A kogurjoi királyok élete 11. rész - Tongcshon király


2018.03.20. 19:00 Írta: CherryRock Kategória: Cikk

A kogurjoi királyok élete 11. rész - Tongcshon király

Tongcshon (209–248, uralkodott: 227-248) a kogurjoi királyság tizenegyedik uralkodója volt.

Háttér:

Kogurjo nyolcadik uralkodójának (Sinde királynak) volt az unokája, és a tizedik uralkodónak (Szanszang királynak) a fia. Édesanyja Szanszang második felesége volt, aki Gwanno Bu tartomány falujából, Jutongchonból származott. Tongcshont 213-ban koronahercegnek választották és Szanszang halálával került a trónra.

Uralkodás:

238-ban Tongcshon szövetségre lépett a Wei királysággal, annak érdekében, hogy elpusztítsa a Gongsun klánt és megsemmisítse a befolyásukat az egész Liadong-félszigeten és a Kogurjo határainál a hozzájuk tartozó területeken. Bár győzelmet arattak a Gongsun klán felett, Kogurjo új szövetségese, a Wei, tulajdonképpen egy új fenyegetést is jelentett.

Miután Kogurjo megszilárdította határait, folytatta a Koreai-félsziget meghódítását, amely akkor kínai uralom alatt állt. 242-ben Kogurjo megindította a Kogurjo–Wei háborút. Egy kínai erőd megszerzésének a kísérletével próbálta elvágni az utakat a kínaiak elől, hogy ne jussanak be Korea területeire. Azonban a kínai Wei állam válaszcsapásként 244-ben megtámadta és legyőzte Kogurjot.

242-ben Tongcshon hadsereget küldött a Wei Yodong erőd megtámadására, azzal a céllal, hogy növelje Kogurjo területeit. Azonban a Wei ezt két évvel később a legerőszakosabb módon megtorolta. Egy 10 000 fős inváziós sereget indított Kogurjo ellen, amivel elfoglalta a fővárost, Hwandot, ezzel kényszerítve Tongcshon királyt, hogy elmeneküljön.

Ezek után – a Samguk Sagi szerint – egy kogurjoi tábornok, akit Yu Yunak hívtak, megközelítette a Wei táborhelyét és becsapta a wei parancsnokot azzal, hogy úgy tett, mintha megadta volna magát. Yu Yu kapott a lehetőségen és megölte a wei parancsnokot, majd öngyilkos lett, ezzel nagy felfordulást okozva a wei seregben. Tongcshon értesült Yu Yu haláláról és elrendelte, hogy állítsanak egy emlékművet Yu Yu a hazafi emlékére. Ezután saját maga vezette seregét, hogy megtámadják és kiűzzék a Wei erőket Kogurjo területeiről. Mil U és Yu Okgu tábornokok szintén visszaverték a Wei erőket. A kogurjoi hadsereg megnyerte ezt a csatát és visszanyerte az összes olyan területét, amelyet elvesztett a Wei elleni csatákban.

Ez a történelmi esemény nem egyezik a régi kínai feljegyzésekkel, amire Hiroshi Ikeuchi rá is mutat, aki ennek a résznek a szerzője. Ugyanis a Samguk Sagi azt állítja, hogy Dél-Okjo és Lelang területei azonosak, miközben az igazság az, hogy a félsziget ellentétes oldalán helyezkednek el. Tehát a Yu Yu és Mil U részek hivatkozásai nem helytállóak, mivel Kogurjo nem osztotta fel az országát különböző részekre egészen a Kogurjo-dinasztia uralmának közepéig, ami csak jóval Tongcshon uralma után történt. Ezért Ikuchi megbízhatatlannak tartotta a Samguk Sagi Wei invázióról szóló történetét.

243-ban Tongcshon kinevezte fiát, Yeonbult koronahercegnek és trónörökösének, aki 245-ben megtámadta Sillát, a Három Királyság egyikét, mely délen helyezkedett el, de aztán 248-ban békét kötött.

Halála és örököse:

248 őszén Tongcshon király megbetegedett és meghalt, miután 22 évet uralkodott. A legendák szerint a sírja Észak-Koreában, Pyongyang mellett van, Dél-Pyongyang tartományban. Egyesek annyira szerették őt, hogy sokan utána haltak bánatukban. Yeon Bul koronaherceg rögvest elfoglalta a trónt, ahogy édesapja lehunyta a szemét, így ő lett Csungcshon király.

A magyar fordítás az angol nyelvű Wikipédia Dongcheon of Goguryeo szócikke alapján készült 2014-ben.

Bejegyzés Like-olása, megosztása:

Aktív közösségi fordítások
Women at a Game Company (2016) 1. rész
51.43%
Women at a Game Company (2016) 2. rész
33%
Women at a Game Company (2016) 3. rész
41.43%
Women at a Game Company (2016) 4. rész
66.13%
Socialization – Understanding of Dance (2019) 1. rész
15.83%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden vasárnap:
CSTV 19:55
Somehow Family
KBS2 19:55
Once Again
tvN 21:00
It's Okay to Not Be Okay
OCN 22:50
Train

Legfrissebb videoklipek
2020.08.09.
Monday Kiz(먼데이 키즈), Lee Yejoon(이예준) - Get out of my heart(나가) (Live Ver.)
Monday Kiz(먼데이 키즈), Lee Yejoon(이예준) - Get out of my heart(나가) (Drama Ver.)
HIPHOP GRAM - HEATWAVE
2020.08.08.
[MV Trailer] 온앤오프 (ONF)_스쿰빗스위밍 (Sukhumvit Swimming) -
ENOi - W.A.Y (Where Are You) (Performance ver.)
[Stone Music PLAYLIST] 스톤 PICK! 혼자 듣기 아까운 수록곡 모음|ATEEZ (에이티즈), IZ*ONE (아이즈원), 세븐틴 (SEVENTEEN) -
2020.08.07.
[Stone Music PLAYLIST] 기적같은 사랑이 내게 온거죠|에릭남 (Eric Nam), TOO (티오오), 하성운, VERIVERY, 이찬동 (VROMANCE) -
Lyn(린) - Fuzzy peach(그 여름 밤)
[Stone Music+] 하루한돌_이션|온앤오프, ONF, SPIN OFF, 스쿰빗스위밍, Sukhumvit Swimming -
Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 1st week of August|Golden (김지현), THAMA, 핫펠트, bobae, 최첼로, Dept
2020.08.06.
김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) 홈트 Ver.
Cherry Bullet(체리블렛) - Aloha Oe(알로하오에)
ENOi - W.A.Y (Where Are You)
김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) (Video Art)
Cherry Coke - ratherkillyou Lyric Video
체리블렛 (Cherry Bullet) - 알로하오에 (Aloha Oe)
미금 (MIGEUM) - Dream
[Stone Music PLAYLIST] 장마철엔 흠뻑 적셔봐|Woodie Gochild, pH-1, 김하온, Jay Park, 장기하와 얼굴들, 유라,Ted Park, 윌콕스 -
Stone Music+ 비도 오고 그래서 모아본 노래.zip|챈슬러, 윤하 (YOUNHA) - Walking In The Rain
yey - 뿌리 (Roots)
BLSG(분리수거밴드) - FOOL POWER(풀파워)
Ko Hyun Joo(고현주) - Waiting for hope(그날이 오며는)
2020.08.05.
Lee Jin Ah(이진아) - IM FULL(배불러)
Jung Seung Hwan(정승환) - Its Raining(비가 온다)
Kwon Jin Ah(권진아) - Fly away
Kwon Jin Ah(권진아) - The End(끝)
Jung Seung Hwan(정승환) - The fool(이 바보야)
Kwon Jin Ah & Sam Kim(권진아, 샘김) - For now(여기까지)
Sam Kim(샘김) - NO SENSE(NO눈치) (Feat. Crush)
Lucid Fall(루시드폴) - Salut,(안녕,)
Sam Kim(샘김) - MAMA DONT WORRY
Jung Seung Hwan(정승환) - The Snowman(눈사람)
Lucid Fall(루시드폴) - Still There, Still Here(아직, 있다.)
Peppertones(페퍼톤스) - long journeys end(긴 여행의 끝)
Sam Kim(샘김) - SEATTLE
Lee Jin Ah(이진아) - RUN (with GRAY)
Lee Jin Ah(이진아) - RANDOM
[ENG SUB] [Stone INTERVIEW] 에릭남 (Eric Nam)_VS 인터뷰 Paradise, The Other Side, 잘 지내지, Trouble With You -
1THE9(원더나인) - Count(세어봐)
ZENE THE ZILLA (제네 더 질라) - 강원FC (Gangwon FC)
TEASER 김범수 X 기린 - 줄리아나 (Juliana) (Video Art)
SURL (설) - Dont Say No (Feat. Jay Park(박재범))
체리블렛 (Cherry Bullet) - 알로하오에 (Aloha Oe) TEASER 2
플리지 (PLZY) - One Drop Can Make A Rainbow (Feat. Yonko (욘코)) Live Clip
MINSEO(민서) - Until the day(그날까지) | INTO THE RING 출사표 OST
kyungjehwan(경제환) - Airplane(비행기)
[Stone Music PLAYLIST] 꿉꿉한 장마엔 청량한 아이돌 노래|IZ*ONE (아이즈원) , 세븐틴 (SEVENTEEN), TOO (티오오), WOODZ (조승연) -
Stone Music+ K-POP 뮤비트립|소지섭 - Pick Up Line (Feat. 시진), trip
당기시오 (DANGGISIO) - To Be Another Day
플리지 (PLZY) - One Drop Can Make A Rainbow (Feat. Yonko (욘코))
DESK - Stolen Summer(여름밤의 짝사랑) (Feat. Jueun(주은))
2020.08.04.
ENOi (이엔오아이) - 雨 (For flower bud)
[Stone Music+] TOO (티오오)_릴레이 인터뷰|하나 둘 세고 (Count 1, 2), Running TOOgether -
sin ji min(신지민) - Night Sea(밤바다)
Lydia Lee (리디아 리) - Dont Matter
Digital Dav - Dreamland (Feat. Xela)
Rocket Punch(로켓펀치) - JUICY
챈슬러 (Chancellor), 윤하 (YOUNHA) - Walking In The Rain
TAEMIN 태민 ‘2 KIDS’ MV -
1TEAM - ULLAELI KKOLLAELI(얼레리꼴레리)