - Mother(마더)
LEE SEUNG CHUL(이승철) - Yes, We Can(해낼 수 있다)
LEE you jae(이유제) - In what words(어떤말로) (Vocal Jehoon Woo(우제훈)) | 웹드라마 우리 사이는 OST Vol.2
Preview MIND U(마인드유) - Love War(몰라 너 싫어) (Feat. Motte(모트))
[Stone Music+] 하루한돌_동건|TOO (티오오), Running TOOgether (러닝 투게더) -
싹쓰리 (유두래곤, 린다G, 비룡) - 여름 안에서 (Covered By 싹쓰리) (Feat. 황광희)
T.P RETRO (타디스 프로젝트舊) - 못하겠다, 이별 (Feat. 12月)
EXO-SC 세훈&찬열 - 10억뷰 (1 Billion Views) (Feat. MOON)
창모 (CHANGMO) - Swoosh Flow
[Stone Music+] 스톤라디오 EP.3|청하 (CHUNGHA), Bad Boy, Stone Radio -
[Stone Music PLAYLIST] 혼자여도 빛이 나는 솔로 아티스트 Playlist|에릭남, 예은(CLC), WOODZ(조승연), 강승식(VICTON), 백예린, 박봄 -
담예 (DAMYE) - 암낫욜쏜 (I’m not your son)
ROCK RONY - Feel My Love
2020.07.12.
Lee Suhyun of AKMU(이수현) - In Your Time(아직 너의 시간에 살아)
Gavy NJ(가비엔제이) - X-Girlfriend(전 여친)
[Stone Music PLAYLIST] 그리워, 아니 안 그리워|세븐틴 (SEVENTEEN), 마마무 (Mamamoo), WOODZ (조승연), 에릭남 (Eric Nam) -
제이블랙 & 제이핑크 (J BLACK & J PINK) - Move, Groove, Smooth
제이블랙 & 제이핑크 (J BLACK & J PINK) - Move, Groove, Smooth Dance Video
Hello Ga-Young(안녕하신가영), WONPIL(원필)(DAY6) - 일어났어? (유일무이 로맨스 X 안녕하신가영, 원필(DAY6))
2020.07.11.
싹쓰리 (유두래곤, 린다G, 비룡) - 여름 안에서 (Covered By 싹쓰리) (Feat. 황광희)
RUE(루) - Rain and bicycle(비 내리는 날)
[Stone Music+] MISSION! VERIVERY|베리베리, Thunder -
[Stone Music PLAYLIST] 시원한 바람과 함께 드라이브 떠나자!|에릭남 (Eric Nam), EVERGLOW, 청하 (CHUNG HA), NATURE, 온앤오프 -
하루(HARU) - 24 Lyric Video
CHO WON SANG(조원상) - Dont look at me like that(너무 그렇게 보지 마)
2020.07.10.
FM_1.24 flaylist Ariana Grande - break up with your girlfriend, im bored 촬영 비하인드
A.C.E (에이스) - 편지를 써 (Stand by you) Behind
BIBI(비비) - Im good at goodbyes(안녕히)
[Stone Music PLAYLIST] 널 사랑은 하지만 조금 지친거야|에릭남 (Eric Nam), 헤이즈 (Heize), 샘김 (Sam Kim), VERIVERY -
[Stone Music+] IN:스타_Hoody (후디)|잠수함 (Submarine), R&B, Soul, 알앤비 -
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 2nd week of July|박재범, 에일리, YUNHWAY, Hoody, bobae, Master Class
Swan(수안) - moonlight
Aalia (알리아) - LOVE KILLS HATE
2020.07.09.
DORITORI(도리토리) - HOT ICE AMERICANO(따듯한 아이스 아메리카노) (Feat.HWAN(환) of N.CUS)
Red Velvet -IRENE & SEULGI THE STAGE -
Solji(솔지) - Rains again(오늘따라 비가 와서 그런가 봐)
Jo Sojeong(조소정) - Waltz (feat. Dooin Baek(백두인))
VINXEN(빈첸) - i
HUH CHAN MI(허찬미) - Im fine thanks
[Stone Music+] K-POP 뮤비트립|비, RAIN, 널 붙잡을 노래, Dance, 정지훈 -
[Stone Music PLAYLIST] 랩으로 찢었다 Playlist|BewhY, 개코, QM, ODEE, E-Sens, Ian Ka$h, 화지 -
Eldon - Pink cheeks
Sweaters(스웨터스) - U-turn(유턴)
WOODZ (조승연) - NOID LIVE CLIP