Befejeződött a közösségi fordításban készült Adolescence Medley (Kamaszkorom története) című dél-koreai iskolai, romantikus vígjáték. Elérkezik az Országos Énekverseny napja, ahol Choi Jung Woo és zenekara képviseli a Namil Középiskolát. Ugyanezen a napon Lee Won Il részt vesz a profi boksz vizsgán és Yang Ayeong elutazik először Szöulba, majd az Amerikai Egyesült Államukba.
A negyedik rész elkészítésében részt vettek: Ancsa, Atis, filmaria, illusion, kacs, likearunaway. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Sword and Flower tizenharmadik, a Taereung National Village ötödik részéhez és a Lee Soon Shin is the Best tizedik részéhez.
Az Adolescence Medley 4. része legálisan megtekinthető a KBS World hivatalos Youtube csatornáján: