Kang Deoksun's Love History magyar felirat


2017.12.28. 19:00 Írta: KACS Kategória: Hírek

Kang Deoksun's Love History magyar felirat

Az első magyar közösségi fordításban elkészült a Kang Duk Soon's Love History (Kang Duk Soon szerelmi története) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai történelmi jellegű dráma.

A japán megszállás idején a naiv, falusi Duk-Soon végtelenül szerelemes Seok-Sam-ba. A fiú viszont Kyungsungba utazik 1926 nyarán, hogy ott segítse a Korea függetlenségéért harcolókat. Duk-Soon a fiú után szökik, a városban viszont női függetlenségi aktivisták közé keveredik, akik titokban egy merényletet terveznek. A történet a női függetlenségi aktivistáknak állít emlékeket, akik sokat tettek azért, hogy Korea újra szabad ország lehessen.

A Kang Duk Soon szerelmi története (Kang Duk Soon's Love History) elkészítésében részt vett: Amália, Aramis, kacs, SeRa, sopretty94, vigeza. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Pasta 14. részéhez és a 2018-ban induló fordításokhoz is!

Bejegyzés Like-olása, megosztása:

Aktív közösségi fordítások
Crossing the Youngdo Bridge (2012) 1. rész
44.26%

Segítek én is a fordításban!

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden kedden:
SBS 08:30
I'm a Mother too
KBS2 09:00
Madam Cha Dal Rae's Love
MBC 19:15
Secrets and Lies
KBS2 19:50
Love to the End
tvN 21:30
100 Days My Prince
jTBC 21:30
The Beauty Inside
MBC 22:00
Bad Papa
KBS2 22:00
Matrimonial Chaos
SBS 22:00
Where Stars Land