Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.08.06.

Chip In
Legújabb epizód: 8/2. rész
Magyar felirat: Dianne

2020.08.05.

One Fine Week
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2020.08.02.

One Warm Word
Legújabb epizód: 20/2. rész
Magyar felirat: Zita6462 (Zöld Tigris Fansub)

2020.07.30.

Flower of Evil
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: WViki XaLeN | mili56 | (Zöld Tigris Fansub) | nelliblue | bearbear | Zita6462 |

2020.07.26.

Team Bulldog: Off-duty Investigation
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: Sialidae

The Bad Kids
Legújabb epizód: 12/3. rész
Magyar felirat: balajtikati

2020.07.25.

Payakorn Sorn Ruk
Legújabb epizód: 117/54. rész
Magyar felirat: kiscsillag95

2020.07.21.

Please Love Me
Legújabb epizód: 24/11. rész
Magyar felirat: Sophie96

2020.07.18.

Perfect Crime
Legújabb epizód: 10/10. rész
Magyar felirat: marhalab

2020.07.12.

The Chang'an Youth
Legújabb epizód: 24/1. rész
Magyar felirat: peva

Train
Legújabb epizód: 12/10. rész
Magyar felirat: Lai


Legfrissebb feliratok

2020.08.11.

One Fine Week
10. rész

2020.08.10.

Backstreet Rookie
16. rész

Train
10. rész

2020.08.09.

Chip In
2. rész

Kkondae Intern
11. rész

One Warm Word
2. rész

Please Love Me
11. rész

The Bad Kids
3. rész

2020.08.08.

Flower of Evil
4. rész

Watcher
11. rész

2020.08.07.

Good Casting
12. rész

My Girlfriend
14. rész

2020.08.05.

2020.08.04.

2020.08.03.

The Whirlwind Girl
32. rész

2020.08.02.

I Hear You
24. rész

Sweet Munchies
3. rész

2020.08.01.

Was It Love?
8. rész

2020.07.30.

Secret Mother
16. rész

2020.07.29.

Fix You
6. rész

Rugal
14. rész

2020.07.28.

Stove League
16. rész

2020.07.27.

2020.07.26.

Cross
11. rész

Last One Standing
24. rész

Suits 2018
2. rész

2020.07.25.

Memory
3. rész

2020.07.18.

Perfect Crime
10. rész

2020.07.12.

Lost Love in Times
56. rész

Japán filmklub február 25-én
2015. február 25-én a Japán filmklub szervezésében vetítik a Szeretetre vágyva (Begging for Love) (Ai o kou hito) (1998) című japán drámát.

A film rövid ismertetője:
A férje halála után az özvegyasszony megpróbálja felkutatni apja maradványait, miközben felidézi az árvaházban töltött fájdalmas gyermekkorát.

A film eredeti japán nyelvvel, angol felirattal és magyar...

845 megnyitás Tovább még (135 szó)

Koreai filmklub február 27-én
2015. február 27-én a Koreai Kulturális Központban vetítik a Nősülni kell (Wedding Campaign) (Naui gyeolhon wonjeonggi) (2005) dél-koreai vígjátékot. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "A 38 éves Man-taek vidéki gazdálkodó, aki még nem találta meg az igazit,...

859 megnyitás Tovább még (192 szó)

Surviving in Africa magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Surviving in Africa (Túlélni Afrikában) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai családi melodráma.
Seo Do Yoont a középiskolában egy verekedős lánycsoport folyton piszkálja, ugráltatja és kihasználja. A legjobb barátnője kétszínűen mindkét féllel van, így Seo Do Yoon teljesen magára marad a zaklatókkal...

1139 megnyitás Tovább még (217 szó)

Koreai filmklub január 30-án Pécsett
2015. január 30-án a Pécsi Koreai Klub szervezésében vetítik a pécsi Civil Közösségek Házában a A király ágyasa (The Concubine) (Hoo-goong: Je-wang-eui cheob) (2012) című történelmi drámát. A film megtekintése ingyenes.

A film rövid ismertetője:
"Seong-won herceg egy vadászatot követően pillantja meg Hwa-yeont, akibe azonnal beleszeret. Hwa-yeon választottja azonban Kwon-yoo, aki a...

1089 megnyitás Tovább még (220 szó)

The King's Dream magyar felirat
CherryRock elkészített a hetven részes The King's Dream (A király álma) című dél-koreai történelmi sorozat magyar feliratát. Köszönjük szépen Cherry Rock önzetlenségét, hogy felajánlotta a The King's Dream magyar feliratát az Ázsia ékkövein.

A sorozat rövid ismertetője:
A sorozat Kim Csuncsuról szól, aki Seondeok királynő (A Silla királyság ékköve) uralkodás...

3159 megnyitás Tovább még (170 szó)

Koreai filmklub január 23-án
2015. január 23-án a Koreai Kulturális Központban vetítik a Benzinkúti rablás (Attack the Gas Station) (Juyuso seubgyuksageun) (1999) dél-koreai vígjátékot. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "Négy srác unalmában elhatározza, hogy kirabolja a benzinkutat. Mivel nincsenek megelégedve a...

835 megnyitás Tovább még (168 szó)

Me, Dad, Mom, Granny and Anna magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Me, Dad, Mom, Granny and Anna (Én, anyum, apum, nagymamám és Anna) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai családi melodráma.
A történtet öt narrátor szemszögéből ismerhetjük, akik elmesélik hogyan lett félárva a festőművésznő kisfia. Miközben lassan összeállnak a történet szálai, megismerhetjük az...

931 megnyitás Tovább még (201 szó)

Haneuljae's Murder magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Haneuljae's Murder (A Haneuljae gyilkosság) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű romantikus dráma.
Az 1950-es években, a koreai háború idején a tizenéves Yoon Ha megismerkedik egy fiatal nővel, aki nagy hatást gyakorol az életére. A háború után újra találkoznak, a...

1989 megnyitás Tovább még (208 szó)

Lee Sang magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Lee Sang (Yi Sang, "A felhőkön túl") című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű dráma.
A történet az 1930-as években játszódik, amikor a népszerű koreai költő, Lee Sang még korántsem számított elismert művésznek. Stílusára a dadaizmus és a szürrealizmus volt jellemző....

1079 megnyitás Tovább még (222 szó)

Interjú Vikivel, aki Mongóliában tanult fél évet
Tavasz végén egy barátnőm révén ismertem meg Vikit, aki az ELTE mongol szakára jár, de nem csak mongol, hanem koreai, kínai és vietnámi nyelvet is tanul az egyetemen. Most szeptember végén adott interjút, amiben mesélt a Mongóliában töltött fél évéről, és arról is, hogyan lehet koreait tanulni és nyelvvizsgázni belőle...

1991 megnyitás Tovább még (3516 szó)

Aktív közösségi fordítások
Women at a Game Company (2016) 1. rész
54.29%
Women at a Game Company (2016) 2. rész
40%
Women at a Game Company (2016) 3. rész
41.43%
Women at a Game Company (2016) 4. rész
66.13%
Socialization – Understanding of Dance (2019) 1. rész
15.83%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.08.11. 20:31:54
The Whirlwind Girl - Ayana
2020.08.11. 20:05:47
The Story of Minglan - Szilvia333
2020.08.11. 18:32:31
It's Okay to Not Be Okay - Mara
2020.08.11. 18:17:50
Secret Forest - ArianaG
2020.08.11. 18:06:44
One Fine Week - DrikaForever

Eseménynaptár

<< 2020. augusztus >>

HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden kedden:
MBC 07:15
My Wonderful Life
SBS 08:35
Mom Has An Affair
KBS2 19:50
Fatal Promise
KBS1 20:30
Brilliant Heritage
jTBC 21:30
The Good Detective
KBS2 21:30
Men Are Men

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2020.08.11.
박진영 (J.Y. Park) - When We Disco (Duet with 선미)
STi(스티) - light dept.(빚빛) (Lyric ver.)
STi(스티) - last summer memories (Lyric ver.)
원지(WONJI) - 0과 1사이(Between 0 and 1)
[Stone Music PLAYLIST] 이별 후에 들으면 안 좋은 노래|에릭남 (Eric Nam), 백지영, 강민경, 마마무 (Mamamoo), 김재환, 켄 (KEN) -
Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 2nd week of August 창모, ZENE THE ZILLA,HD BL4CK,Skinny Brown
Chun Myung Hoon(천명훈) - Myung Hoon is going(명훈이 간다)
해로 (HAERO) - 너의 말은 나의 마음을 아프게
R&B Y55N - Searching for you (Feat. January)
2020.08.10.
LUCKY TV EP.59 정세운, - Say yes
HAN SEUNG WOO(한승우) - Sacrifice
Lee Chan Sol(이찬솔) - Condolence(위로) | Graceful friends 우아한 친구들 OST
[MV] 온앤오프 (ONF)_스쿰빗스위밍 (Sukhumvit Swimming) -
[Stone Music PLAYLIST] 몽환적인 동화같은 노래|IZ*ONE (아이즈원), ATEEZ (에이티즈), 온앤오프 (ONF), 화사 (Hwa Sa), 오마이걸 -
JANG HYE JIN(장혜진) - Where are you (어디에 있나요) | Graceful friends 우아한 친구들 OST
[Stone Music+] 온앤오프 (ONF)_덕질 좀 아는 언니|SPIN OFF, 스쿰빗스위밍, Sukhumvit Swimming -
[Stone Music+] 온앤오프 (ONF)_발매 인사 영상|SPIN OFF, 스쿰빗스위밍, Sukhumvit Swimming -
Seo Gi(서기) - Homework(과제)
[Stone Music+] 온앤오프 (ONF)_혼자 즐기는 콘서트|SPIN OFF, 스쿰빗스위밍, Sukhumvit Swimming -
감성소년 - 바람이 분다 (Drama Ver.)
2020.08.09.
Monday Kiz(먼데이 키즈), Lee Yejoon(이예준) - Get out of my heart(나가) (Live Ver.)
Monday Kiz(먼데이 키즈), Lee Yejoon(이예준) - Get out of my heart(나가) (Drama Ver.)
HIPHOP GRAM - HEATWAVE
2020.08.08.
[MV Trailer] 온앤오프 (ONF)_스쿰빗스위밍 (Sukhumvit Swimming) -
ENOi - W.A.Y (Where Are You) (Performance ver.)
[Stone Music PLAYLIST] 스톤 PICK! 혼자 듣기 아까운 수록곡 모음|ATEEZ (에이티즈), IZ*ONE (아이즈원), 세븐틴 (SEVENTEEN) -
2020.08.07.
[Stone Music PLAYLIST] 기적같은 사랑이 내게 온거죠|에릭남 (Eric Nam), TOO (티오오), 하성운, VERIVERY, 이찬동 (VROMANCE) -
Lyn(린) - Fuzzy peach(그 여름 밤)
[Stone Music+] 하루한돌_이션|온앤오프, ONF, SPIN OFF, 스쿰빗스위밍, Sukhumvit Swimming -
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 1st week of August|Golden (김지현), THAMA, 핫펠트, bobae, 최첼로, Dept
2020.08.06.
김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) 홈트 Ver.
Cherry Bullet(체리블렛) - Aloha Oe(알로하오에)
ENOi - W.A.Y (Where Are You)
김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) (Video Art)
Cherry Coke - ratherkillyou Lyric Video
체리블렛 (Cherry Bullet) - 알로하오에 (Aloha Oe)
미금 (MIGEUM) - Dream
[Stone Music PLAYLIST] 장마철엔 흠뻑 적셔봐|Woodie Gochild, pH-1, 김하온, Jay Park, 장기하와 얼굴들, 유라,Ted Park, 윌콕스 -
Stone Music+ 비도 오고 그래서 모아본 노래.zip|챈슬러, 윤하 (YOUNHA) - Walking In The Rain
yey - 뿌리 (Roots)
BLSG(분리수거밴드) - FOOL POWER(풀파워)
Ko Hyun Joo(고현주) - Waiting for hope(그날이 오며는)
2020.08.05.
Lee Jin Ah(이진아) - IM FULL(배불러)
Jung Seung Hwan(정승환) - Its Raining(비가 온다)
Kwon Jin Ah(권진아) - Fly away
Kwon Jin Ah(권진아) - The End(끝)
Jung Seung Hwan(정승환) - The fool(이 바보야)
Kwon Jin Ah & Sam Kim(권진아, 샘김) - For now(여기까지)
Sam Kim(샘김) - NO SENSE(NO눈치) (Feat. Crush)
Lucid Fall(루시드폴) - Salut,(안녕,)
Sam Kim(샘김) - MAMA DONT WORRY
Jung Seung Hwan(정승환) - The Snowman(눈사람)
Lucid Fall(루시드폴) - Still There, Still Here(아직, 있다.)
Peppertones(페퍼톤스) - long journeys end(긴 여행의 끝)
Sam Kim(샘김) - SEATTLE
Lee Jin Ah(이진아) - RUN (with GRAY)
Lee Jin Ah(이진아) - RANDOM
[ENG SUB] [Stone INTERVIEW] 에릭남 (Eric Nam)_VS 인터뷰 Paradise, The Other Side, 잘 지내지, Trouble With You -
1THE9(원더나인) - Count(세어봐)
ZENE THE ZILLA (제네 더 질라) - 강원FC (Gangwon FC)