Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.01.26.

Boku wa Doko kara
Legújabb epizód: 10/1. rész
Magyar felirat: varganiki

Eternal Love of Dream
Legújabb epizód: 56/5. rész
Magyar felirat: szebszisz Gold Dragon Fansub

Pure
Legújabb epizód: 3/2. rész
Magyar felirat: Majom (1) Kurocchii (2-3)

2020.01.23.

The Love by Hypnotic
Legújabb epizód: 36/7. rész
Magyar felirat: kurocchii

2020.01.21.

How Are You Bread
Legújabb epizód: 10/2. rész
Magyar felirat: Virag037

2020.01.19.

Be Positive
Legújabb epizód: 6/6. rész
Magyar felirat: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás| Eunha Fansub

2020.01.18.

Secret Boutique
Legújabb epizód: 16/16. rész
Magyar felirat: Yagamilight

Woman of 9.9 Billion
Legújabb epizód: 16/5. rész
Magyar felirat: Lai

2020.01.17.

Good Bye, My Princess
Legújabb epizód: 52/5. rész
Magyar felirat: Mara

2020.01.14.

Tang Dynasty Tour
Legújabb epizód: 36/3. rész
Magyar felirat: Brigi

2020.01.07.

Battle Through the Heavens
Legújabb epizód: 45/33. rész
Magyar felirat: Dijus Samandriel

2020.01.01.

Cross
Legújabb epizód: 16/3. rész
Magyar felirat: Binky


Legfrissebb feliratok

2020.01.29.

Mother (tvN)
5. rész

Pure
2. rész

2020.01.28.

Cross
3. rész

V.I.P
12. rész

2020.01.27.

2020.01.26.

Prodigy Healer
31. rész

2020.01.25.

Chocolate
16. rész

Golden Garden
10. rész

My Golden Life
46. rész

2020.01.24.

Game of Hunting
27. rész

2020.01.23.

2020.01.22.

2020.01.21.

2020.01.20.

Nokdu Flower
21. rész

2020.01.19.

Be Positive
6. rész

Secret Boutique
16. rész

Your Honor
6. rész

2020.01.18.

2020.01.17.

Graceful Family
8. rész

Love With Flaws
16. rész

2020.01.16.

Bad Papa
12. rész

Im Kkeok Jung
16. rész

2020.01.12.

2020.01.09.

The Great Show
5. rész

2020.01.07.

Welcome 2 Life
16. rész

2020.01.06.

Watcher
2. rész

2020.01.05.

2020.01.04.

2020.01.02.

Perfume
11. rész

2020.01.01.

My Girlfriend
6. rész

2019.12.30.

King Geunchogo 4-60. rész magyar felirat
Cherry Rocknak köszönhetően elkészült a hatvan részes King Geunchogo (Geunchogo király) című történelmi sorozat. A dorama első három része közösségi fordításban is elkészült, mialatt Cherry Rock a második résztől folytatta a fordítást, ami eddig csak a szűk családi körében volt elérhető. A sorozat fordításának a befejezése után úgy gondolta,...

1548 megnyitás Tovább még (203 szó)

Like a Fairytale 4. rész magyar felirat
Befejeződött a közösségi fordításban készült a Like a Fairytale (Mint a mesében) című dél-koreai romantikus melodráma. Ahhoz, hogy két ember a házasság után is együtt maradjon és megőrizzék szerelmüket, folyamatosan dolgozni kell a kapcsolatukon. A házasság után sok minden megváltozik. Míg egyedül van az ember sok mindent megtehet, de...

848 megnyitás Tovább még (180 szó)

Like a Fairytale 3. rész magyar felirat
Megérkezett a Like a Fairytale (Mint a mesében) harmadik részének a magyar felirata. A házasság után se lett az élet egyszerűbb. Kim Myung Jének és Baek Jang Minek a koreai gazdasági válságban meg kell küzdeni a mindennapi élet problémáival, ami sajnos nem sikerül, így az útjaik különválnak. Közben a...

791 megnyitás Tovább még (132 szó)

Like a Fairytale 2. rész magyar felirat
Elkészült a Like a Fairytale (Mint a mesében) második részének a magyar felirata. Kim Myung Je és Baek Jang Mi a véletlen találkozásuk után egyre többször találkoznak és elkezdenek járni. A fiú kiállja a lány apja állított három próbát, ennek ellenére Baek Jang Mi édesanyja nem fogadja el. Közben...

798 megnyitás Tovább még (164 szó)

Like a Fairytale 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordítás új projektje a Like a Fairytale (Mint a mesében) című dél-koreai romantikus melodráma. A közösségi fordításban résztvevőknek köszönhetően: bajeva, Csimike, csongor, Gwen, kacs, zetkin94 közreműködésében elkészült az első részhez a magyar felirat.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Like...

1659 megnyitás Tovább még (254 szó)

Japán filmklub június 25-én
2014. június 25-én a Japán filmklub szervezésében vetítik A drága rejtekhelyem (My Secret Cache) (Himitsu no hanazono) (1997) című japán krimi-vígjátékot.

A film rövid ismertetője: "Sakiko céltudatos lány, tudja mit akar az élettől: pénzt. Amikor bankrablók fogságába kerül és csodával határos módon megmenekül, egyetlen dolog hatja át minden gondolatát: meg...

922 megnyitás Tovább még (214 szó)

Grade A Student magyar felirat
Elkészült a Grade A Student (Az eminens diák) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai iskolai, romantikus dorama.
Gangbuk legjobb tanulója Lee Hae Joon, de családja Daechibe költözik és fiúkat beiratják Korea egyik legerősebb középiskolájába. Az új iskolában Jo Eunseol volt mindig az első tanuló, de a lányt megelőzi az...

1318 megnyitás Tovább még (135 szó)

Koreai filmklub június 27-én Pécsett
2014. június 27-én a Pécsi Koreai Klub szervezésében vetítik a pécsi Civil Közösségek Házában Az arcismerő (The Face Reader) (Gwansang) (2013) történelmi drámát. A film megtekintése ingyenes.
A film rövid ismertetője:

"A történet 1455-ben játszódik, ebben az évben kerül a trónra Sejo, a Joseun dinasztia hetedik királya. Nae-Kyung (Song Kang-Ho), a vidéket...

1253 megnyitás Tovább még (295 szó)

Koreai filmklub június 13-án
2014. június 13-án a Koreai Kulturális Központban vetítik Az asszony egy gengszter! (My Wife is a Gangster) (Jopog manura) (2001) dél-koreai akció-vígjátékot. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni. A film megtekintése 16 éven aluliaknak nem ajánlott!

A film rövid ismertetője: "Eun-jin...

1090 megnyitás Tovább még (234 szó)

King Geunchogo 3. rész magyar felirat
Elkészült a King Geunchogo (Geunchogo király) harmadik részének a magyar felirata. Yeochan segítségével Biryu királynak sikerül elhagynia a találkozó helyszínéből lett csatateret, de állapota olyan súlyos, hogy kénytelen a Kiválóak kardját Jin Seungra bízni, hogy vigye el a koronahercegnek és indítsa meg a háborút. Közben Yeogu Fu Gantai fogságába...

1098 megnyitás Tovább még (161 szó)

Aktív közösségi fordítások
Start Love (2015) 1. rész
96.15%
Start Love (2015) 2. rész
89.62%
Start Love (2015) 3. rész
81.45%
Start Love (2015) 4. rész
29.63%
Start Love (2015) 5. rész
27.27%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.01.29. 17:42:56
Good Bye, My Princess - Kata58
2020.01.29. 17:42:01
The Love by Hypnotic - Kata58
2020.01.29. 17:17:07
The Story of Minglan - Eszterella
2020.01.29. 17:07:22
Pure - Eszterella
2020.01.29. 14:03:50
Psychopath Diary - Lai

Eseménynaptár

<< 2020. január >>

HKSzeCsPSzoV
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
MBC 07:50
Bad Love
SBS 08:35
Wanna Taste?
KBS2 19:50
Gracious Revenge
KBS1 20:30
Unasked Family
MBC 21:00
The Game: Towards Zero
tvN 21:30
Money Game
KBS2 22:00
Forest

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2020.01.29.
[LUCKY TV] EP.47 정세운의 2020 사랑의 떡국 나눔 현장 -
Golden Child(골든차일드) - Without You Official
이해리 (LEE HAE RI) - 우는 법을 잊어버렸나요 (Just Cry)
[M/V] _ 그리즐리(Grizzly) _ Paris out (Memories) -
PULLIK (박준호) - BASEMENT (Feat. Rohann)
Ha Jin(하진) - Dawn(새벽)
SIYEON(시연) (Dreamcatcher(드림캐쳐)) - Paradise | Special Clip |
J.Yung - Close to you
2020.01.28.
Stone LIVE 카나베잇 - When I Feel Love|카나베잇, Kana Bathe, MISFIT
블랙독 OST Part 4 민서 (MINSEO) - Love Yourself (너에게 말해줘)
[Nizi Project] S1 #1 Highlights -
Jin hyuk(진혁) - A hard word(그저 사랑만 했을 뿐이었는데) (interview ver.)
이설아 (Lee Seol Ah) - 영혼의 코러스
SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 - 2YA2YAO!
2020.01.27.
카나베잇 (Kana Bathe) - When I Feel Love
예준 (YEJUN) - LOVED (Official)
2020.01.26.
리비안 (LEEVIAN) - 내 머리속엔 너만 상영하는 작은 영화관 하나 있나 봐
2020.01.25.
Ma Eunjin(마은진) - Can do nothing(해 줄 수 있는 게 없어서) (Touch(터치) OST Part.2)
Kim Tae Hyun(김태현) - GO GO (Touch(터치) OST Part.2)
[S+ONE MV PLAYLIST] 안방 겨울 여행 편|혁 (HYUK), 프라이머리, 오혁, Crush, 다비치, DAVICHI, 젬스톤 -
2020.01.24.
KANTO(칸토) - Out Of The Blue(갑자기)
KCM - 버릇처럼 셋을 센다
Stray Kids - Double Knot (English Ver.) Performance Video
Special Clip 소유(SOYOU) - 2020 설날인사 (2020 New Years Greetings)
이한울(Hanul Lee) - 해줄 말이 있어 Lyric Video
Special Clip 정세운(JEONG SEWOON) - 2020 설날인사 (2020 New Years Greetings)
2020.01.23.
[LUCKY TV] EP.46 정세운의 행운도감 팬미팅 비하인드! -
HAILEY(헤일리) - Farewell Vlog(이별Vlog) (loves. 베이식) (Live ver.)
다이나믹 듀오 (Dynamicduo), 첸 (CHEN) - 혼자 (You)
LIVE CLIP _그리즐리(Grizzly) - Prague(About Time)
Poetic Narrator(시적화자) - Sometimes I Desperately Want To Be Sick(가끔은 미치도록 아프고 싶어요)
SUPER JUNIOR - I Think I (Japanese Ver.)
Kim June Sun(김준선) - With You(너와 함께) (My Country(나의 나라) – Epilogue(에필로그))
Dunkindouner(던킨도우너) - Lie Down(누워)(feat. Dalzi)
2020.01.22.
[달리는 나만의 라이브 : 달나라 노래방] 5회 Jang Jane 장재인 편 하이라이트 -
House Rulez(하우스룰즈) - Tic Tok (Feat. Cheryl Sekiya)
twlv(트웰브) - California
HYUKOH 혁오 [ALBUM PREVIEW] 1. Help -
Gavy NJ(가비엔제이) - I’m in Sinchon(신촌에 왔어)
Han Dong Geun(한동근) - Farewell(잘 헤어진 거야)
Poetic Narrator(시적화자) - Some Flowers(어떤 꽃)
AOA - Sorry 안무 영상 (Choreography Video)
빈지노 (Beenzino) - Break
[OST 맛집.zip] 사랑의 불시착|백예린, 김재환, 10CM, 윤미래, 다비치 -
Baek A(백아) - Time Slip(시간을 되돌리면)
BAEK JI WOONG(백지웅) - A Weary Night(지친밤)
2020.01.21.
Paul Kim(폴킴), CHUNG HA(청하) - Loveship
다신 없을 사랑에게 대신 전해 드립니다ㅣ진작에 더 잘했더라면 넌 아직 남아있을까....?ㅣ대숲라이브ㅣ미유(Mew) -
Poetic Narrator(시적화자) - Ill Take Half Of Your Sorrows Today(너의 슬픔을 오늘 내가 반을 가져가 줄게)
PARADISE(파라다이스) - Fate(연)
Han Soon-jung(한순정) - Its My Life(인생이더라)
BIG INNER(빅이너) - End of the beginning(처음일까 마지막일까)
2020.01.20.
DreamNote(드림노트) - WISH(바라다) (Performance ver.)
A.C.E (에이스) - REACTION MASTER JUN with WOW
Dance Practice 정세운(JEONG SEWOON) - 온도차 (Love in Fall)
2 Eian - Rainy day(비가 내리려고 하네요)
Lee Seung Chul(이승철) - I will give you all(내가 많이 사랑해요) (달빛조각사 웹툰 OST Part.1)
Siion (시온) - ON MY WAY (Feat. Jiselle) Audio
2NB(투앤비) - How Can I Love You(왜 연락 안 되는 거니) (Live ver.)
George D.Blue - IN-N-OUT (Inst.) Making Film