Elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizennegyedik részének a magyar felirata. A magisztrátus elmeséli Arangnak hogyan került hozzá ez a különleges legyező, és hogy ki volt a mestere. A sámán sikeresen megfejti a korsó titkát és minden tudását bevetve feltöri a lelket őrző pecsétet, amivel még nagyobb bajt hoz mindenki fejére...
A tizennegyedik rész elkészítésében részt vettek: beanene, bumcibogyó, Deokman, illusion, jkriszti, roxxii96, TiTaNilla, zetkin94. Köszönjük a lelkes fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót az elkövetkező részekhez is.
Egy rövid klip az előző részekből:
Arang and the Magistrate 14. rész magyar felirat
2012.10.10. 18:00 Írta: KACS Kategória: Hírek
Bejegyzés Like-olása, megosztása:
Aktív közösségi fordítások
Our Chocolate Moment (2025) 1. rész
Our Chocolate Moment (2025) 2. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden pénteken:
minden pénteken:
MBC 19:05
The Woman Who Swallowed the Sun
KBS2 19:50
A Graceful Liar
KBS1 20:30
Marie and Her Three Daddies
The Woman Who Swallowed the Sun
KBS2 19:50
A Graceful Liar
KBS1 20:30
Marie and Her Three Daddies
Legfrissebb videoklipek
2025.11.07.
ZOONIZINI - Favorite Memory
Lucid Fall - 꽃이 된 사람
유행하는 일상공유 릴스 한음Ver. 낋여왔습니다..장한음 유튜브는 브이로그 더 내놔라!｜#Shorts -
앞으로 가만히 서서 랩하려면 더 잘해야 할거임 힙프는 춤추면서 이만큼 하니깐｜#힙팝프린세스 #HipPopPrincess #HipPop #힙팝 #ヒポプリ#개코｜#Shorts -
푹 눌러써도 감춰지지 않는 후디걸스 매력????｜#힙팝프린세스 #HipPopPrincess #HipPop #힙팝 #ヒポプリ#Hoodie_Girls #Padi#RIEHATA｜#Shorts -
백현이랑 3시간 동안 싸우다가 갑자기 냅다 안기는 현지｜#황소윤 #Slow_Burning_Fire #환승연애 #OST #환승연애4 #EXchange4｜#Shorts -
Lucid Fall( 루시드폴) - Bloom With You( 꽃이 된 사람)
RiRi( 리리) - CALL IT LOVE
RiRi( 리리) - YES YES
무한한 가능성을 보여주고 있는 그룹 NTX｜#Shorts -
왁스 - 날 떠난 이유
Lim Young Woong( 임영웅) - Polaroid
Lim Young Woong( 임영웅) - If We Ever Meet Again( 다시 만날 수 있을까)
Lim Young Woong( 임영웅) - Grain of Sand( 모래알갱이)
Speed( 스피드) - TAKE FLIGHT( 비상( 飛翔))
Lim Young Woong( 임영웅) - London Boy
2025.11.06.
TEAM - Back to Life
NTX - ICE LUV
NCT WISH - Dreamcatcher
JOHA - Chocolate Baby
Lucy - In a Rush
RESCENE - Heart Drop
TEMPEST - nocturnal
Oh Yoojin - Some
NEWBEAT - Look So Good
Oh Yoo Jin( 오유진) - SOME( 썸)
GuGu( 구구) - Perfect Exclamation Mark( 가장 완벽한 느낌표!)
GuGu( 구구) - Sometimes its Okay( 어쩔 때는 이래도 돼, 저쩔 때는 저래도 돼)
RESCENE( 리센느) - Heart Drop
NTX ( 엔티엑스) - ICE LUV
SOIN ( 서인) - 왜 ( WHY)
NTX ( 엔티엑스) - ICE LUV｜#Shorts
백현이랑 3시간 동안 싸우다가 갑자기 냅다 안기는 현지｜#황소윤 #Slow_Burning_Fire #환승연애 #OST #환승연애4 #EXchange4｜#Shorts -
???????????????????????????????? ????치명적인 매력 속으로! NTX ( 엔티엑스) - PROTO TYPE
2025.11.05.
Bang Chan - Roman Empire
Woodz - Smashing Concrete
XLOV - Rizz
Sunmi - CYNICAL
A.C.E - Chulita
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Creator Of Korean Words( 가나다라 세종대왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Korean Crusader( 독립투사 안중근)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Shin Saimdang, a Korean artist( 조선 아티스트 신사임당)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Korean General of Navy( 바다의 이순신)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Lets run King Gwanggaeto( 달리자 광개토대왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Way to go, Lee Jongmoo( 파이팅 이종무)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Lets go to Unified Silla! King Munmu( 통일 신라로 가자! 문무왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - King Onjo, who founded Baekje( 백제 세운 온조왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Cotton Seed Moon Ik-jeom( 목화씨 문익점)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - The water in the skull, Wonhyo( 해골물 원효대사)
JK 김동욱 ( JK Kim Dong Uk) - Lucid Dream ( 꿈속의꿈)
kumira - REGRET( 돌아갈 수 있을까)
kumira - Child in the rain( 비를 내리는 아이)
kumira - Have a bad cold( 독한 감기를 안다)
뎁트 - Home for Chirstmas ( Feat. Keris) Lyric Video
뎁트 - Christmas is Coming ( Feat. Kelsey Kuan, prettyhappy) Lyric Video
U-KNOW 유노윤호 - Stretch
SUNMI( 선미) - CYNICAL
박진영 ( J.Y. Park) - Happy Hour ( 퇴근길) ( With 권진아)
돌고래와 같은 음역대 보유자 잠골버스, 이번엔 5옥타브 가나요?발라드까지 완벽 소화 후 앨범으로 돌아왔다!｜#Shorts -
잠골버스의 감동적인 뮤직비디오 댓글 반응 모음????｜#Shorts -
ZOONIZINI - Favorite Memory
Lucid Fall - 꽃이 된 사람
유행하는 일상공유 릴스 한음Ver. 낋여왔습니다..장한음 유튜브는 브이로그 더 내놔라!｜#Shorts -
앞으로 가만히 서서 랩하려면 더 잘해야 할거임 힙프는 춤추면서 이만큼 하니깐｜#힙팝프린세스 #HipPopPrincess #HipPop #힙팝 #ヒポプリ#개코｜#Shorts -
푹 눌러써도 감춰지지 않는 후디걸스 매력????｜#힙팝프린세스 #HipPopPrincess #HipPop #힙팝 #ヒポプリ#Hoodie_Girls #Padi#RIEHATA｜#Shorts -
백현이랑 3시간 동안 싸우다가 갑자기 냅다 안기는 현지｜#황소윤 #Slow_Burning_Fire #환승연애 #OST #환승연애4 #EXchange4｜#Shorts -
Lucid Fall( 루시드폴) - Bloom With You( 꽃이 된 사람)
RiRi( 리리) - CALL IT LOVE
RiRi( 리리) - YES YES
무한한 가능성을 보여주고 있는 그룹 NTX｜#Shorts -
왁스 - 날 떠난 이유
Lim Young Woong( 임영웅) - Polaroid
Lim Young Woong( 임영웅) - If We Ever Meet Again( 다시 만날 수 있을까)
Lim Young Woong( 임영웅) - Grain of Sand( 모래알갱이)
Speed( 스피드) - TAKE FLIGHT( 비상( 飛翔))
Lim Young Woong( 임영웅) - London Boy
2025.11.06.
TEAM - Back to Life
NTX - ICE LUV
NCT WISH - Dreamcatcher
JOHA - Chocolate Baby
Lucy - In a Rush
RESCENE - Heart Drop
TEMPEST - nocturnal
Oh Yoojin - Some
NEWBEAT - Look So Good
Oh Yoo Jin( 오유진) - SOME( 썸)
GuGu( 구구) - Perfect Exclamation Mark( 가장 완벽한 느낌표!)
GuGu( 구구) - Sometimes its Okay( 어쩔 때는 이래도 돼, 저쩔 때는 저래도 돼)
RESCENE( 리센느) - Heart Drop
NTX ( 엔티엑스) - ICE LUV
SOIN ( 서인) - 왜 ( WHY)
NTX ( 엔티엑스) - ICE LUV｜#Shorts
백현이랑 3시간 동안 싸우다가 갑자기 냅다 안기는 현지｜#황소윤 #Slow_Burning_Fire #환승연애 #OST #환승연애4 #EXchange4｜#Shorts -
???????????????????????????????? ????치명적인 매력 속으로! NTX ( 엔티엑스) - PROTO TYPE
2025.11.05.
Bang Chan - Roman Empire
Woodz - Smashing Concrete
XLOV - Rizz
Sunmi - CYNICAL
A.C.E - Chulita
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Creator Of Korean Words( 가나다라 세종대왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Korean Crusader( 독립투사 안중근)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Shin Saimdang, a Korean artist( 조선 아티스트 신사임당)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Korean General of Navy( 바다의 이순신)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Lets run King Gwanggaeto( 달리자 광개토대왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Way to go, Lee Jongmoo( 파이팅 이종무)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Lets go to Unified Silla! King Munmu( 통일 신라로 가자! 문무왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - King Onjo, who founded Baekje( 백제 세운 온조왕)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - Cotton Seed Moon Ik-jeom( 목화씨 문익점)
Doosie and Ohboonie( 두시와 오분이) - The water in the skull, Wonhyo( 해골물 원효대사)
JK 김동욱 ( JK Kim Dong Uk) - Lucid Dream ( 꿈속의꿈)
kumira - REGRET( 돌아갈 수 있을까)
kumira - Child in the rain( 비를 내리는 아이)
kumira - Have a bad cold( 독한 감기를 안다)
뎁트 - Home for Chirstmas ( Feat. Keris) Lyric Video
뎁트 - Christmas is Coming ( Feat. Kelsey Kuan, prettyhappy) Lyric Video
U-KNOW 유노윤호 - Stretch
SUNMI( 선미) - CYNICAL
박진영 ( J.Y. Park) - Happy Hour ( 퇴근길) ( With 권진아)
돌고래와 같은 음역대 보유자 잠골버스, 이번엔 5옥타브 가나요?발라드까지 완벽 소화 후 앨범으로 돌아왔다!｜#Shorts -
잠골버스의 감동적인 뮤직비디오 댓글 반응 모음????｜#Shorts -