A kogurjoi királyok élete 26. rész - Jongjang király


2018.04.10. 19:00 Írta: CherryRock Kategória: Cikk

A kogurjoi királyok élete 26. rész - Jongjang király

Jongjang király (?-618, uralkodott: 590-618) huszonhatodik királyként uralkodott Kogurjoban. Ő volt Phjongvon király legidősebb fia.

A történelem úgy emlékszik rá, hogy ő az a király, aki 598 és 614 között visszaszorította a kínai Sui-dinasztia sorozatos invázióját, amit Kogurjo-Sui háborúknak neveznek. Visszaverte Wendi és Yangdi császárok négy Sui hadjáratát, beleértve a 612-es nagy csatát is, melynek során több mint 1 millió katona szállta meg Kogurjo területét.

A Samguk Sagi szerint Jongjang felülmúlhatatlan karizmával és nagylelkű jellemmel volt megáldva és azt tűzte ki célul, hogy enyhít a világ szenvedésein és békét hoz népének. 566-ban nevezték ki koronahercegnek és 590-ben, apja halálakor foglalta el a trónt.

Jongjang király uralmának idején fokozott versengés folyt a három királyság, Kogurjo, Silla és Pekcse között, valamint fenyegetést jelentett a Sui által egyesített Kína. Kezdetben Jongjang élvezte a szívélyes kapcsolatot a Suival, hiszen megkapta a Sui császár, Wendi ajánlását, hogy ő legyen Kogurjo királya, kísérve ezt hivatalokkal és rangokkal a kínai dinasztiák nyújtotta hagyományok által. Ugyanebben az időben Jongjang megerősítette a kapcsolatot a Khitan és a Mohe törzsekkel északon, felkészülve a Kína elleni háborúra, amit még apja kezdett meg.

598-ban azonban Kogurjo katonai serege behatolt a Liaodong-félszigetre egy régiót magának követelve. Ez hatalmas sértés volt, - egybevetve a Sui saját geopolitikai ambícióival, azaz, hogy helyreállítsa a fensőbbséget a Han-dinasztia által, - ezért Wendit ez arra késztette, hogy kiűzze Kogurjo 300 000 fős inváziós seregét 598-ban. Azonban az 598-as Sui támadást megakadályozta egy járvány és a szélsőséges időjárás (számos vihar végzett pusztítást a lehetséges támadó flottán).

607-ben Yangdi császár rájött, hogy Kogurjo kapcsolatban áll a Yami Qaghannal (603-609), ami egy kelet-török karavánszeráj volt, ami a Suinak egy másik állítólagos vazallus állama volt. Ezzel a meggyőződéssel 612-ben Yangdi támadást indított 1 133 800 fős sereggel földön és tengeren egyaránt az akaratos Kogurjo ellen. Kogurjo viszont ezt is képes volt legyőzni. Legnagyobb győzelmét a Salsu csatában aratta, Eulji Mundeok tábornok vezetésével. 613-ban és 614-ben is elrendelte Yangdi Kogurjo megtámadását, de mindannyiszor sikertelenül járt. 618-ban a Sui-dinasztia újból megbukott. Ugyanebben az évben elhunyt Jongjang, akit féltestvére Go Geun Mu követett a trónon.

Időközben Kogurjo megtámadta a déli királyságokat, Sillát és Pekcsét, annak érdekében, hogy visszaszerezze a szöuli régiót. Silla kettős támadásnak volt kitéve, egyrészről Kogurjo, másrészről, korábbi szövetségese, Pekcse ostromolta. Silla később szövetségre lépett a Sui utódjával, a Tang-dinasztiával, hogy egyesítsék a Koreai-félsziget jelentős részét. Jongjang elrendelte egy új történelmi könyv összeállítását (Sinjip), sajnos azonban ebből nem maradt fent semmi az utókornak.

A magyar fordítás az angol nyelvű Wikipédia Yeongyang of Goguryeo szócikke alapján készült 2014-ben.

Bejegyzés Like-olása, megosztása:

Aktív közösségi fordítások
Pasta (2010) 17. rész
40.78%

Segítek én is a fordításban!

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden csütörtökön:
MBC 07:50
Backflow
SBS 08:30
Happy Sisters
KBS2 09:00
Waves, Waves
MBC 19:15
Enemies From the Past
KBS2 19:50
Mysterious Personal Shopper
KBS1 20:25
Hate To Love You
tvN 21:30
My Mister
KBS2 22:00
Suits
MBC 22:00
Let's Hold Hands Tightly and Watch The Sunset
SBS 22:00
Switch: Change the World