A csoszoni királyok élete 25. rész - Csholdzsong király


2016.10.28. 20:00 Írta: CherryRock Kategória: Cikk

A csoszoni királyok élete 25. rész - Csholdzsong király

Csholdzsong a koreai Csoszon dinasztia huszonötödik királya volt. Jongdzso király távoli rokonságához tartozott.

Háttér:
A 19. század kezdetén az Andong Kim klán, akik gondoskodtak a Csoszon államról több királynővel együtt, magukhoz ragadták a hatalmat szinte egész Koreában. A társadalmi stagnálás nyugtalanságot eredményezett. A korrupció, a sikkasztás a kincstárból és a kizsákmányolás extrém méreteket öltött és megdöbbentő arányokat ért el. Egyik lázadás a másik után természeti katasztrófákkal kísérve. Ez volt a legsötétebb időszak az ország történelmében.

Az Adong Kim család egyetlen célja a befolyásuk megőrzése volt. Az erőszakos kampányuk, hogy birtokolják a királyi házat olyan helyzethez vezetett, melyben a királyi család nagyrésze elmenekült Szöulból. Amikor a királyi család tagjai összeálltak, hogy döntést hozzanak a megfelelő trónörökösről, mindegyikőjüket árulással vádolták és kivégezték vagy száműzetésbe küldték. Így amikor Hondzsong meghalt fiú örökös nélkül, nem volt elfogadható jelölt, akit a trónra emeltek volna.

Élete:
Csholdzsong 19 évesen foglalta el Csoszon trónját, miután Hondzsong király örökös nélkül halt meg. Jongdzso király távoli rokonaként választották őt, és az özvegy királyné adoptálta, majd engedélyezte neki, hogy királlyá koronázzák. Csholdzsongot Ganghwa szigetén találták meg, ahová a családjával rejtőzött el az elnyomás elől.

Amikor a követek (akik már szinte feladták, hogy örököst találjanak) Ganghwa szigetére érkeztek, a Yi család fennmaradó tagjait (azaz Yi San leszármazottait) nyomorúságos körülmények között találták. 1849-ben, 18 éves korában Yi Byeon Seong-ot (Csholdzsong) Jeon Ge herceg (Jongdzso dédunokája) harmadik fiát kikiáltották királlyá a romlás és szegénység időszakának közepén. Bár a Csoszon dinasztia kezdete óta a királyok kiemelt jelentőséget fordítottak fiaik taníttatására, Csholdzsong még egy árva szót sem tudott elolvasni a neki küldött gratuláló levelekből.

Az Andong Kim klán számára Csholdzsong kitűnő választásnak bizonyult. Az írástudatlansága manipulálhatóvá és sebezhetővé tette őt. Bizonyíték erre, hogy annak ellenére, hogy 13 évig kormányozta az országot, egészen az utolsó napokig sem tanulta meg, hogyan kell méltóságosan mozogni vagy hogyan kell a királyi öltözéket viselni így aztán a legszebb ruhák ellenében is úgy nézett ki mindig, mint egy halász.

Az Andong Kim klán manipulációjának egy részeként 1851-ben a klán összeházasította Csholdzsongot Kim Mun Geun-nal a család egyik tagjának lányával, aki Cheorin királynő néven vált ismertté.


Halál:
Csholdzsong király fiú örökös nélkül halt meg 1863 decemberében, 32 évesen, a gyanú szerint az Andong Kim klán gaztettének következményeként. Annak ellenére, hogy 5 fia született és 6 lánya, csak egyetlen lánygyermek élte túl a csecsemőkorát, (aki később hozzáment az ötödik unokatestvéréhez), a többiek közvetlenül a születés után meghaltak.

Csholdzsong király korában játszódó sorozatok:
Time Slip Dr. Jin

A magyar fordítás az angol nyelvű Wikipédia Cheoljong of Joseon szócikke alapján készült 2014-ben.

Bejegyzés Like-olása, megosztása:
Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 1. rész
36.07%
The Teacher (2020) 1. rész
66.92%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden csütörtökön:
MBC 07:15
A Good Supper
SBS 08:35
Amor Fati
KBS2 19:50
Man in a Veil
KBS1 20:30
Be My Dream Family
jTBC 21:00
Law School
MBC 21:30
Oh My Ladylord
tvN 22:30
Mouse

Legfrissebb videoklipek
2021.05.13.
강다니엘(KANGDANIEL) - Outerspace (Feat. 로꼬) PREVIEW
Seo Jieum(서지음) - Spring Leaves(이 봄엔 낙엽이 한창이다)
10CM - Sleepless in Seoul(서울의 잠 못 이루는 밤) (Feat. LEE SUHYUN(이수현))
U SUNG EUN(유성은) - I, actually(사실)
[Stone Music+] 뮤비인지 아닌지 헷갈리.zip -
[Stone Music+] 유플리 ep12. 나랑 같이 한강이나 걸을까?|윌콕스, 뎁트, 릴러말즈, 후디 -
Borest(보레스트) - Rest(쉼) (Live Clip)
[Stone Music PLAYLIST] Blue Skies, Nap, and Songs To Heal Your Soul|파란 하늘 아래 낮잠 자며 듣기 좋은 힐링송 -
DJ Juice, 식보이 (Sikboy) - Here Comes A New Challenger (Feat. Anandelight, 하민호, 안경잰이)
Jeong Bin(정빈) - Will you be spring again to me?(넌 다시 내게 봄이 되었을까)
JOHNY KWONY(조니 쿼니) - FRISBEE (Feat. Kim Seungmin) (Prod. Johny Kwony)
Special Clip 우주소녀 더 블랙 (WJSN THE BLACK) - Easy 응원법
우예린 (Woo, Yerin) - 해어화(解語花) (Lonely Flower) Lyric Video
2021.05.12.
우주소녀 더 블랙 (WJSN THE BLACK) - Easy
WJSN THE BLACK(우주소녀 더 블랙) - Easy
BLITZERS(블리처스) - Breathe Again
강다니엘(KANGDANIEL) - Outerspace (Feat. 로꼬) TEASER B (Trick ver.)
Maguro - 아..!! 안왔다 가습기 (あなたが好き..) (with. 유준호, SIM2, 이도시)
LEE SEOK HOON, ROCOBERRY(이석훈, 로코베리) - Ten Reasons I Love You(그대를 사랑하는 10가지 이유)(2021)
박세은 (Park Se Eun) - 고백 (Confession)
2NB(투앤비) - Love of the sky(하늘만큼 사랑해)
키스타 (KISSTA) - Pick Up Your Phone (Feat. BIGONE) + 010
[ENG SUB] [Stone Music+] 세대 통합 노동요.zip|둘째이모 김다비, 온앤오프, APOKI, 블락비, K/DA -
[Stone Music PLAYLIST] 웃기고 신나고 다 해!|Make ‘Em Excited and Laugh Out Loud -
우예린 (Woo, Yerin) - 해어화(解語花) (Lonely Flower)
강모 - 하루종일 Lyric Video
Yoon Hyun Sang(윤현상) - Fallin (Live Clip)
2021.05.11.
프로미스나인 (fromis_9) ‘9 WAY TICKET’ #이나경 Concept film 9 TRAVELERS Ver. -
프로미스나인 (fromis_9) ‘9 WAY TICKET’ #이서연 Concept film 9 TRAVELERS Ver. -
프로미스나인 (fromis_9) ‘9 WAY TICKET’ #장규리 Concept film 9 TRAVELERS Ver. -
프로미스나인 (fromis_9) ‘9 WAY TICKET’ #송하영 Concept film 9 TRAVELERS Ver. -
프로미스나인 (fromis_9) ‘9 WAY TICKET’ #노지선 Concept film 9 TRAVELERS Ver. -
Lokid - Rain Fallin (feat. Uyeon) Live Clip
윌콕스 (Wilcox) - Drive Thru
Kwak Jin Eon(곽진언) - My Spring Days(나의 오월)
Live Clip 박재정 (Parc Jae Jung) - 좋았는데 (I Loved You)
ONEUS(원어스) - BLACK MIRROR
Ehey (이헤이) - gem(보석을 찾을래)
[Stone Music+] Who's that_윌콕스 (Wilcox)|Drive Thru -
Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 2nd week of May|ASH ISLAND, TOIL, Sycho (조순영), 힙합 플레이리스트
1041 - 우리에겐 더 이상 빛이 없다 해도 (Vocal 정수권) Lyric Video
Shin Hyun Woo(신현우) - One tenth(10분의 1)
2021.05.10.
ALBUM PREVIEW 우주소녀 더 블랙 (WJSN THE BLACK) - My Attitude
[Stone Music PLAYLIST] 뮤지컬 베르테르 OST 몰아듣기|Musical ‘Werther’ Soundtracks -
조영현 - 쉬어갈래 Lyric Video
NCT DREAM 엔시티 드림 - 맛 (Hot Sauce)
Lokid - Rain Fallin (feat. Uyeon)
MC Meta, 디제이티즈 (DJ Tiz) - Under
Borest(보레스트) - Rest(쉼)
bedside (베드사이드) - 31
Baekhyun, Seomoontak(백현, 서문탁) - Hurt
둘째이모 김다비 (Second Aunt KimDaVi) - 오르자 (Prod. 알고보니 혼수상태) (UP!)
강다니엘(KANGDANIEL) - Outerspace (Feat. 로꼬) TEASER A (Agent ver.)
드래곤디 (Dragon Dee) - 바람송
ZISU(홍지수) - Summer Romance
Feeltong(필통) - Cotton Candy & Orange(솜사탕과 오렌지)
2021.05.09.
노틸러스 (nautilus) - 아무래도 난 (To you)
Standing Egg(스탠딩 에그) - Everyday
숀 (SHAUN) - 닫힌엔딩 (Closed Ending)
숀 (SHAUN) - Blue (Feat. 원슈타인(Wonstein))