2014. október 4-től 9-ig a Japán Alapítvány idén másodszor tart Japán Filmhetet. A válogatásba olyan filmek kerültek be, amik a katasztrófák feldolgozását illetve a mai japán fiatalságot mutatja be, ami egyben a társadalom tükörképe is. A filmek eredeti japán hanggal, angol felirattal és magyar hangbemondással tekinthetők meg. A filmek megtekintése 12 éven aluliaknak nem ajánlott.
Időpont: 2014. október 4-től (szombat) 9-ig (csütörtök)
Jegyár: 500Ft.
Helyszín: Toldi Mozi, 1054 Budapest Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.
2014. október 4-én, szombaton 19 órás kezdéssel a hetet a 9 díjat nyert A Kirishima-ügy (Kirishima, bukatsu yamerutteyo) (2012) című dráma nyitja.
A film ismertetője:
"Hallottad? Kirishima kilépett!"
"A japán irodalom váratlanul feltűnt csillaga, Asai Ryu díjnyertes regényét feldolgozó film egy japán gimnázium néhány napjába vezet el, egy olyan pillanatban, amikor hirtelen minden a feje tetejére áll. Az irigyelt Kirishima, a röplabda-klub ásza, akiről mindenki beszél, de akit csak mások szemén keresztül ismerhetünk meg, váratlanul, minden magyarázat nélkül kilép a klubból, és a szokatlan esemény által elindított hullámok kigyűrűznek az iskola minden szegletéig, elmozdítva a bebetonozottnak hitt viszonyrendszereket.
A szokatlan szerkesztésű, az időben körbe-körbe járó film felvonultatja a legígéretesebb fiatal színésztehetségeket, és hajszálpontos képet fest a japán középiskolák jól ismert, mégis zárt világáról."
2014. október 5-én, vasárnap 17 órás kezdéssel a Sok szív együtt (Put Your Hearts Together) (2013) című dokumentumfilm lesz vetítve.
A film ismertetője:
"A jazz hangja ad reményt és erőt azoknak, akik mindenüket elvesztették.
Bob James, a smooth jazz többszörös Grammy-nyertes legendája 2009-ben, a Tóhoku földrengés és cunami után hozta létre más neves amerikai jazz zenészekkel együtt a Jazz for Japan jótékonysági szervezetet, melynek keretében a katasztrófa- sújtotta régióba is ellátogatott. A tapasztaltak mélyen megérintették, és arra késztették, hogy tegyen valamit a túlélőkért. James egy különleges dalt írt, melyet az Iwate-i Jazzfesztiválon tervezett bemutatni. A fellépéshez különleges partnerekre talált – az egyik legnagyobb veszteségeket elszenvedő városka, Ofunato amatőr big bandje, a Sand Pipers Orchestra hihetetlen módon teljes létszámban megmenekült – igaz, sok zenész mindenét elvesztette a szerencsétlenségben. James dala erőt adott a túlélőknek, és az újjáépítés egyfajta himnuszává vált."
2014. október 5-én, vasárnap 19 órás kezdéssel A rózsaszín égbe (Momoiro sora wo) (2011) című film elevenedik meg a mozivásznon.
A film ismertetője:
"Álszent voltam, és talán még mindig az is vagyok. Az ember nem élvezheti a jót anélkül, hogy elfogadna minden mást is. Erre máig nem vagyok képes." - Izumi, 2035 szeptember.
"Izumi napjainkban élő átlagos gimnazista lány, ideje nagy részét barátnőivel tölti. Egy nap egy vastag pénztárcát talál az utcán. Egy idősebb ismerőse rábeszéli, hogy a pénz jó részét adja neki kölcsön, hogy adósságait rendezhesse – a maradékot végül barátnői unszolására visszaadja, amikor kiderül, hogy a tulajdonos egy jóképű és gazdag korukbeli gimnazista fiú. A fiú észreveszi a hiányzó pénzt, és cserébe alkut kínál – Izumi készítsen neki egy újságot, amivel felvidíthatná kórházban fekvő barátját. A lányok közösen látnak a feladathoz.
Keiichi Kobayashi fekete-fehérben forgatta filmje barátságról, szerelemről és felnőtté válásról – az alkotást a 24. Tokiói Filmfesztiválon a Japanese Eyes kategória nagydíjasa lett."
2014. október 6-án, hétfőn 19 órakor vetítik a Vendégszeretet ügyosztály Hirosima – hátrahagyott holmik (Hiroshima – Things left Behind) (2013) című történelmi, dokumentumfilmet.
A film ismertetője:
"A film az első nagyméretű nemzetközi kiállítást mutatja be, amely Hirosimával foglalkozik. A hiroshima: strings of time című kiállítást Vancouverben az Antropológiai múzeumban rendezték meg 2011 októberében. A kiállítás Miyako Ishiuchi 48 fotóját mutatta be, melyek az atomtámadás áldozatainak megmaradt ruhadarabjait örökítették meg. A film a kiállítás hátterét is bemutatva közel hozza a nézőhöz a témát, lerombolva a Hirosimáról élő fekete-fehér képet, élővé téve az áldozatok emlékét és a számtalan egyéni történetet."
2014. október 7-én, kedden 19 órakor a Yonosuke története (Yokomichi Yonosuke) (2013) című 160 perces játékfilm kerül vetítésre.
A film ismertetője:
"Tokió, 1987. A kicsit esetlen, de megállíthatatlan életvidámsággal rendelkező Yonosuke a nagyvárosba költözik, hogy elkezdje az egyetemet. A 18 éves fiú nehezen tart lépést rátermettebbnek látszó kortársaival, de lassan megtalálja a helyét az új helyzetben, és az egyetemi szamba-klub "oszlopos tagja" lesz. Hamarosan megismerkedik egy különc, gazdag családból származó fiatal lánnyal, Shokóval, aki érdeklődni látszik iránta, de Yonosuke figyelmét az idősebb, rejtélyes "végzet asszonya", Chiharu köti le.
Ahogy Yonosuke különös epizódokból állótörténete kibontakozik, bepillanthatunk barátai életébe 16 évvel a történet után, megérthetjük, milyen hatással volt rájuk fiatal barátjuk annak idején. De maga Yonosuke hiányzik a körükből..."
2014. október 8-án, szerdán 19 órás kezdéssel A halottasház – 10 nap a holnapig (Itai – Ashita he no toukakan) (2012) című dráma lesz látható.
A film ismertetője:
"Úgy bánjon velük, mintha még mindig élnének."
"A film valós eseményeken és beszámolókon alapul. A 2011-es földrengés és szökőár a felmérhetetlen pusztítás mellett számolatlan holttestet hagyott maga után. A holtakat ideiglenes halottasházzá alakított helyszíneken helyezték el, amíg azonosítani nem tudták őket, és nem rendeződtek annyira a viszonyok, hogy gondoskodni lehessen a megfelelő elszállításukról.
A film a korábban a temetkezésben dolgozó nyugdíjas öregúr, a feladatra önként jelentkező Tsuneo Aiba szemén keresztül mutatja be egy Kamaishi-beli iskolai tornateremben berendezett halottasház történetét, az önkéntesek emberfeletti munkáját, és hogy hogyan tettek meg mindent, hogy megőrizzék az áldozatok emberi méltóságát, s mindeközben saját maguk is képesek legyenek továbbmenni a leírhatatlannal szemben."
2014. október 9-én, csütörtökön 19 órás kezdéssel a Virágok az égben – a nagaokai tűzijáték története (Kono sora no hana – Nagaoka hanabi monogatari) (2013) című dráma zárja a filmhetet.
A film ismertetője:
"Ha a világ összes bombáját fellőnék az égbe tűzijátéknak, nem lenne többé háború."
"Különös filmesszé veszteségről, háborúról, emlékezés fontosságáról és az újjáépítésről, a jövő felé fordulásról. Nagaoka város Japánszerte híres tűzijátéka a várost a második világháborúban leromboló bombázásnak és áldozatainak állít emléket minden évben. A város és a tűzijáték történetét ismerhetjük meg az újságíró Rieko szemein át, aki édesanyja révén maga is a Nagaszaki bombázás „túlélője.” A lány volt szerelmét, Kenichit látogatja meg Nagaokában, akivel fiatalabb korában különös körülmények között szakított. Az látogatás Rieko számára a múlt megismerésébe és a kollektív emlékezésbe vezető katartikus szellemi utazássá válik.
Nobuhiko Obayashi veterán filmrendező alkotása személyes közelségbe hozza Nagaoka és ezen keresztül a modern Japán történetét is."
Forrás: Japán Alapítvány