Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2022.10.01.

Antares 2
Legújabb epizód: 20/3. rész
Magyar felirat: 72hpeti

2022.09.25.

Love in Contract
Legújabb epizód: 16/6. rész
Magyar felirat: veronika

2022.09.11.

Alice, the Final Weapon
Legújabb epizód: 8/8. rész
Magyar felirat: DrikaForever

2022.09.09.

The Rebel Princess
Legújabb epizód: 68/68. rész
Magyar felirat: Nevra Samandriel

2022.09.08.

The Law Cafe
Legújabb epizód: 16/9. rész
Magyar felirat: vajandi


Legfrissebb feliratok

2022.10.07.

Antares 2
3. rész

2022.10.06.

The Golden Eyes
14. rész

2022.10.05.

The Law Cafe
9. rész

2022.10.04.

Ex-Wife Stop
21. rész

My Sassy Princess
22. rész

Young Blood
27. rész

2022.10.03.

Good Job (ENA)
5. rész

2022.10.01.

Heroes
30. rész

Jumping Girl
2. rész

2022.09.30.

Out With a Bang
22. rész

2022.09.29.

Hometown
11. rész

2022.09.28.

City of Streamer
33. rész

2022.09.27.

Adamas
7. rész

The Rebel Princess
68. rész

2022.09.26.

Doctor Lawyer
14. rész

Our Glamorous Time
50. rész

2022.09.25.

Reset
4. rész

2022.09.20.

Big Mouth
16. rész

2022.09.17.

Time
16. rész

2022.09.15.

A-Teen
24. rész

2022.09.09.

Jumping Girl 1. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Jumping Girl (Az ugráló lány) című három részes, dél-koreai romantikus vígjáték sorozatnak az első része. Az eredetileg tíz perces és tizenöt részes websorozat összefűzőt változatában egy rész öt epizódot tartalmaz.

Nam Sang Ah-t (f(x) énekesnője) barátnője (Secret énekesnője) megkéri, hogy segítse ki...

695 megnyitás Tovább még (216 szó)

My Romantic Some Recipe 1-6. rész
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a My Romantic Some Recipe (A romantikus receptem) című hat részes dél-koreai websorozat.

A 21 éves egyetemista Ahn Mi Nyeo (Joo Ah Reum A palota ékkövéből ismert) részmunkaidőben egy étteremben dolgozik, ahol plátói szerelmet érez egy gyakran betérő vendég iránt. Egyik este hazaviszi az ember...

1381 megnyitás Tovább még (158 szó)

Hot and Sweet  5-8. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordításban készült Hot and Sweet (Fűszeres és édes) című nyolc részes, dél-koreai romantikus vígjáték websorozat.

Miután a Min Jun és Joon Yeong összeveszett, a lány otthagyja a büféskocsit. Közben egy neves gasztro újságíró interjút készít vele még a Helyi séfek versenye előtt. Min Jun értetlenül áll...

875 megnyitás Tovább még (169 szó)

Hot and Sweet  1-4. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Hot and Sweet (Fűszeres és édes) című nyolc részes, dél-koreai romantikus vígjáték websorozatnak az első négy része.

A websorozat egy jóképű büféskocsi tulajdonos srácról (Choi Min Hwan - F.T. Island) szól, aki Gangwon tengerpartján telepszik le és találkozik egy titokzatos, kissé bolondos lánnyal...

1259 megnyitás Tovább még (185 szó)

Everyone is There magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült az Everyone Is There (Mindenki itt van) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai iskolai dráma.

A középiskolás Soo Yeon kórházba kerül miután az osztálytársnői a folyamatos terrorizálása után szinte halálra verik. Mikor magához tér megpróbál végezni magával, de feltűnik egy tanácsadó tanárnő, aki sajátos...

2427 megnyitás Tovább még (180 szó)

Online Japán Filmfesztivál 2022. február 14-től 27-ig
A tavalyi nagy siker után a Japán Alapítvány Budapesti Iroda idén is online formában rendezi meg a JFF Online Japán Filmfesztivált. 2022. február 14. és 27. között az ország egész területén eredeti nyelven, magyar vagy angol felirattal, otthonunkban, a kanapéról ingyenes nézhetünk meg 20 japán alkotást, melyek között találhatunk a...

1266 megnyitás Tovább még (5286 szó)

The Best Moment To Quit Your Job 8. rész magyar felirat
Befejeződött az első magyar közösségi fordításban készült a The Best Moment To Quit Your Job (A legjobb pillanat a felmondásra) című dél-koreai sorozat.

Az utolsó részben megismerhetjük Lim helyettes életét is, ami magyarázatot adhat a viselkedésére. Namhee új ötletet talál a webképregényéhez, ami ráadásul olyan téma, amiben sokkal több tapasztalata van....

915 megnyitás Tovább még (189 szó)

The Best Moment To Quit Your Job 7. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a The Best Moment To Quit Your Job (A legjobb pillanat a felmondásra) hetedik részének a magyar felirata.

Namhee találkozik az olvasójához és arra buzdítja, hogy szakítson az erőszakos barátjával, majd találkozik az olvasókörből ismert Hee Hoon úrral, miközben rájön, hogy a párkapcsolatok nem olyan...

833 megnyitás Tovább még (164 szó)

2021 legjobb koreai sorozatai
2021-ben már kicsivel több dél-koreai sorozat készült, mint 2020-ban, mind televíziós, mind webes sorozatból, amelyeknek több mint a feléhez magyar felirat is született. Idén újabb rekordok dőltek meg, a Netflixes Squid Game nemzetközi sikereket ért el. A Netflix 214 millió előfizetője közül több mint 142 millióan látták. De vajon a...

8733 megnyitás Tovább még (486 szó)

The Best Moment To Quit Your Job 6. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a The Best Moment To Quit Your Job (A legjobb pillanat a felmondásra) hatodik részének a magyar felirata.

Yeongji annyira a munkájára koncentrál, hogy elfelejt a közös ajándékba pénzt adni, de megígéri, hogy mindenképpen ott lesz a születésnapi összejövetelen. Aznap viszont a céghez befut egy...

760 megnyitás Tovább még (180 szó)

Aktív közösségi fordítások
Jumping Girl (2015) 3. rész
71.59%
Click, Like, Share (2021) 3. rész
25.06%
Click, Like, Share (2021) 4. rész
21.56%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2022.10.07. 17:19:32
What Happens to My Family? - Risu99
2022.10.07. 02:03:28
Love in Contract - juud
2022.10.06. 20:53:43
Good Job (ENA) - Maryann
2022.10.06. 20:00:01
A Dream of Splendor - Kata58
2022.10.06. 19:00:11
The Golden Eyes - Castirella

Eseménynaptár

<< 2022. október >>

HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden pénteken:
MBC 19:15
A Secret House
KBS2 19:50
Golden Mask
KBS1 20:30
The Love in Your Eyes
MBC 21:50
Gold Spoon
SBS 22:00
One Dollar Lawyer
tvN 22:40
Blind

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok
2022.09.13.
On the Line - Sialidae

Legfrissebb videoklipek
2022.10.07.
LIVE CLIP KANTO( 칸토) - Veteran( 베테랑)
KCM - 아름답던 별들의 밤
SIA JIWOO( 시아지우) - D.I.M.O.W ( Feat.$ÜN ( 썬))
ROCK Ryu Trio( 류트리오) - Awakening( 각성)
N.Flying ( 엔플라잉) - 그 밤 ( The Night)
N.Flying ( 엔플라잉) - 그 밤 ( The Night)
Stray Kids - CASE 143
Lee Gwonhyeong( 이권형) - Swipe( 스와이프)
CHOI JIN A( 최진아) - 꼴값 ( Feat. 주하 of 버블엑스)
2022.10.06.
LEE CHAE YEON ( 이채연) - Exposition
Stray Kids INTRO - MAXIDENT
CHANNEL_9 fromis_9 - 채널나인
JYP WORLD RPD TOUR 2022 -
JYP WORLD RPD TOUR 2022 #Shorts -
CocaNButter( 코카앤버터) - Mi Deh Yah ( feat. 쿤타)
GroovyRoom( 그루비룸), GEMINI( 제미나이), Mirani( 미란이) - Rollin ( Prod. GroovyRoom)
Suzy( 수지) - Cape
ROCK 1968 - Call me ( Feat. Lee Young Ji( 이영지))
미아 ( Mia) - 파도 ( Island)
[고막소년단 EP.4] 버스킹 못 갔던 녹겠단 -
고막소년단 - 연예인 | 원곡 싸이 | 노래방 라이브 | 폴킴 김민석 정승환 하현상 BIG Naughty | 고막소년단 미공개 영상 GOMAK BOYS
CHEOLSU CRY( 철수크라이) - The Moment( 순간)
Miss. Jung( 미쓰정) - All right( 좋습니다)
박진영 ( J.Y. Park) - Groove Back Dance Challenge
박진영 ( J.Y. Park) - Groove Back Dance Challenge #Shorts
Lyrics Video Weatherboat( 웨더보트) - Reversed Track( 도착역)
2022.10.05.
KIHYUN - YOUTH
Choi Yu Ree( 최유리), Leemiyork( 이민혁) - Tonight( 연락하고 싶은 이 밤)
AF - Answer
H-EUGENE( H-유진) - IM NOT THERE( 나는없어) ( Feat. YABBI( 야삐))
HYNN( 박혜원) - The Story of Us( 끝나지 않은 이야기)
KOYOTE( 코요태) - My Hero( 영웅)
LIPNINE ( 립나인) - 아무것도 ( Feat. 찬현) ( Prod. Melange)
Chillin Boi G - Never Grind ( feat. 100KGOLD & HOWLER)
박진영 ( J.Y. Park) - Groove Back Intro ( 4K)
2022.10.04.
Onestar( 임한별) - You Are As Pretty As A Flower( 꽃처럼 예쁜 그대)
John Park( 존박) - Foolish Love( 이상한 사람)
멘탈코치 제갈길 OST Part 3 이승윤 ( Lee Seung Yoon) - I Remember You
ONEWE( 원위) - Still Here( 기어이 또)
SEULGI 슬기 - 28 Reasons
[인생벌스 -
J.Fla - Bedroom Singer
악토버( OCTOBER) - Invade
박진영 ( J.Y. Park) - Groove Back Intro
SEON MYEONG( 선명) - Sometimes( 가끔은)
SUNGHWI( 성휘) - The end of October( 시월의 마지막)
BLITZERS( 블리처스) - Show You( 보여줄게)
LEVENUE ( 레베뉴) - 어리광
KOYOTE( 코요태) - Soulmate( 반쪽)
2022.10.03.
seowool( 서울) - Daystar( 낮의 별)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - Cha Cha Special Clip ( Live Ver.)
Lyrics Video Able( 에이블) - On The Way To Meet You( 널 만나러 가는 길)
Lyrics Video Seung-Chul Lee( 이승철) - The western sky( 서쪽 하늘)
Lyrics Video Jang Beom June( 장범준) - I Will Make You Happy( 행복하게 해줄게)
Lyrics Video Janet Suhh( 자넷서) - In Silence
BALLAD Yoon Ki Won( 윤기원) - Your unlit window( 불꺼진 그대 창)
SEOBIN( 서빈) - Unbearable Pain( 바위)
2022.10.02.
LENNY MAKES SOME-THING ( 레니메익썸띵) - TURN ME ON ( Feat. ARCX) ( Album Version)
DosirockK( 도시락K) - 거짓말 ( Feat. 이슬) ( )
진태화 - 타락천사 ( Feat. JED) ( )