A kogurjoi királyok élete 21. rész - Mundzsa király


2018.04.03. 21:00 Írta: CherryRock Kategória: Cikk

A kogurjoi királyok élete 21. rész - Mundzsa király

Mundzsa király (?-519, uralkodott: 491-519) – az előző Csangszu király unokája - Kogurjo huszonegyedik uralkodója volt. Habár édesapját Gochudaega Jodát Csangszu király nevezte ki koronahercegnek, sajnálatos módon elhunyt, mielőtt trónra került volna.

Így Mundzsa megörökölte a trónt 491-ben, és Kogurjo fővárosát áthelyezték a mai Ji'an környékéről Phenjan-ba. Erre azért volt szükség, mert a koreai három királyság másik két királysága (az egykori szövetséges Silla és Pekcse) közti rivalizálás egyre inkább felerősödött.

Mundzsa szoros kapcsolatot tartott fent különböző kisebb hatalmú kínai dinasztiákkal, miután felmerült a Han bukásának közeledte, nevezetesen a Wei (akinek havi hadisarcot küldött), a Qi és Liang. Mindeközben egy agresszív, ellenálló politikai konfrontáció folyt délen Sillával és Pekcsével.

A 12. században íródott Koreai történelmi krónikák, a Samguk Sagi, a Három királyság krónikájában arról számol be, hogy a megmaradt Buyeoi államot 494-ben átadták Kogurjonak, miután Malgal győzelmet aratott felettük. 498-ban Mundzsa király megépíttette a Geumgangsa buddhista templomot. A királyt, legidősebb fia, Anjang követte a trónon.

A magyar fordítás az angol nyelvű Wikipédia Munjamyeong of Goguryeo szócikke alapján készült 2014-ben.

Bejegyzés Like-olása, megosztása:

Aktív közösségi fordítások
Crossing the Youngdo Bridge (2012) 1. rész
37.23%

Segítek én is a fordításban!

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden pénteken:
SBS 08:30
I'm a Mother too
KBS2 09:00
Madam Cha Dal Rae's Love
MBC 19:15
Secrets and Lies
KBS2 19:50
Love to the End
KBS1 20:25
Sunny Again Tomorrow
MBC every1 20:50
Sweet and Salty Office
KBS2 22:00
KBS Drama Special 2018
jTBC 23:00
The Third Charm
Channel A 23:00
Twelve Nights
tvN 23:00
Big Forest