A kogurjoi királyok élete 2. rész - Juri király


2018.03.07. 19:00 Írta: CherryRock Kategória: Cikk

A kogurjoi királyok élete 2. rész - Juri király

Juri király Kogurjo második uralkodója volt (Kr. e. ? – Kr. u. 18, uralkodott: Kr. e. 19 – Kr. u. 18). Kogurjo Korea Három Királyságának legészakibb részén helyezkedett el. A királyság alapítójának, Dongmyeongseong királynak a legidősebb fia volt. Ugyanúgy, mint sok más korai koreai uralkodónak, az ő életének történetei is a Samguk Sagiból váltak nagyrészt ismertté.

Háttér:

Juri Kogurjo alapítójának, Jumongnak a fia volt. Juri ott nevelkedett fel, ahol apja is felnőtt édesanyjával, Yuhwa asszonnyal. Juri édesanyjával, Ye asszonnyal kr. e. 19-ben elhagyta Dongbuyeot és Kogurjoba ment, hogy találkozzon édesapjával.

Jumong kinevezte Jurit Kogurjo koronahercegének. Onjo és Biryu jövője bizonytalanná vált ezáltal (So Seo Nonak, Jumong második hitvesének fiai). So Seo No így fogta a fiait és elutazott délre, hogy megalapítsa a Pekcse királyságot. Jumong halála után Juri lett a király.

Uralkodás:

Jurit úgy jellemezték, mint egy erős és katonailag sikeres király. Kr. e. 9-ben meghódította a Xiongnu törzset. Kr. e. 3-ban Juri elhagyta a fővárost, és Jolbon erődjéből a Gungnae erődbe költözött.

Kogurjo szomszédját, a kínai Han-dinasztiát leigázta Wang Mang, aki így megalapította a Hszin-dinasztiát. Kr. u. 12-ben Wang Mang hírvivőt küldött Kogurjoba, hogy Juritól csapatokat kérjen segítségül Xiongnu leigázásához. Ekkor Juri 31 éve uralkodott. Juri elutasította a kérést és ehelyett megtámadta a Xint.

Hat fia volt, köztük Hae Myeong és Muyul. Hae Myeongt nevezték ki Kogurjo koronahercegének, miután Dojul elhunyt, aki Juri király legidősebb fia volt. Juri úgy gondolta, hogy Hae Myeong túl meggondolatlan és engedetlen, így később, kr. u. 14-ben leváltotta fiatalabb fiával, Muyullal. Muyul Daemusin király néven vált ismertté a történelmben.

Juri verseket írt kedvenc hitvesének, Chihuinak, mely versek a mai napig fennmaradtak Hwangjoga (Dalok a sárga madárhoz) címmel.

Örökös:

Juri király kr. u. 18-ban hunyt el, miután 37 évig uralkodott. Trónját legidősebb élve maradt fia, Muyul örökölte, aki Daemusin király néven uralkodott tovább.

A trónbitorlás elmélete:

A legújabb tanulmányokban néhány történész Kogurjo megalapítását elemezte és úgy gondolták, hogy Juri lehet, hogy nem is Go Jumong fia, hanem egy trónbitorló.

Ezeket a következtetéseket abból vonták le, hogy Jumong korán elhunyt, a családnevük is különbözött, és abból, hogy Juri durván viselkedett Jumong bizalmasaival, ráadásul a szemléletük az uralkodás terén is teljesen más volt.

Jumong 40 évesen hunyt el, ami viszonylag korán következett be néhány elődjéhez és utódjához képest. Ebben az időszakban igen ritka volt, hogy az uralkodók elhunytak, mielőtt megérték volna a 40 évet. A családnév különbözősége pedig jelenthet akár egy dinasztikus változást is a "Go" családról a "Hae" családra.

E feltételezések egy másik kiindulóalapja lehet az a tény, hogy Jumong legbizalmasabb embereinek többségét száműzték vagy lemondatták rangjukról. Erre példa Hyub Bo, aki Jumong három legközelebbi embere közül az egyik volt. A Samguk Sagi (A Három Királyság Krónikája) Kogurjoról szóló első kötete szerint Hyub Bo folyamatosan vitában állt Juri királlyal, amiatt, hogy az állandóan elhagyta a palotát, hogy vadásztúrákon vegyen részt, és próbálta a királyt sürgetni annak érdekében, hogy mutasson több figyelmet népe és a királyság felé.

Azonban Juri bosszúsága csak nőttön-nőtt és végül arra kényszerítette Hyub Bot, hogy mondjon le a hivatali rangjáról. Viszont a történeteket ellensúlyozza egy másik állítás, miszerint nem minden bizalmast mondattak le. Oi és Bu Bun No tábornok ugyanúgy szolgálta Kogurjot Juri idején, mint ahogy Jumong királyságának idején is tette, sőt igen aktív szerepük volt a királyságon belül. Juri viszont nem folytatta apja szigorúan terjeszkedő politikáját.

A legendák egy törött kard megjelenéséről is beszámolnak. Néhány történész arra következtetett, hogy Juri talált egy darabot Jumong törött kardjából és arra használta ezt a darabot, hogy Jumong rendszerét megdöntse általa, és magát uralkodóként a trónra ültesse.

A történészeknek leginkább az adott okot a gyanúra, hogy Jumong öt hónappal azután halt meg, hogy Juri megérkezett Kogurjoba. Viszont ezek csupán elméletek és semmi sem bizonyítja, hogy ez így is történt.

Juri király korában játszódó sorozatok:
The Kingdom of the Winds

A magyar fordítás az angol nyelvű Wikipédia Yuri of Goguryeo szócikke alapján készült 2014-ben.

Bejegyzés Like-olása, megosztása:

Aktív közösségi fordítások
Pasta (2010) 19. rész
12.28%

Segítek én is a fordításban!

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
SBS 08:30
I'm a Mother too
KBS2 09:00
Waves, Waves
KBS2 19:50
Mysterious Personal Shopper
KBS1 20:25
Sunny Again Tomorrow
tvN 21:30
What's Wrong With Secretary Kim
MBC 22:00
Come and Hug Me
SBS 22:00
Handsome Guy and Jung Eum
MBN 23:00
Rich Man