Someone You May Know 1. rész magyar felirat


2019.04.23. 20:00 Írta: KACS Kategória: Hírek

Someone You May Know 1. rész magyar felirat

Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Someone You May Know (Valaki, akit ismerhettél) című két részes, dél-koreai romantikus melodráma.

A két részes sorozat középpontjában a modern koreai társadalom és a közösségi média áll. A körülöttünk lévő embereket látszólag jól ismerjük, de vajon magunkat ismerjük? Lee Ahn szakít barátjával Kim Jin Yeonggal. Egy héttel később Kim Jin Yeong felhívja Lee Ahnt, de elüti egy autó. A lányra marad a telefon, aki nem tudja a srác feloldókódját, így tíz próbálkozása lehet, mielőtt végleg törlődik minden a telefonról. Lee Ahn gondolatban újra végig éli az együtt töltött időt és megpróbálja a mindkettőjük számára fontos események dátumával feloldani a telefont.

A Valaki, akit ismerhettél (Someone You May Know) elkészítésében részt vett: BallaBella, brigichan, Dinna, edenbrooke, FanoldaAngie, Hikari2018, kacs. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Someone You May Know 2. részének a fordításához is!

Bejegyzés Like-olása, megosztása:

Aktív közösségi fordítások
After The Rain (2018) 1. rész
70.02%

Segítek én is a fordításban!

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
SBS 08:40
Shady Mom-in-Law
MBC 19:15
Blessing of the Sea
KBS2 19:50
Left-Handed Wife
KBS1 20:30
Home for Summer
tvN 21:30
Her Private Life
tvN 21:30
Search: WWW
SBS 22:00
My Absolute Boyfriend
KBS2 22:00
Angel's Last Mission: Love
MBC 22:00
One Spring Night
KBS2 22:00
Doctor Prisoner
OCN 23:00
Save Me (Season 2)