Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2020.01.19.

Be Positive
Legújabb epizód: 6/6. rész
Magyar felirat: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás| Eunha Fansub

2020.01.18.

Secret Boutique
Legújabb epizód: 16/16. rész
Magyar felirat: Yagamilight

Woman of 9.9 Billion
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: Lai

2020.01.17.

Good Bye, My Princess
Legújabb epizód: 52/1. rész
Magyar felirat: Mara

2020.01.14.

Tang Dynasty Tour
Legújabb epizód: 36/1. rész
Magyar felirat: Brigi

2020.01.07.

Battle Through the Heavens
Legújabb epizód: 45/31. rész
Magyar felirat: Dijus Samandriel

2020.01.01.

Cross
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: Binky

2019.12.26.

Watcher
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: katika12

2019.12.23.

Birthday Letter
Legújabb epizód: 2/2. rész
Magyar felirat: Lai


Legfrissebb feliratok

2020.01.19.

Be Positive
6. rész

Secret Boutique
16. rész

Your Honor
6. rész

2020.01.18.

Prodigy Healer
30. rész

V.I.P
10. rész

2020.01.17.

Chocolate
14. rész

Game of Hunting
26. rész

Graceful Family
8. rész

Love With Flaws
16. rész

2020.01.16.

Bad Papa
12. rész

Im Kkeok Jung
16. rész

My Golden Life
45. rész

2020.01.15.

2020.01.14.

2020.01.13.

Golden Garden
8. rész

2020.01.12.

2020.01.11.

2020.01.10.

Cross
2. rész

2020.01.09.

Nokdu Flower
20. rész

The Great Show
5. rész

2020.01.07.

Welcome 2 Life
16. rész

2020.01.06.

Watcher
2. rész

2020.01.05.

2020.01.04.

2020.01.02.

Perfume
11. rész

2020.01.01.

My Girlfriend
6. rész

2019.12.30.

2019.12.29.

2019.12.28.

Mother (tvN)
3. rész

2019.12.26.

Bloody Romance
21. rész

2019.12.24.

The Miracle We Met
18. rész

The Untamed
50. rész

2019.12.23.

Birthday Letter
2. rész

Let's Shake It!
25. rész

Princess Silver
58. rész

Japán filmklub február 25-én
2015. február 25-én a Japán filmklub szervezésében vetítik a Szeretetre vágyva (Begging for Love) (Ai o kou hito) (1998) című japán drámát.

A film rövid ismertetője:
A férje halála után az özvegyasszony megpróbálja felkutatni apja maradványait, miközben felidézi az árvaházban töltött fájdalmas gyermekkorát.

A film eredeti japán nyelvvel, angol felirattal és magyar...

782 megnyitás Tovább még (135 szó)

Koreai filmklub február 27-én
2015. február 27-én a Koreai Kulturális Központban vetítik a Nősülni kell (Wedding Campaign) (Naui gyeolhon wonjeonggi) (2005) dél-koreai vígjátékot. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "A 38 éves Man-taek vidéki gazdálkodó, aki még nem találta meg az igazit,...

788 megnyitás Tovább még (192 szó)

Surviving in Africa magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Surviving in Africa (Túlélni Afrikában) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai családi melodráma.
Seo Do Yoont a középiskolában egy verekedős lánycsoport folyton piszkálja, ugráltatja és kihasználja. A legjobb barátnője kétszínűen mindkét féllel van, így Seo Do Yoon teljesen magára marad a zaklatókkal...

1073 megnyitás Tovább még (217 szó)

Koreai filmklub január 30-án Pécsett
2015. január 30-án a Pécsi Koreai Klub szervezésében vetítik a pécsi Civil Közösségek Házában a A király ágyasa (The Concubine) (Hoo-goong: Je-wang-eui cheob) (2012) című történelmi drámát. A film megtekintése ingyenes.

A film rövid ismertetője:
"Seong-won herceg egy vadászatot követően pillantja meg Hwa-yeont, akibe azonnal beleszeret. Hwa-yeon választottja azonban Kwon-yoo, aki a...

1027 megnyitás Tovább még (220 szó)

The King's Dream magyar felirat
CherryRock elkészített a hetven részes The King's Dream (A király álma) című dél-koreai történelmi sorozat magyar feliratát. Köszönjük szépen Cherry Rock önzetlenségét, hogy felajánlotta a The King's Dream magyar feliratát az Ázsia ékkövein.

A sorozat rövid ismertetője:
A sorozat Kim Csuncsuról szól, aki Seondeok királynő (A Silla királyság ékköve) uralkodás...

2794 megnyitás Tovább még (170 szó)

Koreai filmklub január 23-án
2015. január 23-án a Koreai Kulturális Központban vetítik a Benzinkúti rablás (Attack the Gas Station) (Juyuso seubgyuksageun) (1999) dél-koreai vígjátékot. A filmvetítés ingyenes, de a korlátozott befogadóképesség miatt a helyet előre le kell foglalni.

A film rövid ismertetője: "Négy srác unalmában elhatározza, hogy kirabolja a benzinkutat. Mivel nincsenek megelégedve a...

768 megnyitás Tovább még (168 szó)

Me, Dad, Mom, Granny and Anna magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Me, Dad, Mom, Granny and Anna (Én, anyum, apum, nagymamám és Anna) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai családi melodráma.
A történtet öt narrátor szemszögéből ismerhetjük, akik elmesélik hogyan lett félárva a festőművésznő kisfia. Miközben lassan összeállnak a történet szálai, megismerhetjük az...

840 megnyitás Tovább még (201 szó)

Haneuljae's Murder magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Haneuljae's Murder (A Haneuljae gyilkosság) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű romantikus dráma.
Az 1950-es években, a koreai háború idején a tizenéves Yoon Ha megismerkedik egy fiatal nővel, aki nagy hatást gyakorol az életére. A háború után újra találkoznak, a...

1844 megnyitás Tovább még (208 szó)

Lee Sang magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Lee Sang (Yi Sang, "A felhőkön túl") című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű dráma.
A történet az 1930-as években játszódik, amikor a népszerű koreai költő, Lee Sang még korántsem számított elismert művésznek. Stílusára a dadaizmus és a szürrealizmus volt jellemző....

1014 megnyitás Tovább még (222 szó)

Interjú Vikivel, aki Mongóliában tanult fél évet
Tavasz végén egy barátnőm révén ismertem meg Vikit, aki az ELTE mongol szakára jár, de nem csak mongol, hanem koreai, kínai és vietnámi nyelvet is tanul az egyetemen. Most szeptember végén adott interjút, amiben mesélt a Mongóliában töltött fél évéről, és arról is, hogyan lehet koreait tanulni és nyelvvizsgázni belőle...

1846 megnyitás Tovább még (3516 szó)

Aktív közösségi fordítások
Start Love (2015) 1. rész
46.15%
Start Love (2015) 2. rész
44.34%
Start Love (2015) 3. rész
37.9%
Start Love (2015) 4. rész
18.52%
Start Love (2015) 5. rész
14.55%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Aktív fórumtémák
2020.01.20. 00:21:56
Tang Dynasty Tour - somodoczki
2020.01.19. 23:14:12
Your Honor - gigi43
2020.01.19. 23:12:17
Woman of 9.9 Billion - gigi43
2020.01.19. 21:15:24
L.O.R.D Legend of Ravaging Dynasties - GTO
2020.01.19. 20:09:01
Be Positive - Errorka

Eseménynaptár

<< 2020. január >>

HKSzeCsPSzoV
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden hétfőn:
MBC 07:50
Bad Love
KBS2 19:50
Gracious Revenge
KBS1 20:30
Unasked Family
jTBC 21:30
Diary of a Prosecutor
tvN 21:30
Black Dog
SBS 22:00
Romantic Doctor, Teacher Kim (Season 2)

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok

Legfrissebb videoklipek
2020.01.20.
Live Video 미금 (MIGEUM) - This_Night
2020.01.19.
시적화자(Poetic Narrator) - 1st MINI ALBUM 시적 허용(詩的許容) HIGHLIGHT MEDLEY
STANDING EGG(스탠딩 에그) - I know what is the love after broke up(헤어져야 사랑을 알죠)
WOOKI - EVIL MODE (VISUAL VIDEO)
채군 (CHE GOON) - 일흔한번째편지 Seventiethletter Lyric Video
2020.01.18.
Flavored(플레이버드) - 걷기송
[S+ONE MV PLAYLIST] 존예 여주 편|ZICO, 지코, 박재범, pH-1, 김재환, 브라운 아이드 소울, Brown Eyed Soul -
2020.01.17.
siha(시하) - Inside the Room(방안) (Live ver.3)
노틸러스 (nautilus) - 작곡가 (Utopian)
Live Clip 1 Solar(솔라), Kassy(케이시) - A song from the past(이 노랜 꽤 오래된 거야)
Yammo - Bad Habits (feat. Guapdad 4000)
LOGI(로기) - 괜찮아 (Feat. Epi)
Live Clip 2 Solar(솔라), Kassy(케이시) - A song from the past(이 노랜 꽤 오래된 거야)
Aquibird(아키버드) - Warmth(온기) (Guitar ver.)
MACKELLI(맥켈리) - separate from, night(이별이라는 밤)
Aquibird(아키버드) - Warmth(온기) (Piano ver.)
고아정 (KO A JUNG) - 미안해
2020.01.16.
Soul StayZ(소울 스테이지) - The End Of Separation(이별 끝)
ChanBro(찬브로) - A picture in the heart (가슴 속 사진 (Narr. Daniel Henney(다니엘헤니)))
Lee Kyung Hyun(이경현) - Way Into Solace(안위 (安慰))
Soul StayZ(소울 스테이지) - End Of The Song(이 노래가 끝날 때까지)
2NB(투앤비) - How Can I Love You(왜 연락 안 되는 거니)
Jan Di Kum(금잔디) - BANANA CHACHA Trot(바나나차차 트로트)
인순이 (insooni) - 행복 (Happy)
Broccoli you too(브로콜리너마저) - Yuja-Cha(유자차)
flow(흐를) - You are like coffee(커피는 너를 닮아서)
FreeXKid - She Ja
2020.01.15.
BOY STORY - 序;告白 Dance Practice / BOY STORY Choreography (Version B)
[달리는 나만의 라이브 : 달나라 노래방] 5회 Jang Jane 장재인 편 라이브.zip -
BOY STORY - 序;告白 Dance Practice / BOY STORY Choreography (Version A)
Jhnovr - U
볼빨간사춘기, 바닐라 어쿠스틱, 스웨덴세탁소, 스무살, 레터플로우, 김지수, WH3N(웬), 보라미유, 최유리 - Awkward(어색한 사이)
TAEYEON 태연 - 내게 들려주고 싶은 말 (Dear Me)
PLAY KIM(연주) - 얼마나 좋을까 (feat. 황지현, 구창모)
YOON GUN(윤건) - 12 times a day(하루에도 열두 번)
소래 (SORAE) - 그대에게 To you Lyric Video
Eian - Rainy day(비가 내리려고 하네요)
소래 (Sorae) - 비 Rain (Vocal 기다온) Lyric Video
[OST 맛집.zip] 알함브라 궁전의 추억|Ailee, 에일리, 로꼬, 양다일, 일레인, 유성은, 죠지 -
2020.01.14.
siha(시하) - Inside the Room(방안) (Live ver.2)
WooPark(우팍), JaySsup(제이썹) - Just Hug
[M/V] Grizzly(그리즐리)_Prague(About time) -
kimJaejoong(김재중) - Tender love(여리디여린 사랑을)
미노이 (meenoi) - 3M
2020.01.13.
A.C.E (에이스) - REACTION MASTER JUN with KIMBYEONGKWAN
ZICO(지코) - Any song(아무노래)
2020 월간 윤종신 1월호 - Spare (Feat. 염따) (Monthly Project 2020 January Yoon Jong Shin)
Match Up(매치업) - 5days
[하드털이.zip] ATEEZ(에이티즈) -
Lyric Video Stable (스테이블) - Baddest Day
Marybunny(마리버니) - Keep Dreaming
MISA (미사) - 밤드라이브 Night Drive
2020.01.12.
MISA (미사) - 밤드라이브 Night Drive
사랑의 불시착 OST Part 4 백예린 (Yerin Baek) - 다시 난, 여기 (Here I Am Again)
ENOi - Cheeky(발칙하게)
GREE(그리) - Stop it
윤형, 효선 - 겨울역 (feat. 야맹증올빼미) (Prod. by 고병욱)
2020.01.11.
ramyeonboy(라면소년) - eating eating eating song(머꼬송) (Feat. Kang Ho-dong(강호동))
ramyeonboy(라면소년) - the Great Jiri mountain(그레이트 지리산)
Shin, Youna(신유나) - Make Up Ur Mind (Touch(터치) OST Part.1)