Koreai Filmfesztivál 2023. október 13-tól 20-ig


2023.10.03. 22:00 Írta: KACS Kategória: Esemény

Koreai Filmfesztivál 2023. október 13-tól 20-ig

Tizenhatodik alkalommal kerül megrendezésre a Koreai Filmfesztivál 2023. október 13. és 20. között. A fesztivál Budapesten a Corvin Moziban és a Sugár Moziban kapott idén helyett. Összesen 20 film kerül bemutatásra eredeti hanggal, magyar és angol felirattal. A filmvetítésekre a jegyek ára egységesen 1200 forint, amelyeket szeptember 28-tól lehet megvásárolni online, a mozik jegypénztárában személyesen.

"Az egyhetes Koreai Filmfesztivál minden évben a legújabb alkotások egyikével indul. A vetítésre ünnepélyes keretek között kerül sor. Idén Kim Hee-jung lírai elmélkedését láthatjuk a szerelem, a veszteség és a kapcsolódás lélektanáról."

Filmek: Kattints a filmre, hogy megnézd, hogy hol, mikor és melyik moziban lesz műsoron!

Hová mennél?

Gyilkos románc

Vallomás

Séta a hóban

Egy francia asszony

Két nő összezárva

Büntetlenül – Halálos csapdában

Én is

Előző életek

6/45

Egy újabb lány

Delfin

Hommage

A születés

Túsztárgyalók

Mint a méz

Váltságdíj

Rövidfilm-válogatás

Beton utópia

Én édes kiskutyám

2023.10.13. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
2023.10.15. 16:30 Budapest, Sugár Mozi
Hová mennél? / Decision to Leave (2023) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Egy tanár az életét kockáztatja, hogy megmentsen egy fuldokló diákot, de mindketten odavesznek. A tanár özvegye, Mjongdzsi és az elhunyt gyermek testvére, Csiun magukra maradnak, kétségbeesetten küzdenek szeretteik elvesztésével. Mjongdzsi Varsóba utazik, hogy távol kerüljön a rideg valóságtól. Találkozik egy régi barátjával, aki előtt eltitkolja férje halálát, így próbálja meg nem történtté tenni a hirtelen tragédiát. Eközben Csiun összeesik és kórházba kerül a bénulás egy furcsa formájával. Mjongdzsi elváltozásokat észlel a testén. A varsói felkelés napján visszatér koreai otthonába, ahol egy levél várja Csiuntól.

A 2023-as Jeonju Nemzetközi Filmfesztivál zárófilmje Kim Ae-ran azonos című novellája alapján készült.

2023.10.14. 12:00 Budapest, Corvin Mozi
Gyilkos románc / Killing Romance (2023) vígjáték, musical. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Jore népszerű színésznő, aki egy üdítőmárka és más kütyük reklámozásával vált híressé. Legutóbbi filmes alakítását azonban sok kritika éri, ezért elkeseredettségében egy trópusi szigetre utazik, ahol megismerkedik az ingatlanfejlesztő Jonathannal, a legtökéletesebb férfival, akit csak kívánni lehet. Összeházasodnak, és visszaköltöznek Szöulba, ám a kapcsolatról hamarosan kiderül, hogy mérgező. A nő gyötrődik, és úgy tűnik, nem tud szabadulni férje fogságából, amíg fel nem tűnik a színen egy tinédzser rajongója, aki történetesen a szomszédja is egyben.

2023.10.14. 14:00 Budapest, Corvin Mozi
Vallomás / Confession (2022) misztikus thriller. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Minho szeretőjét, Szehit abban a szállodában gyilkolják meg, ahol korábban együtt voltak. A férfin kívül nincs nyoma, hogy bárki más ott járt volna. Minho, aki azonnal az ügy egyetlen gyanúsítottja lesz, ártatlanságát hajtogatja, és védelmére azt az ügyvédnőt kéri fel, aki százszázalékos bírósági győzelmi rátával rendelkezik. A nő arra kéri a férfit, hogy vallja be neki a teljes igazságot. Kiderül, hogy egy autóbaleset, amely a gyilkosság előtti napon történt velük, valamilyen módon összefügghet Szehi halálával.

2023.10.14. 16:15 Budapest, Corvin Mozi
Séta a hóban / Snow Paths (2015) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Csongut egy szanatóriumba küldik a hegyekbe, hogy függőségéből gyógyuljon. Itt találkozik a fiatal apácával, Mariával, akinek különleges képessége van: belelát az emberekbe. Az elszigetelt helyen Maria az egyetlen ember, aki úgy tűnik, hogy törődik vele, és hamarosan vonzódni is kezd a nőhöz. Miközben a férfi elvonási tünetekkel küzd, olyan élmények érik, amely eltér attól, amiben hisz. Minél messzebbre menekül az alkoholizmusa elől, annál közelebb kerül a múltjának lehasított részéhez.

2023.10.14. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
Egy francia asszony / A French Woman (2019) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

A negyvenes évei közepén járó Mira több mint húsz éve él Párizsban. Nemrég vált el francia férjétől, és hirtelen úgy dönt, hogy Koreába látogat, hogy találkozzon két régi barátjával, Jongunnal és Szonguval, akikkel két évtizede sok időt töltöttek együtt. Miközben egy bárban vidáman mulatoznak, Mira elmegy a mosdóba, és mire visszatér, az idő húsz évet visszapereg. Mira a Franciaországba utazása előtti búcsúbuliján találja magát. Mielőtt kiderülne, hogy mindez illúzió vagy sem, a nő egy sor rejtélyes, fordított időcsúszáson megy keresztül.

2023.10.15. 12:00 Budapest, Corvin Mozi
Két nő összezárva / The Apartment with Two Women (2021) dráma, krimi. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

A húszas évei végén járó Idzsong még mindig az anyjával él. Szugjong egyedül nevelte fel a lányt, aki egész életében a nő szeszélyeinek volt kitéve. Amikor egy vitájuk balesettel végződik, eljön az idő, hogy megszakítsák egymással a kapcsolatot.
Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2022) - Versenyprogram (Panoráma szekció)
Szöuli Nemzetközi Női Filmfesztivál (2022) - Nagydíj
Szöuli Független Filmfesztivál (2021) - Versenyprogram
Busan Nemzetközi Filmfesztivál (2021) - Legjobb színésznő, Közönségdíj

2023.10.15. 14:45 Budapest, Corvin Mozi
2023.10.14. 17:00 Budapest, Sugár Mozi
Büntetlenül – Halálos csapdában / The Roundup: No Way Out (2023) akció. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Hét évvel a vietnámi küldetés után Ma nyomozó egy új osztaghoz csatlakozik, hogy egy gyilkossági ügyön dolgozzon. A detektív hamarosan rájön, hogy a szálak egy új szintetikus droghoz vezetnek. Egy korrupt zsaru, Szongcshol és csapata teríti szét a jakuza drogját Koreában, valamint adná tovább kínai gengsztereknek. Ma nyomozó kénytelen közbelépni és helyretenni a rosszfiúkat és a rossz rendőröket egyaránt. A film a 2022-es Büntetlenül - Véres küldetés folytatása.

2023.10.15. 16:45 Budapest, Corvin Mozi
Én is / Ditto (2022) romantikus dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Hét évvel a vietnámi küldetés után Ma nyomozó egy új osztaghoz csatlakozik, hogy egy gyilkossági ügyön dolgozzon. A detektív hamarosan rájön, hogy a szálak egy új szintetikus droghoz vezetnek. Egy korrupt zsaru, Szongcshol és csapata teríti szét a jakuza drogját Koreában, valamint adná tovább kínai gengsztereknek. Ma nyomozó kénytelen közbelépni és helyretenni a rosszfiúkat és a rossz rendőröket egyaránt. A film a 2022-es Büntetlenül - Véres küldetés folytatása.

2023.10.15. 18:45 Budapest, Corvin Mozi
2023.10.14. 19:00 Budapest, Sugár Mozi
Előző életek / Past Lives (2023) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Nora és Heszung gyerekkorukban a legjobb barátok voltak, de a kislány elköltözése szétválasztotta őket egymástól. Húsz évvel később online újra egymásra találnak, azonban felnőttként már egészen máshol tartanak az életükben. A lány sikeres írónő New Yorkban, komoly párkapcsolatban él, a fiú viszont csak sodródik Szöulban. Az interneten keresztül újra elkezdenek kötődni egymáshoz, a gyerekkori bajtársak között igaz és mély felnőtt barátság alakul ki. Heszung New York-i látogatása azonban mindkettejükben váratlan érzelmi lavinát indít el, és rákényszeríti őket, hogy végre szembenézzenek a valódi érzéseikkel.
Sundance Filmfesztivál (2023) - Versenyprogram
Berlinale (2023) - Versenyprogram

2023.10.15. 21:00 Budapest, Corvin Mozi
2023.10.14. 14:30 Budapest, Sugár Mozi
6/45 / 6/45 (2022) vígjáték. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

A leszerelés előtt álló Cshonu őrmester nyertes lottószelvényre bukkan, ám az öröm nem tart sokáig, mert a csilliárdokat érő papírt felkapja a szél, és a demarkációs vonalon túlra fújja. A lottószelvényt egy észak-koreai katona, Jongho találja meg a határtól délre. Ezt a játékot tényleg 6/45-nek hívják, és a nyeremény valóban 5,7 milliárd dél-koreai von? Cshonu élete lehetőségének elvesztésével szembesül, míg Jongho azzal a lehetetlen kihívással küszködik, hogy a papírdarabot miként váltsa lottónyereményre. A mesés vagyon megszerzéséért folytatott harcban váratlanul katonatársak csatlakoznak hozzájuk, ami tovább bonyolítja a helyzetet.

2023.10.16. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
Egy újabb lány / Next Sohee (2023) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

A középiskolás Szohi egy telefonos ügyfélszolgálatnál kezdi meg szakmai gyakorlatát. A kapzsi cég nyomása alá kerül, kikészíti a stresszes munkakultúra, és egy rejtélyes incidens a halálához vezet. A lánnyal együttérző Judzsin felügyelő nyomozást indít az ügyben, és odaadó figyelemmel, lépésről lépésre tárja fel az igazságot. A filmet inspirálta egy hasonló terepmunkán részt vevő lány valós öngyilkossága.
Cannes-i Filmfesztivál - Kritikusok Hete (2022) - Zárófilm
Fantasia Nemzetközi Filmfesztivál (2022) - Zárófilm
Fantasia Nemzetközi Filmfesztivál (2022) - Legjobb rendezés
Koreai Filmkritikusok Szövetsége (2023) - Legjobb film, Legjobb új színésznő

2023.10.16. 20:30 Budapest, Corvin Mozi
Delfin / Dolphin (2023) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Najong számára, aki egész életét egy kis faluban élte le, a legfontosabb dolog, hogy gondoskodjon családjáról és barátairól. Édesanyja azonban megpróbálja eladni az emlékekkel teli, értékes házukat, öccse pedig ragaszkodik ahhoz, hogy Szöulba költözzön.

2023.10.17. 20:30 Budapest, Corvin Mozi
2023.10.15. 14:30 Budapest, Sugár Mozi
Egy józan férfi / A Man of Reason (2023) akció. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

A tíz év után börtönből szabaduló Szuhjok megtudja, hogy van egy lánya, és úgy dönt, hogy megszakítja az alvilági kapcsolatait, hogy normális életet élhessen. A főnöke, Ungguk elárulva érzi magát, és utasítja helyettesét, hogy tartsa rajta a szemét, aki felkeres egy ismert bérgyilkos duót, hogy likvidálják a férfit. A könyörtelen bérgyilkosok a maguk brutális módján bánnak el a célpontjaikkal, elsőként elrabolják Szuhjok lányát.

2023.10.17. 20:00 Budapest, Corvin Mozi
A születés / A Birth (2022) történelmi dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Kim Degon mindössze tizenöt éves, amikor megkeresztelkedik, és felveszi az András nevet. A konfuciánus Koreában ekkor üldözik a keresztényeket, illetve sokakat kivégeznek a hitükért. Örömmel fogadja el Isten hívását, hogy ő legyen az első koreai katolikus pap, ezért előbb Makaóba utazik, hogy teológiát tanuljon. Szülőhazájába visszatérve hirdeti az evangéliumot, és ezzel a Csoszon-kor új szellemi szakaszának elindítója lesz. Huszonöt évesen megölik, holttestét pedig a Han folyóba dobják.

2023.10.18. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
Túsztárgyalók / The Point Men (2023) dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Koreai turisták egy csoportját túszul ejti egy szélsőséges tálib csoport Afganisztánban. A koreai kormány Csehót, az egyik legképzettebb diplomatát küldi a helyzet kezelésére. Miután megérkezik, minden lehetséges eszközt bevet a túszok kiszabadítására, azonban erőfeszítései hiábavalónak bizonyulnak. Kudarca miatt kénytelen összefogni a Közel-Kelet szakértő Tesik ügynökkel. Miközben megkezdik a tálibok elleni akciót, meghal az első túsz. Mivel nincs hová fordulniuk, a két ember különleges szövetséget köt, és versenyt futnak az idővel, hogy megmentsék az elrabolt koreai állampolgárokat.
A film alapjául az a 2007-es afganisztáni túszdráma szolgált, amelyben egy dél-koreai misszionárius csoportot foglyul ejtettek a tálibok.

2023.10.18. 20:00 Budapest, Corvin Mozi
2023.10.15. 12:00 Budapest, Sugár Mozi
Mint a méz / Honey Sweet (2023) romantikus dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Cshiho sikeres cukrászmester, aki tehetségének köszönhetően számtalan slágertermékért felelős, megelégeli a monoton mindennapokat. Egy nap súlyosan eladósodott bátyja helyett keres fel egy hitelcéget, ahol találkozik Irjonggal, a cég feltűnően szenvedélyes és optimista spamhívójával. A véletlen összehozza őket egy közös étkezésre, és az élet olyan szeleteit kezdik megosztani egymással, amelyek létezéséről eddig nem is tudtak.

2023.10.19. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
Váltságdíj / Ransomed (2023) akció dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

1986-ban, a libanoni polgárháború idején a koreai nagykövetség munkatársát túszul ejtik, és nyomtalanul eltűnnek vele. Két évvel később a fiatal diplomata, Mindzsun telefonhívást kap, hogy elrabolt honfitársa még életben van, és az ő feladata, hogy a váltságdíjat elvigye a fogvatartóknak. Mindzsun már a bejrúti küldetés elején bajba keveredik, de egy helyi koreai, a taxisofőr Phanszu a segítségére siet. A kissé kétes múltú expat és az ambiciózus külügyes valószerűtlen találkozásából szoros szövetség alakul az egyre zűrösebb események hatására. Az igaz történeten alapuló filmet egyesek a koreai Mission: Impossible-nek tartják.

2023.10.19. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
Rövidfilm-válogatás16 éven aluliak számára nem ajánlott!

  1. Piros és Zöld / Stop and Go (2021)
  2. Egy elromlott gyalogos közlekedési lámpa a városban. A lámpa belsejében két kisember él, akik éjjel-nappal dolgoznak. Piros és Zöld. Piros piros kabátot visel, Zöld pedig zöldet. Egész életükben a közlekedési lámpa belsejében dolgoznak és pózolnak. Piros egész nap mozdulatlanul áll, Zöld pedig úgy tesz, mintha járna. Amikor a közlekedési lámpa elromlik, életükben először megpihenhetnek, és beszélgethetnek az életükről és az álmaikról.
  3. Hárman a kanálisban / Three Friends in Substructure (2023)
  4. Három barát ugyanarra az egyetemre jár, de az elképzeléseik különböznek a társadalomról. Egy reggel furcsa helyzetben találják magukat, egy nyitott csatornanyílás körül forognak.
  5. Családi perpatvar / The Lee Families (2023)
  6. A nagyapa egyetlen örökségét, a vidéki házát a legidősebb unokájára hagyta. Az anya nem nézheti tétlenül, hogy ez megtörténjen.
  7. Perszóna / Persona (2023)
  8. Meztelen nő a fürdőben. A tükör előtt a szerepszemélyiség és a mély-én összefonódik, roncsolódik, míg végül az egyik átveszi a hatalmat, és megsemmisíti a másikat.
  9. Szeretettel: Anya / Yours Truly (2023)
  10. A frissen kórházba került Csongnámot és Jonszut kitessékelik a kórházi szobából, mert összevesznek a tévéműsorokon. A társalgóban végül barátságot kötnek, miközben együtt néznek egy drámát.

2023.10.19. 18:00 Budapest, Corvin Mozi
Beton utópia / Concrete Utopia (2023) katasztrófa-thriller. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

A világ egy hatalmas földrengés következtében összeomlott. Senki sem tudja biztosan, mekkora a baj, és mi lehetett a földrengés oka. Szöul szívében már csak egyetlen épület, a Császári Palota Apartmanház maradt épen. Ahogy telik az idő, egyre több ember érkezik ide menedéket keresve. A lakók lassan nem tudnak megbirkózni a növekvő létszámmal, és mivel úgy érzik, hogy a túlélésük kerül veszélybe, különleges intézkedéseket hoznak.
A film Kim Soong-nyung Pleasant Bullying című webtoonjának (digitális képregényének) második része alapján készült.


2023.10.14. 12:00 Budapest, Sugár Mozi
Én édes kiskutyám / My Heart Puppy (2023) családi dráma. 16 éven aluliak számára nem ajánlott!

Minszu egy átlagos irodai dolgozó, aki tökéletes családról álmodik. Van egy kutyája, akit családtagként kezel. Váratlanul éri a fiút, amikor kiderül, menyasszonya allergiás a kutyaszőrre, ezért új családot kell keresnie négylábú társának. Minszu felkerekedik unokatestvérével, hogy megtalálják a tökéletes gazdit a kutya számára. Szöulból Csedzsu-szigetére tartó útjuk során szembesülnek az elhagyott háziállatok szívszorító valóságával.

Forrás: Koreai film

Bejegyzés Like-olása, megosztása:
Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben
Facebook hozzászólások:
Aktív közösségi fordítások
The Peak (2011) 1. rész
18.7%
Love Attack (2023) 1. rész
30.73%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden pénteken:
MBC 19:05
The Brave Yong Soo-jung
KBS2 19:50
The Two Sisters
KBS1 20:30
Suji & Uri
MBC 21:50
Bitter Sweet Hell
SBS 22:00
Connection

Legfrissebb videoklipek
2024.06.14.
SPIA( 수피아) - Deeeep ( Performance Video)
eJe - 너 같은 비 ( Rain Like You)
DALsooobin( 달수빈) - Extra( 엑스트라)
Franze( 프란체) - Love Love Love ( ISOI ver.)( 아이소이 잡티로즈세럼 광고음악)
Kang Goeun( 강고은) - Let me hug you( 안아줄게)
Park Ji Hyeon( 박지현) - I like it when you smile( 그대가 웃으면 좋아)
SUHO 수호 - 무중력 ( Zero Gravity)
Live Clip GB9( 길구봉구) - Good Night
URBAN ZAKAPA( 어반자카파) - Counting Days( 열 손가락)
2024.06.13.
JUNNY - RUSH ( ft. BOBBY)
BOL4( 볼빨간사춘기) - Lips ( Feat. GISELLE( 지젤) of aespa)
Weki Meki( 위키미키) - CoinciDestiny
NAYEON - ABCD
공기남 - Merry go round ( Feat. 범준, 윤예준) Lyric Video
권진아 - Bad News ( 1 HOUR LOOP)|송스틸러 - Bad News|리릭비디오|Lyric Video|Stone Music Playlist -
2024.06.12.
CSR( 첫사랑) - Pretty mob
TRENDZ ( 트렌드지) - GLOW ( ENG SUB.)
YOHAN KIM 요한킴 - hummingbird
PINKVERSE( 핑크버스) - Call Devil ( Lyric Video ( ENG Ver.))
Weki Meki( 위키미키) - CoinciDestiny
짙은 ( Zitten) - 좋단 말야 ( I Mean, I Like It)
2024.06.11.
nynas( 니나스) - Not Quite a Rockstar Yet( 아직은 락스타가 아니지만)
igloobay( 이글루베이) - Atlantis( 아틀란티스)
SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 - Show Time
Lee Seung Chul( 이승철) - Its Rainy Day( 비가 와)
조정석 - 아로하 ( 1 HOUR LOOP) ( 슬기로운 의사생활 OST Part 3)|리릭비디오|Lyric Video|Stone Music Playlist
2024.06.10.
SUNGHWI( 성휘) - The hot summertime is gone( 뜨거웠던 여름은 지나가고)
K( 케이) - The Same
OSCiiL( 오씰) - Siren( 사이렌)
DJ Sparrow - 꽃 ( FLOWER) ( Feat. Gist, VVON)
Lyrics Video ichan( 정이찬) - Not Afraid( 무섭지 않아)
Lyrics Video ichan( 정이찬) - Stranger
Lyrics Video WH3N( 웬) - One love, Two Hearts( 사랑 하나 두 개의 맘)
Lyrics Video WOOJAE( 우재), Jungtune( 정튠), Chowol( 김초월), Lee Jae Sung( 이재성) - Yearbook( 롤링페이퍼)
cignature( 시그니처) - Poongdung( 풍덩)
EVERGLOW ( 에버글로우) - ZOMBIE
WayV 威神V - Give Me That
EVERGLOW ( 에버글로우) - ZOMBIE ( 1 HOUR LOOP)|리릭비디오|Lyric Video|Stone Music Playlist
2024.06.09.
뎁트( Dept) - Waiting for You ( Acoustic) ( Feat. Ashley Alisha) Lyric Video
Sunnie ( 써니) - Set Me Free
INFINITE( 인피니트) - Flower ( Live Clip)
유라 ( youra) & 만동 ( Mandong) - 무수히( Countlessly)
로렐 ( LauRel) - Why ( feat. x3vn) Lyric Video
KCM - not in the forecast( 예보에 없는)
HEN( 헨) - 너의 반의 반만이라도 | Come travel with me, Mom? 엄마, 단둘이 여행갈래? OST
2024.06.08.
DAEIL( 대일) - I Was Made For You( 좋아하지 않아도 돼요)
YEONJEONG( 연정) - What I Mean To Say To You Is( 전하고 싶은 말은)
Yeyoung( 예영)( Geenius) - 100 Days of Dreams( 백일몽) | 세자가 사라졌다 OST
김영석 ( Kim Young Seok) - 인형의 꿈 ( A dream of a doll)
2024.06.07.
Nicole( 니콜) - 5!6!7!8!
The Redemptions( 리뎀션즈) - Little Planet( 작은 행성)
[MV] 비비 ( BIBI) Mom's diary ( Come travel with me, Mom? X BIBI)( 일기장) | 엄마, 단둘이 여행갈래? OST -
Lyric Video SOOVI - 비비디 바비디 부 ( 나는 대놓고 신데렐라를 꿈꾼다 OST Part 2)|리릭비디오|Stone Music Playlist
GEMINI ( 제미나이) - I know ( 비밀은 없어 OST)
YOHAN KIM 요한킴 - hummingbird
하이라키 ( Hierarchy) OST 금준현 ( TIOT) ( Kum Junhyeon) - RUIN LIFE
하이라키 ( Hierarchy) OST 유라 ( youra) - RAINY DAYS
하이라키 ( Hierarchy) OST COCONA - DESIRE
하이라키 ( Hierarchy) OST jeje - WONDER
BLSG( 분리수거밴드) - B happy( 행복해져라)