Tokyo Showers 1. rész magyar felirat

Az első magyar közösségi fordítás következő projektje a Tokyo Showers (Tokiói záporok) dél-koreai romantikus sorozat. A közösségi fordításban részt vevőknek köszönhetően (Akita, illusion, kacs, kzsoka, sakurachann, TiTaNilla, xaxagrr, Zenzen) már el is készült az első részhez a magyar felirat, amit letölthettek a honlapról.
Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit a következő részekhez is. A fordításba te is csatlakozhatsz. Csak kattints, a Segítek én is benne! linkre és regisztrált tagként te is hozzájárulhatsz, hogy a magyar felirat minél hamarabb elkészüljön. Jelenleg a Father's House című dél-koreai sorozat fordításában lehet segíteni.

A Tokyo Showers rövid ismertetője:
Lee Soo Jin egy dél-koreai színésznő, aki lehetőséget kap, hogy Japánban forgasson. A szigorú szabályok és a parancsolgató rendező miatt nem tudja a legjobb formáját hozni, így egyik alkalommal megszökik a forgatásról. Nekivág egyedül Tokiónak, ahol megismerkedik egy szakáccsal (Jung Hyun Sooval) és az énekesi karrierre vágyó Eun Bival. Jung Hyun Sooval nagyon ellenséges a lánnyal, ennek ellenére Lee Soo Jinnak megtetszik a fiú. Egymásra is találnak, de elválasztják őket. Hét év telik el így...
A Tokyo Showers filmzenéje itt meghallgatható: