The Best Moment To Quit Your Job 1. rész magyar felirat


2021.07.11. 19:00 Írta: KACS Kategória: Hírek

The Best Moment To Quit Your Job 1. rész magyar felirat

Az első magyar közösségi fordításban elkészült a The Best Moment To Quit Your Job (A legjobb pillanat a felmondásra) című nyolc részes, romantikus, dráma, vígjáték sorozatnak az első része.

Négy fiatal barátnő életét kísérhetjük nyomon az egyetemen után, az első munkahelyeiken. Egy valósághű dráma, amely a 20-as éveikben lévő nők helyzetét mutatja be a gyorsan változó patriarchális társadalmi normákat követő Dél-Koreában. Az első részben Kim Yeonji megpróbál egy állandó állást találni, mert eddig mindig csak határidős vagy részmunkaidős munkái voltak. Yoo félbehagyta az egyetemet, hogy álmai munkáját végezze pékként, de főnöke megkeseríti az életét.

A legjobb pillanat a felmondásra (The Best Moment To Quit Your Job) elkészítésében részt vett: badaa, kacs, Lai, zazek. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a The Best Moment To Quit Your Job 2. részének és a Everyone Is There fordításához is!

Bejegyzés Like-olása, megosztása:
Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben
Facebook hozzászólások:
Aktív közösségi fordítások
Anyone Anywhere (2023) 1. rész
33.39%
The True Love of Madam (2023) 1. rész
12.65%
The Adultlike (2023) 6. rész
14.12%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden vasárnap:
00:00
Sweet Home (Netflix)
00:00
Night Has Come
KBS2 19:55
Live Your Own Life
tvN 21:20
Maestra: Strings of Truth
KBS2 21:25
Goryeo-Khitan War
MBN 21:50
Perfect Marriage Revenge
jTBC 22:30
Welcome to Samdalri

Legfrissebb videoklipek
2023.12.09.
나르샤 ( NARSHA) - GAME ( Feat. 버벌진트 ( Verbal Jint))
HWI YOUNG - HBD
Solji( 솔지) - One ring( 반지하나)
HWI YOUNG - HBD
BALLAD Sangeun Lee( 이상은) - To get here( 여기까지)
l!ldumb( 릴덤) - RINGRING
정소안 - White Christmas
LYRIC VIDEO Moon Sujin( 문수진) - Not Over | 웹툰 Killer Peter 킬러 배드로 OST
2023.12.08.
WINTER( 윈터) - With You ( MY DEMON( 마이데몬) OST Pt. 3)
[Nizi Project Season 2] Part 2 #9 -
ATBO( 에이티비오) - Must Have Love ( Performance Video)
Moon Sujin( 문수진) - Not Over | 웹툰 Killer Peter 킬러 배드로 OST
Izykite( 이지카이트) - Winter Love Song( 눈맞춤)
서윤혁 - 7080
YANG DONGWOOK( 양동욱) - Addiction( 중독)
ROCK HIGHBRO( 하이브로) - one week( 월화수목금토일)( 7days)
2023.12.07.
K.will( 케이윌) - Present( 선물) ( feat. G1( 은지원))
Sistar( 씨스타) - How Dare You( 니까짓게)
4minute( 포미닛) - Cold Rain( 추운 비)
blah - 무작정 걸을래 ( Live Video)
drewboi - All I Want Is You ( Acoustic)
BM - Lowkey
Lyrics Video Aquibird( 아키버드) - Distance Between You And Me( 너와 나의 거리) ( Nylon ver.)
형민 ( Hyeong Min) - 고백 ( Confession) ( with 김진솔 ( Kim Jinsol))
Lyrics Video Aquibird( 아키버드) - Distance Between You And Me( 너와 나의 거리) ( Steel ver.)
F.CUZ, Sujin, Ju Dae Geon, Park Pil Kyu, Hyeon Jun Seo - The Miracle of Christmas( 미라크리스마스)
Seo YoungJu of Nerd Connection( 서영주 of 너드커넥션) - Me in the mirror( 거울속의 사람)
조 더 프렌드 ( Joe the friend) - 잠실
2023.12.06.
NCT LAB NCT U 엔시티 유 - 蓝洋海龟 ( Marine Turtle)
발리카삭 ( BALICASAG) - Snow Love Lyric Video
WESTOF ( 웨스트오브) - If i die( 내가 세상을 떠난다면)
세븐티즈 ( SEVENTIZ) - 나 샌드페블즈야 ( We Are Sand Pebbles)
송은이 ( Song Eun I), 김숙 ( Kim Sook), 이진아 ( Lee Jin Ah) - 토닥토닥 크리스마스 ( Merry Merry Christmas)
Vincent Blue( 빈센트블루) - 100 Reasons( 100가지 고백)
밀리그램 ( MILLIGRAM) - MOONLIGHT
2023.12.05.
MC SNIPER( MC 스나이퍼) - Hedgehog( 고슴도치)
YOUNG POSSE( 영파씨) - OTB( Our Summer Memories Ver.)
PARK EUN BIN( 박은빈) - Fly Away ( CASTAWAY DIVA( 무인도의 디바) OST)
NiziU Special Comment for Nizi Project Season 2 -
SORAN( 소란) - Good Bye
LUCY - Boogie Man
3RACHA( Stray Kids) Special Comment for Nizi Project Season 2 -
만나지않는선에서 - Road to Ocean_Motion
유다빈밴드 - 사포닌 같은 너
에시루 ( Asiruy) - SUPANOVA
Komah Jay( 코마 제이) - Good Night( 잘자요) ( Feat. Wildberry)
2023.12.04.
Weeekly( 위클리) - Backwards ( Performance Video)
삼총사 ( 3MEN) - 삼세판 ( Let Me Be Your Man)
김범수 ( KIM BUMSOO) - 꿈일까 ( Dream)
NMIXX “Soñar ( Breaker)” M/V -
Lyrics Video KEVIN( 케빈) - Flyin
Lyrics Video Verbal Jint( 버벌진트) - Odog( 오독) ( Intro)
Lyrics Video Choi Yu Ree( 최유리) - Stay( 굳은살)
원 ( WON) - 거짓말이라도 해줘 ( Even If Its a Lie) ( Feat. DOHWAN) Live Clip
ADORA - dreams( 환상)
2023.12.03.
TVXQ! 동방신기 - Down
ITZY - BORN TO BE ANNOUNCEMENT @ITZY
blah - 무작정 걸을래 ( Video)
Hwang In Wook( 황인욱) - Propose( 같이 살자)
YANG DONGWOOK( 양동욱) - Snake( 뱀) ( Remaster ver.)